Mangaluru: New Kannada translation of Quran released

Bengaluru, Feb 1: The police have arrested two miscreants belonging to a saffron outfit after they threatened students in the city who were protesting the firing incident near Delhi’s Jamia Millia Islamia, telling them they would meet the same fate as the injured student.

Saffron extremist Gopal Sharma had opened fire at students protesting the Citizenship (Amendment) Act near the Delhi varsity on Thursday, injuring one.

The Bengaluru incident took place at Maurya Circle, where the nightlong demonstration against the Jamia firing and CAA began around 7.30pm. By 11pm, the number of protesters reduced to 30 but the group decided to stay back after getting the news of another alleged attack on women and Jamia students by Delhi police.

According to Adrian, a student who was at the scene, the small group of protesters stayed within a barricaded area on the road, chanting slogans, singing patriotic songs and playing music. “While we were raising anti-CAA slogans, two men from among us began shouting pro-CAA slogans. The duo was unknown and when we looked at them, they quietly moved away,” said Adrian, adding they were drunk and returned after a few minutes.

Saqib Idrees, another student protester, said the duo began to issue verbal threats. “They threatened us in Kannada that they would repeat the Jamia incident in Bengaluru,” said Saqib, adding the duo also taunted them saying ‘it’s not CAA down down, but you all will be brought down’.

When the students questioned the miscreants, cops stationed at the spot detained the duo. “Police were very cooperative. Almost 20 personnel were with us till 5am,” said Saqib.

Meanwhile, a friend of the duo watched the drama from a distance and approached the protesters to apologise on their behalf. “He said they belonged to the working class and FIRs would destroy their lives. He apologised to us and we decided to let the matter go. After all, we are Gandhians,” added Saqib.

Adrian said though the two men were drunk, their threats exposed their ideology. After the duo was detained, the students continued their protest till 5am and dispersed after singing the national anthem.

According to High Grounds police, the men are bank employees and were detained for disturbing the protesters at Maurya Junction. “They are from Andhra Pradesh and work in a PSU bank in the city. One of them is set to get married in February. He had thrown a party for his other friends for the same reason. The duo was drunk when confronted by the protesters. We booked a case of public nuisance and let them off after a warning,” police said.

Bengaluru, Feb 2: The monthlong budget session beginning on Monday, which will mark BS Yediyurappa’s maiden budget in his fourth term as chief minister, is expected to be a fiery one.

The opposition JD(S) and Congress have already threatened to stall proceeding until BJP legislator Basangouda Patil Yatnal apologises for his controversial remarks against freedom fighter and centenarian HS Doreswamy. Yatnal had called him a fake and a Pakistani agent.

Disruptions are also likely to pose a threat to speaker Vishweshwar Hegde Kageri’s novel idea of having a two-day discussion on the Constitution of India to commemorate 70 years of the country’s Independence.

Both opposition parties have scheduled legislature party meetings early on Monday and they could coordinate on issues on the floor of the house to put the BJP — especially Yediyurappa — on the backfoot.

Yatnal is not known as a “hardliner”, but his attack on Doreswamy has garnered support from several ministers including CT Ravi, KS Eshwarappa and V Somanna. Yediyurappa may have a hard time defending his party’s line.

The BJP is yet to schedule its legislature party meeting, but MLAs suggest the party will allow the issue to be raised and debated in the legislature. “Both have expressed their point of view. Let there be a discussion on the matter, but not allowing the house to function will only be a waste of the state’s time and money,” said deputy chief minister CN Ashwath Narayan.

Besides the Doreswamy issue, Yediyurappa will also deliver his reply — postponed from February 20 — to the debate on the governor’s address. The issue of student Amulya Leona Narona’s arrest on a charge of sedition, the Bidar sedition case involving a parent of a school student, pro-Pakistan writings on walls in places in north Karnataka, introduction of NPR and the anti-CAA stir is also likely to feature during the lengthy session.

Kottayam, Mar 16: A trial court in Kerala  on Monday dismissed a discharge petition filed by Bishop Franco Mulakkal, in connection with the case of alleged rape of a nun in which he is the prime accused.

In his plea filed before the Additional District and Sessions Court I, Mulakkal had claimed that prima facie there was no case to frame charges against him.

Dismissing the plea, the trial court said the bishop should stand for trial in the rape case.

The bishop's lawyer said an appeal would be filed in the High Court against the trial court order.

The prosecution had filed its objection to the plea filed by the bishop, accused of raping and sexually assaulting a nun of the same diocese.

The bishop had filed the plea just ahead of commencement of the preliminary hearing on charges against him in January this year.

The case is based on a complaint filed against the bishop by the nun.

In her complaint to the police in June, 2018, the nun had alleged that she was subjected to sexual abuse by the bishop during the period between 2014 and 2016.

The bishop, who was arrested by the Special Investigation Team which probed the case, has been charged with wrongful confinement, rape, unnatural sex and criminal intimidation.