Mysuru: Saffron groups turn more violent after funeral; journos attacked

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Mangaluru, Jun 28: The patience and presence of mind exhibited by the family members of youth covid-19 victim thwarted the attempt by a few miscreants to create communal disharmony in the coastal city today.

A 31-year-old youth from Idya in Surathkal, who was under treatment for covid-19 at designated Wenlock Hospital in the city, passed away last night. 

Even though there is a Muslim graveyard under the jurisdiction of Idya mosque, it was waterlogged due to heavy rains. 

Hence, the Idya mosque management had obtained permission from Mangaluru’s Bolar mosque management to bury the mortal remains of the youth in Bolar graveyard. 

All necessary arrangements were made at the Bolar graveyard for the burial this morning. Meanwhile, a few residents of Bolar belonging to another community staged a protest against bringing covid-19 victim’s mortal remains to Bolar.

Mohammad Husain, general secretary of Bolar mosque, said that the family members of the departed youth exhibited their presence of mind and urged the Muslims of Bolar to preserve communal harmony.

“The Bolar mosque committee had given green signal for the burial and all arrangements were made. Meanwhile, a few people staged protest and warned us against burying the covid-19 victim’s body. When the aggrieved family members came to know this, they immediately cancelled the plan,” he said. 

“The aggrieved family requested us to uphold communal amity and co-existence. They decided to bury the body in Idya itself. Then the protesters also returned,” he said.

Burial in Bolar after DC’s intervention

When the mortal remains were being taken towards Surathkal in the ambulance, the Deputy Commissioner of Dakshina Kannada ordered the authorities concerned to take a U-turn and bring back mortal remains to Bolar.  

The DC said it was wrong to take the mortal remains to another place after making all necessary armaments in Bolar graveyard. In order to pacify the porters it was decided to dig another grave on the other side of the graveyard, sources said.

Udupi, Jul 20: Five COVID Day Care Centres have been opened here on Monday with combined 870 bed for asymptomatic Covid-19 patients.

The Centres are set up at Karkala (1), Udupi (3) and Kundapura (1). Presently more than 100 patients are being treated in these Centres.

These Centres have been opened in the wake of high incidences of Covid-19 cases in the district. They are set up for asymptomatic patients who do not wish to be treated at home.