Bizarre! IIT-Kanpur panel to decide whether Faiz poem ‘Hum Dekhenge’ is anti-Hindu

Agencies
January 1, 2020

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 1,2020

Mangaluru, Jan 1: Led by two local MLAs belonging to Bharatiya Janata Party, dozens of people today forcibly stopped toll fee collection at Talapady toll gate on the outskirts of the city allowing vehicles plying between Karnataka and Kerala on the national highway 66 to travel without paying any fee for some time.

Mangaluru City South MLA D Vedavyasa Kamath and Mangaluru City North MLA Y Bharat Shetty, who led the workers, said that the Navayuga Udupi Tollway Pvt. Ltd. (NUTPL), the concessionaire of the about 90-km-long highway widening project between Talapady and Kundapura in Karnataka, had failed to complete the project since over a decade.

The service roads and two flyovers under the project remained uncompleted. Hence motorists were facing a hardship. Notwithstanding Nalin Kumar Kateel, Dakshina Kannada MP, arranging ₹56 crore loan to the NUTPL through Axis Bank to complete the prominent Pumpwell flyover in the city, the company had failed to complete it.

The MLAs said that they stopped the toll collection as a symbolic protest to bring pressure on the company to complete the project within this month.

The BJP workers who gathered near the toll gate around 7.30 a.m. forcibly removed the barricades and made the vehicles ply without paying the fee. The workers of the company managing the toll booth did not resist.

The BJP workers said that vehicles would ply without paying toll till about 6 p.m. If the company resumed the collection during the day on Wednesday, the party workers would again forcibly stop it on Thursday, they said.

Shivaprasad Rai, in-charge of toll collection of the company at Talapady, Hejmady and Sasthana on the same highway told The Hindu that the NUTPL collected about ₹7 lakh as toll fee daily at Talapady from over 12,000 vehicles. The loss on Wednesday could be about ₹4 lakh.

The project is being implemented under build, operate and transfer basis.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 24,2020

Mangaluru, Mar 24: Seven people were arrested on Tuesday for violating prohibitory orders imposed under Section 144 of CrPC in Mangaluru during the lockdown in Karnataka, Commissioner of Police PS Harsha said.
Chief Minister BS Yediyurappa on Monday had announced a complete lockdown in the state till April 1.
"In the wake of the coronavirus outbreak, the entire state will be locked down from 12 am of March 23 to April 1. People are requested to strictly follow it to contain the coronavirus spread," he said.
Earlier, the state government had ordered the suspending of all public and private transport services.
According to the data compiled by the Indian Council of Medical Research (ICMR), the total number of the infection-related death toll in the country rose to nine on Tuesday, while the total number of active cases reached 482.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 29,2020

Newsroom, Jan 29: Karnataka’s capital has earned the unwelcome distinction of global capital of traffic congestion. According to a report by TomTom, the Netherlands-based global provider of navigation, traffic and map products, Bengaluru beat 415 other cities across 57 countries to earn the title of world's most traffic congested city in 2019.

“Bengaluru takes the top spot this year with drivers in the southern Indian city expecting to spend an average of 71% extra travel time stuck in traffic," TomTom said in the ninth edition of its annual Traffic Index.

Three other Indian cities, namely, Mumbai, Pune and New Delhi are also ranked in the 2019 edition of TomTom’s Traffic Index of the world’s most traffic-congested cities. 

The report released on Tuesday ranks cities by the average time added to a trip. TomTom index also includes details on when congestion is heaviest and lightest, how highways compare with surface streets, and how much time drivers wasted waiting for other drivers to get out of their way.

Following closely on the heels of Bengaluru is Manila, Philippines, with the similar 71% traffic congestion. Among the top five worst traffic affected cities are Mumbai and Pune from India at the fourth and fifth place respectively, while Bogota, Colombia is on third spot.

Delhi, the national capital of India is on the 8th spot, while Moscow (Russia), Lima (Peru), Istanbul (Turkey) and Jakarta (Indonesia) are on 6th, 7th, 9th and 10th spot respectively.

Mumbai recorded a 65% traffic congestion with 9th September, 2019 being the worst day. On an average, a Mumbaikar lost 209 hours in traffic congestion. Pune has 59% traffic congestion with 2nd August, 2019 being the worst day. 193 hours are lost due to congestion. Delhi, on the other hand, has 56% traffic congestion. 23rd October, 2019 was the worst day, while 190 hours are lost in traffic congestion.

Interestingly, among all the four Indian cities, Delhi has the most number of cars. Previous studies have concluded that Delhi has the best road conditions among the Metro cities of India.

If you are wondering what exactly the percentages mean, a 53% congestion level in Bangkok, for example, means that a trip will take 53% more time than it would during Bangkok’s baseline uncongested conditions.

TomTom calculates the baseline per city by analyzing free-flow travel times of all vehicles on the entire road network – recorded 24/7, 365 days a year. The report by Dutch navigation and mapping company ranks cities by the average time added to a trip. It also includes details on when congestion is heaviest and lightest, and how much time drivers wasted waiting for other drivers to get out of their way.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.