Classical music trio delight Saudi audience with world premiere in Arabic

Arab News
December 12, 2018

Riyadh, Dec 12: Saudi audiences have been treated to a 10-day feast of classical music, including the world premiere of the Arabic translation of the lyrics of Schubert’s “Winter Journey” romantic song cycle.

The performances took place at the German diplomatic missions in Riyadh and Jeddah, the French Consulate General in Jeddah, the Goethe Institute in Riyadh and KAUST in Thuwal.

The musicians were the German Debussy Trio, comprising cellist Birgit “Cella” Erichson, violinist Ulrich Beetz and pianist Vasil Laghidze.

As founders of the Abegg Trio, Erichson and Beetz have over 40 years’ experience performing in concert halls worldwide. Their latest formation, with the young Georgian pianist Vasil Laghidze, is called the Debussy Trio after the French composer of the late 19th and early 20th century, who created the gateway to modern music.

The French Consul General El-Mostafa Mihraje hosted the trio’s performance of an all-Debussy concert, including the famous Clair de Lune, played under the stars.

It was part of the worldwide centenary Debussy’s death that began in January in Paris with a concert for French President Emmanuel Macron and German Chancellor Angela Merkel.

For their German concerts the musicians performed Schubert’s “Winter Journey,” with the lyrics by Wilhelm Müller recited in German by Claudia Ziegeler and — in a world premiere — in Arabic by the Saudi poet Dr. Adel Khamees Alzhrani.

The musicians concluded their encores in Jeddah with upbeat classical versions of the German and Saudi national anthems, delighting the diverse crowd attending.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
KT
April 13,2020

Dubai, Apr 13: The UAE Ministry of Health and Prevention (MoHAP) on Monday announced 172 new recoveries in the country, taking the total recoveries to 852 cases.

"With today's 172 cases, the total number of fully recovered Covid-19 patients has become 852, while three residents of different nationalities were declared dead, taking the total number of deaths to 25," Dr Farida Al Hosani, spokeswoman for the ministry, said.

"We have also carried out up to 23,380 new tests on Monday all over the country."

Also read: UAE residency, visit visas valid until end-2020

Dr Hosani said His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi and Deputy Supreme Commander of the UAE Armed Forces, has launched the national home-based testing programme for determined people, be they nationals or residents.

"The program, targeting this important segment of the society who have difficulty doing tests outdoors, is part of the national drive-through testing national program."

Addressing some baseless rumours that are viral on social media, Dr Al Hosani confirmed that no one can fix a date for the peak of infected cases.

"So many studies have affirmed that physical distancing is so critical in reducing not only the number of Cobid-19 new cases but also the infection curve."

Dr Al Hosani advised the public to wear gloves whenever they go out. "However, do not touch your personal stuff when wearing gloves, particularly when using your phone, and safely dispose of them."

It is still so critical to clean your hands with water and soap on a regular basis, she underlined. "Cleaning and washing our hands are much better and safer than wearing gloves."

Wearing one-time disposable surgical gloves is highly advisable, she said. "If not available, hand-made cloth masks can be used but need to be cleaned regularly with water and soap."

Masks should be worn properly covering the nose, mouth and the chin, she pointed out. "Do not touch the internal or external parts of the face masks, while the blue colour side must be always outward."

Priority in drive-through tests are given for those with respiratory issues, senior people, and pregnant women, she said in answer to a question raised by media people.

"If you are developing no Covid-19 infection symptoms and just wish to make sure you are sound, you need to book an appointment, be aware that it will cost you Dh370."

"If developing minor symptoms, the public is urged to stay home and call any of these toll-free numbers for help: (800011111), (8001717), (800342)."

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 11,2020

Mar 11: Energy giant Saudi Aramco on Wednesday said it plans to raise its crude production capacity by one million barrels per day to 13 million bpd as a price war with Russia intensifies.

"Saudi Aramco announces that it received a directive from the ministry of energy to increase its maximum sustainable capacity from 12 million bpd to 13 million bpd," the company said in a statement to the Saudi Stock Exchange.

The decision comes a day after the world's top exporter, Saudi Arabia, decided to hike production by at least 2.5 million bpd to a record 12.3 million from April.

The Saudi moves come after the collapse of an oil production reduction agreement between OPEC and non-OPEC producers, including Russia.

The deal proposed by Saudi Arabia called for additional output cuts of 1.5 million bpd to cope with the severe economic impact of the coronavirus which has sharply reduced world demand for crude.

Boosting production capacity normally takes a long time and requires billions of dollars of investment.

Several years ago, the kingdom had shelved plans to boost its crude production capacity beyond 12 million bpd after demand for OPEC oil declined in the face of stiff competition from North American shale oil and other sources.

Russia on Tuesday said it was open to renewing cooperation with the OPEC cartel even as its kingpin Saudi Arabia escalated a price war with Moscow by announcing it would flood markets with new supplies.

The oil price war broke out after OPEC and a group of non-member countries dominated by Russia -- the world's second largest producer -- on Friday failed to agree on production cuts.

Saudi Arabia responded by announcing unilateral price cuts. This prompted the oil price to plummet and fuelled huge falls on stock markets around the world on Monday.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
coastaldigest.com news network
May 24,2020

Abu Dhabi: A senior Hindi teacher at Sunrise School in Abu Dhabi has died of coronavirus, it has been confirmed. Anil Kumar, 50, passed away on Sunday morning, May 24.

The sad and shocking demise of Mr Kumar, a senior Hindi teacher of Sunrise School on May 24, has left the entire Sunrise family in a pall of gloom, read a statement.

“The management, administrators, other faculty members, students and the school as a whole is struck with intense sorrow and is speechless.

“The bond that he had developed over the years, just as how we have with each faculty, makes the loss unbearable. The entire SEPS family is shaken and finds it hard to come to terms with this most saddening news.

“Anil Kumar was a very inspiring teacher. He always brought a creative aspect to the classes he handled and would make it an enjoyable class to attend to. Mr. Anil Kumar had a great way of motivating his students to do their best, and pushed them to be the best they could be. He was a great strength and support to the Department of Hindi, always willing to scaffold and mentor students and teachers. He was a very approachable man, warm and friendly at heart and that is something I will truly miss about Mr. Anil.

“Mr Anil Kumar has left behind his wife and two children. Mrs. Rajini, his wife is also a member of the school family. She is a faculty of the maths department. Our prayers and sincere condolences to each and every one of the family. May God give the strength to endure and face this most challenging phase of their life.”

It is learnt Mr Kumar fell ill with COVID-19 and had been in hospital since May 7.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.