Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 4,2020

New Delhi, Jun 4: India on Thursday witnessed a record single-day spike of 9,304 coronavirus cases taking the country's tally to 2,16,919, according to the Union Ministry of Health and Family Welfare.

The ministry informed that 260 more deaths due to coronavirus were reported in the last 24 hours.

The total number of cases in the country now stands at 2,16,919 including 1,06,737 active cases, 1,04,107 cured/discharged/migrated and 6,075 deaths.

Maharashtra has so far reported 74,860 cases, more than any other state in the country.

In Tamil Nadu, 25,872 cases have been detected so far while Delhi has reported 23,645 coronavirus cases.

According to the Indian Council of Medical Research (ICMR), 1,39,485 samples were tested in the last 24 hours whereas 42,42,718 samples have been tested till date.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 3,2020

Washington, Apr 3: The World Bank has approved USD 1 billion emergency funding for India to help it tackle the coronavirus pandemic, which has claimed 76 lives and infected 2,500 people in the country.

The World Bank's first set of aid projects, amounting to USD 1.9 billion, will assist 25 countries, and new operations are moving forward in over 40 nations using the fast-track process, the bank said on Thursday.

The largest chunk of the emergency financial assistance has gone to India USD 1 billion.

"In India, USD 1 billion emergency financing will support better screening, contact tracing, and laboratory diagnostics; procure personal protective equipment; and set up new isolation wards," the World Bank said after its Board of Executive Directors approved the first set of emergency support operations for developing countries around the world, using a dedicated, fast-track facility for COVID-19 response.

In South Asia, the World Bank also approved USD 200 million for Pakistan, USD 100 million for Afghanistan, USD 7.3 million for the Maldives and USD 128.6 million for Sri Lanka.

The World Bank said it was now working to grant up to USD 160 billion over the next 15 months to support measures to tackle the pandemic which will focus on the immediate health consequences and bolster economic recovery.

The broader economic program will aim to shorten the time to recovery, create conditions for growth, support small and medium enterprises, and help protect the poor and vulnerable.

"The World Bank Group is taking broad, fast action to reduce the spread of COVID-19 and we already have health response operations moving forward in over 65 countries," said World Bank Group President David Malpass.

"We are working to strengthen (the) developing nations' ability to respond to the COVID-19 pandemic and shorten the time to economic and social recovery," Malpass said.

According to the bank, USD 100 million will support Afghanistan to slow and limit the spread of COVID-19 through enhanced detection, surveillance, and laboratory systems, as well as strengthen essential health care delivery and intensive care.

In Pakistan, USD 200 million will support preparedness and emergency response in the health sector and include social protection and education measures, the bank said.

A total of 1,002,159 COVID-19 cases have been reported across more than 175 countries and territories with 51,485 deaths reported so far, according to Johns Hopkins University data.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 16,2020

United Nations, Apr 16: WHO chief Tedros Adhanom Ghebreyesus has welcomed the world health body's cooperation with India to leverage strategies that helped the country win its war against polio into the response to COVID-19 outbreak, saying such joint efforts will help defeat the pandemic.

The World Health Organization (WHO) has said it will work with India's Ministry of Health and Family Welfare to leverage the strategies that helped the country eradicate polio to fight the pandemic.

Migrants who returned to UP and Bihar were hurriedly housed in schools and panchayat buildings, which were turned into quarantine centres. However, unhygienic conditions and people running away have proved to be a problem

The WHO's national polio surveillance network will be engaged to strengthen COVID-19 surveillance and its field staff will continue to support immunization and elimination of tuberculosis and other diseases.

“Great news: @MoHFW_INDIA & @WHOSEARO initiated a systematic engagement of @WHO's national polio surveillance network, and other field staff, for India's #COVID19 response, tapping into the best practices & resources that helped win its war against polio,” the WHO director-general tweeted, referring to India's Ministry of Health and Family Welfare and World Health Organization Regional Office for South-East Asia.

According to the Johns Hopkins University data, over 2 million people are infected by the virus and more than 136,000 people have died of the disease globally.

Ghebreyesus expressed gratitude to Health and Family Welfare Minister Harsh Vardhan “for his leadership and collaboration” with WHO. “Through these joint efforts we can defeat the #coronavirus and save lives. Together!”

India eliminated polio in 2014.
According to a WHO press release, Vardhan said in New Delhi that “time and again the Government of India and WHO together have shown our ability, competence and prowess to the whole world. With our combined meticulous work, done with full sincerity and dedication, we were able to get rid of polio.”

“All of you in the field – IDSP (Integrated Disease Surveillance Project), state rapid response teams and WHO - are our ‘surveillance corona warriors'. With your joint efforts we can defeat the coronavirus and save lives,” Vardhan added.

WHO South-East Asia Regional Director Poonam Khetrapal Singh said the National Polio Surveillance Project (WHO-NPSP) played a critical role in strengthening surveillance for polio that generated useful, timely and accurate data to guide policies, strategies and interventions until transmission of the poliovirus was interrupted in the country,” adding that the other WHO field staff involved with elimination of tuberculosis and neglected tropical diseases and hypertension control initiative were also significant resources.

Singh added that “it is now time to use all your experience, knowledge and skills, with the same rigor and discipline that you showed while monitoring polio activities, to support districts with surveillance, contact tracing and containment activities.”

The WHO release said strengths of the NPSP team – surveillance, data management, monitoring and supervision, and responding to local situations and challenges – will be utilized to supplement efforts of National Centre for Disease Control, IDSP and Indian Council of Medical Research to strengthen COVID-19 surveillance.

The NPSP team will also support in sharing information and best practices and help states and districts calibrate their response based on transmission scenarios and local capacities.

The WHO field staff will continue to support immunization and surveillance and elimination of Tuberculosis and Neglected Tropical Diseases, Singh said, adding, “disease outbreaks can negatively impact progress in a range of areas, from maternal and child mortality to vaccine-preventable diseases and other treatable conditions. India had been making stupendous progress in these areas and we cannot afford for India's remarkable progress to be set back or reversed.”

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.