Bizarre! IIT-Kanpur panel to decide whether Faiz poem ‘Hum Dekhenge’ is anti-Hindu

Agencies
January 1, 2020

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
coastaldigest.com news network
July 18,2020

Mangaluru, Jul 18: Days after Air India operated a flight from Qatar to Mangaluru,  the Karnataka Cultural Foundation (KCF) chartered a flight from Doha to this coastal city to repatriate the stranded NRIs. The flight landed at Mangaluru International Airport on July 16.

This KCF operated flight left the Hamad International Airport Doha at 9:35 am and reached Mangaluru international Airport at 16:10 pm on Thursday. 

The flight had over 174 NRIs, included pregnant women, patients in need of urgent medical treatment, senior citizens, and those who were stuck with expired visit visa and job loss. With the timely intervention Dr Arathi Krishna has helped a patient to make his approval from embassy, who had to leave for medical treatment on emergency basis.

Starting from the registration of travellers, KCF has provided all with the necessary documental, health-related information and each of them have been met by KCF representatives along with snacks and PPE kit to be worn during the journey as a precaution against the spread of the pandemic. 

Organization workers were constantly in touch with each of its passengers, supporting them for their safety and serve them during journey and stay at the hotels and this will continue until the quarantine is completed.

KCF, the proud organization of Kannadigas has been working in the public sphere, and this initiative of charter flight and their dedication on this have been praised by travellers.

On their successful charter, KCF thanks Dr Arathi Krishna, former vice-chairman of Karnataka State NRI Forum for her extensive support on acquiring relevant documental clearances. Sindhu B Rupesh, the deputy commissioner of Mangaluru, Dr Yathish Ullal, assistant commissioner of Mangaluru, Meena Nagaraj, the nodal officer, Bengaluru, are also praised for their timely approvals and permissions for this charter.

The untiring efforts, hard works by the workers and leaders of SSF, SYS and Karnataka Muslim Jama-ath have been appreciated and background supports by Moulana Shafi Sa-adi, the member of Karnataka state Waqf Board is also remembered by KCF Qatar.

The members of KCF Qatar have been tirelessly working behind this grand success, the chairman Abdul Raheem Saadi and general convener Muneer Magundi have thanked all its members, including Embassy officials and Indigo Airlines for all cooperation.

Comments

Shamshuddin Mohammed
 - 
Sunday, 19 Jul 2020

Mask use for covid19 they use as tie

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
coastaldigest.com news network
August 1,2020

Bengaluru, Aug 1: The Karnataka government on Friday brought in Additional Director General of Police (Intelligence) Kamal Pant as the Bengaluru police Commissioner in a reshuffle of police personnel.

Pant comes in as the city police Commissioner in place of Bhaskar Rao.

According to a government order, Rao will handle internal security as ADGP, a post which was lying vacant due to the promotion of P S Sandhu.

Along with the two officials, ADGP B Dayananda who was in charge of the Criminal Investigation Department and Economic Offences, has been made the new intelligence chief.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 7,2020

Bengaluru, Apr 7: The Karnataka Government indicated today that it is too early to take a call now on lifting the nation-wide lockdown but said it’s in favour of its extension in COVID-19 hotspots in the country by at least an additional two weeks.

“We need to see for another few days before taking final call,” Medical Education Minister Sudhakar K, who is in-charge of all matters related to COVID-19, told news agency Press Trust of India when asked if the State is in favour of the rollback after the 21-day period ends on April 14.

The minister opined that the decision on its withdrawal should be based on the COVID-19 pandemic situation at the time in terms of number of cases and response to the outbreak.

When the lockdown is lifted, it has to be in a staggered and phased manner, and not at one go, Mr Sudhakar stressed.

“Where there are red alerts and zones, those zones, in my opinion, should continue to be in a lockdown situation at least for two weeks…till this month-end, I will request them (the Centre) to do this,” he said.

The Telananga Chief Minister K Chandrasekhar Rao on Monday appealed to the Prime Minister Narendra Modi to extend the 21-day national lockdown imposed to contain COVID-19 outbreak beyond April 14, saying it was essential to save lives.

Mr Sudhakar said the Karnataka government is facing financial challenges because of drastic fall in revenues due to the lockdown, adding, it would take “tough decisions” to cut expenditure.

The Finance Department is in the process of evaluating the state’s fiscal position.

“Finance department is gathering information…what is the need now, what should be the overall expenditure, how much we can save; financial support for unorganised and organised sector, along with stimulus to other sectors, we have to see where we stand financially,” the minister said.

“Based on that, we have to take certain steps for sure because after all the government runs on the exchequer money. Once the exchequer is stopped because of lockdown, we are not getting GST, no motor vehicle tax. No tax money is coming.”

Government also has to run right? he said.

He said commitment and obligations with regard to paying interest on loans taken at the national and international level would have to be met.

“So, there are some financial constraints, and financial challenges before the government. The Government will take tough decisions only after studying the entire finance (position of the State).”

The Telangana government last week announced pay cut for government employees.

The Union Cabinet on Monday approved a 30 per cent cut in salaries of all Members of Parliament and a two-year suspension of the MP Local Area Development (MPLAD) scheme.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.