Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
May 14,2020

Mumbai, May 14: The Shiv Sena on Thursday raised questions over the Centre's Rs 20 lakh crore stimulus package announced to revive the COVID-hit economy, and asked if India is not a "self-reliant" country at present.

An editorial in Sena mouthpiece 'Saamana' wondered how Rs 20 lakh crore will be raised, and opined that an environment needs to be created where industrialists, trade and business sectors are encouraged to invest.

On the path of new self-reliance, India cannot afford industrialists running away, and for that "political institutions like the ED and CBI need to be put in lockdown for some time," it said.

Prime Minister Narendra Modi on Tuesday announced new financial incentives on top of the previously announced packages for a combined stimulus of Rs 20 lakh crore, saying the COVID-19 crisis has provided India an opportunity to become self-reliant and emerge as the best in the world.

The Sena said the country is being told that the package will be beneficial for MSMEs (micro, small and medium enterprises), poor labourers, farmers and the tax-paying middle class.

"The package (as per the Centre) will reach 130 crore Indians and the country will become self-reliant. Does this mean India is not a self-reliant country at present?" the Marathi daily asked.

It is good that PPE kits and N95 masks are now being manufactured in India, it said.

"Any country progresses ahead while learning from crisis and through struggle. Before Independence, not even a needle was manufactured in India but in 60 years, India became self-reliant in science, technology, agro business, defence, manufacturing and atomic science," it said.

An institution like the Indian Council of Medical Research (ICMR), which is helping in the manufacturing of PPE kits, is part of the self-reliant India, it noted.

Wondering how Rs 20 lakh crore, as announced in the central package, will be raised, the Sena said an "environment needs to be created where industrialists, trade and business sectors will be encouraged to invest".

"India, on path of new self-reliance, cannot afford industrialists running away, and for that political institutions like the Enforcement Directorate (ED) and the Central Bureau of Investigation (CBI) need to be put in lockdown for some time," the paper said.

Despite announcing the 'lockdown-4' and the economic package, why its impact has not been reflected in the share market? it asked.

"Investors are in a dilemma. The prime minister and chief ministers must show them trust and support," it said.

"Earlier it was Pandit Nehru and now it is Modi. If (former prime minister) Rajiv Gandhi had not laid the foundation of a digital India, there wouldn't be video conference of PM, CMs and bureaucracy in times of coronavirus," the Uddhav Thackeray-led party said.

It agreed with Modi that coronavirus will stay for long, and lives need not revolve around it.

"We need to get back on our feet again," the Sena said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
August 5,2020

Ayodhya,  Aug 5: The Saryu Ghat was seen decorated ahead of the foundation stone-laying ceremony of the Ram Temple in Ayodhya on Wednesday.

In wake of the COVID-19 pandemic, sanitisation work was also done at the Hanuman Garhi temple in the morning ahead of the Prime Minister's visit. Strict security and COVID-19 protocols will be followed at the temple.

Prime Minister Modi will perform 'pooja' at Hanuman Garhi and Shree Ramlala Virajman before performing 'bhoomi pujan' of the Ram Temple in Ayodhya, the Prime Minister's Office (PMO) had informed on Tuesday.

He will unveil a plaque to mark the laying of the foundation stone and also release a commemorative postage stamp on 'Shree Ram Janmabhoomi Mandir'.

Around 175 eminent guests have been invited for the ‘bhoomi pujan’ of the Ram Janmbhoomi Mandir. Besides Prime Minister Modi, RSS chief Mohan Bhagwat, Mahant Nritya Gopaldas Maharaj, Uttar Pradesh Governor Anandiben Patel and Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath will be present on stage.

"175 eminent guests have been invited for the ‘bhoomi pujan’ of Shri Ram Janmbhoomi Mandir. 135 Pujya Sants belonging to 135 spiritual traditions will be present in the programme. Some eminent citizens of Ayodhya have also been invited," as per Shri Ram Janmbhoomi Teerth Kshetra.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 20,2020

Kolkata, Jul 20: As many as 13 migrant workers who came to their native village in West Bengal's Bankura district were denied entry at the quarantine centre by the locals.

As a result, the workers had to set up a tent accommodation at a nearby Beraban forest area and lived together in a single tent there, without adequate food, drinking water and basic facilities.

The migrant labourers came from Rajasthan after four months of COVID-19 lockdown which was imposed nationwide on March 25 to contain the spread of coronavirus.

When they arrived at Jagadalla village in the Bankura district and tried to put up at a village school building for two weeks self-quarantine, angry villagers vehemently protested against their entry fearing Covid infections in their village.

Sources said that local police and panchayat members also failed to make the villagers understand the fact that if the labourers strictly stayed in self-quarantine there would be no chance of any further infection.

"The school is located quite within our neighbourhood. If they stay there and tested positive, they might spread Covid infections in the village. We cannot allow them to stay in the school building," said Aniket Goswami, a villager.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.