Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 29,2020

Jaipur, Mar 29: A batch of 275 Indians evacuated from coronavirus-hit Iran arrived at the Jodhpur airport on Sunday morning, an official said.

He said a preliminary screening of the passengers was conducted at the airport and thereafter, they were shifted to the Army Wellness Facility set up at the Jodhpur Military Station.

Additional Chief Secretary (Health) Rohit Kumar Singh said of the 275 passengers, there were 133 women and 142 men, including two infants and four children.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 4,2020

Mar 4: Prime Minister Narendra Modi said on Wednesday that he has decided not to participate in any 'Holi Milan' programme as experts have advised reducing mass gatherings to avoid the spread of coronavirus.

"Experts across the world have advised reducing mass gatherings to avoid the spread of COVID19 Novel Coronavirus. Hence this year, I have decided not to participate in any 'Holi Milan' programme," the PM tweeted.

This year, Holi is on March 10.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
July 10,2020

United Nations, Jul 10: India is a "good example" as solar auctions have seen popularity amidst the height of the COVID-19 pandemic, UN chief Antonio Guterres said on Thursday, underlining that renewable energy is the only energy source expected to grow in 2020 and offers more jobs than the fossil fuel industry.

In his remarks to the International Energy Agency "Clean Energy Transition Summit'', UN Secretary-General Guterres urged the international community to commit to further usage of coal and to end all external financing of coal in the developing world.

"Coal has no place in COVID-19 recovery plans. Nations must commit to net-zero emissions by 2050 and submit more ambitious national climate plans before COP-26 next year," he said.

"The seeds of change are there. Renewable energy is the only energy source expected to grow in 2020. Solar auctions have seen popularity amidst the height of the pandemic. India serves as a good example. Renewables offer three times more jobs than the fossil fuel industry," Mr Guterres said.

Last month, Adani Green Energy said it has bagged the first of its kind manufacturing-linked solar contract worth Rs 45,000 crore from the Solar Energy Corporation of India (SECI) to develop 8 GW electricity generation capacity and 2 GW equipment manufacturing facility in the country.

Mr Guterres said he has asked all countries to consider six climate positive actions as they rescue, rebuild and reset their economies.

"We need to make our societies more resilient. We need green jobs and sustainable growth," he said, adding that bailout support to sectors such as industry, aviation and shipping should be conditioned on alignment with the goals of the Paris Agreement.

Countries also need to stop wasting money on fossil fuel subsidies and place a price on carbon, he said, noting that countries need to consider climate risk in their decision making.

"Every financial decision must take account of environmental and social impacts. Overall, we need to work together," he said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.