‘Amit Shah offered Rs 10-cr each to Cong MLAs to defeat Ahmed Patel’

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, May 9: A three-year-old boy was killed by a leopard in the early hours of Saturday in Magadi taluk near Bengaluru.

According to police, the boy identified as C Hemanth, was sleeping with his parents - Chandrasekhar and Mangalagowramma - outside his grandfather Chikkanna's residence at Kadaraiana Palya.

The couple, residents of Dodderi, near Big Banyan Tree (Dodda Alada Mara), had been staying at Chikkanna's [Mangalagowramma's father] residence since past a few days following the outbreak of COVID-19 epidemic in Bengaluru.

Some of the family members, with the child, had slept outside the residence on Friday as the temperature was high. The feline might have taken the child between 1.30 a.m. and 4 a.m., and killed it on the outskirts of the village, said the sources.

After a frantic search, family members and villagers found the mutilated body of the child in the early hours. The leopard had left the partially devoured body on the outskirts of the village, added the sources.

According to the villagers, many felines have been prowling in the area, probably arriving from forests around Magadi and attached areas, for the last several weeks.

The Forest Department officials said that they have launched an exercise to trap the animal by placing cages with live baits.

According to preliminary investigations, the child was killed by a leopard. Pugmarks were found near the body. A detailed investigation and post-mortem report will find the exact cause for the death.

The incident has sent shockwaves in the vicinity of the village. According to the sources, people are planning to launch a protest to condemn the killing of the boy.

Minister for Forest and Environment B.S. Anand Singh has announced a compensation of ₹7.5 lakh to the family of the victim.

Accompanied by Bengaluru Rural Lok Sabha member D.K. Suresh, Magadi legislator Manjunath and senior officials, Mr. Singh visited the place on Saturday morning.

Addressing media persons, he said that the department has decided to start combing operations for the leopard.

Mr. Suresh said the leopard might have come from Thippagondanahalli reservoir's catchment area on the outskirts of Bengaluru. The leopard has already tasted the blood of the child and hence the department should initiate immediate action [as the chances of the feline becoming a man-eater is high, Mr. Suresh added.

Bengaluru, Mar 6: At least 13 persons, including women and children, were killed and five critically wounded when an SUV collided with a car that had crashed against a road divider moments ago near Kunigal in Tumakuru district of Karnataka in the early hours of Friday, police said.

Of the victims, while 12 died on the spot, a child breathed his last in a hospital, they added.

The injured were admitted to the hospital, the police said.

Among the dead, 10 were from Tamil Nadu and three from Bengaluru. All of them were pilgrims who were on their way to Dharmasthala in Karnataka.

There were five women and two children among the dead, the police said.

"Thirteen persons have died. The incident occurred post midnight. A car crashed against the road divider and another car collided with it," Tumakuru Superintendent of Police (SP) K Vamsi Krishna said.

The police had to struggle to pull the bodies out from the mangled vehicles.

On learning about the incident, relatives of the victims rushed to the spot.