Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 4,2020

New Delhi, Feb 4: Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath on Monday accused Arvind Kejriwal of having a "partnership" with Pakistan and appealed to the people in Delhi to not vote for the AAP chief as it will make Pakistan happy.

Ramping up his attack on the Shaheen Bagh protest, Adityanath said that the protest against the Citizenship Amendment Act (CAA) is merely an excuse for people to vent their anger against the scrapping of Article 370.

"You must have seen their partnership on 370. Arvind Kejriwal used to speak in the same voice as Imran Khan on Article 370. You must have heard it.

"Now when elections are taking place in Delhi, who is speaking in favour of Arvind Kejriwal? It is the ministers of Pakistan. They are aware that Kejriwal is feeding 'biryani to protesters at Shaheen Bagh'," he said, referring to Pakistan minister Fawad Chaudhry's tweet asking Indians to defeat Prime Minister Narendra Modi.

Adityanath addressed three rallies on Monday in the national capital ahead of assembly elections.

"Will Pakistan decide who Indians should vote for. If voting for Kejriwal will make Pakistan happy, should it be done," he asked at a rally in Mehrauli.

Adityanath said his Delhi counterpart Kejriwal has become a "toy in the hands of anti-social and anti-India elements".

Addressing a rally in Vikaspuri in west Delhi, he said that Kejriwal is not bothered about key issues such as providing clean drinking water but is concerned about Shaheen Bagh, the anti-citizenship amendment act protest site.

At another rally in Uttam Nagar in west Delhi, Adityanath said Kejriwal has played with the emotions of the people of Delhi for the last five years.

"He obstructed the development of Delhi. And knowingly and unknowingly, he became a toy in the hands of anti-social and anti-India elements," Adityanath said.

The protest at Shaheen Bagh, he said, has disrupted traffic across the capital.

"A guest with an appointment to meet him at 9.30 am could only reach at 11. He told me he had left as early as 7 am but got stuck because of the traffic in Shaheen Bagh," he said.

The Uttar Pradesh chief minister also slammed Kejriwal for "sympathising" with elements who he said gave anti-India slogans in Jawaharlal Nehru University.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 6,2020

New Delhi, May 6: Taking a cue from states, the Centre announced one of the steepest hikes in duties on petrol and diesel in the recent past, by raising it by Rs 10 and Rs 13 per litre, respectively, in a notification issued late on Tuesday.

Retail prices, however, will see no change as the price hike will be absorbed by oil marketing companies against the fall in crude prices.

Road and infrastructure cess was hiked by Rs 8 for petrol and diesel and the special additional excise duty (SAED) was hiked by Rs 2 per litre and Rs 5 per litre, respectively. While the road cess will only go into the Centre’s coffers, the hike on account of SAED will be passed on to states via devolution at 42 per cent. Hence, the states will get only Rs 0.84 per litre in case of petrol and Rs 2.1 in case of diesel.

The decision comes after several states increased the value added tax (VAT) on petrol and diesel making use of the lower price regime. The Delhi government on Tuesday increased VAT on petrol and diesel to 30 per cent each, from 27 and 16.75, respectively. As a result, the price of petrol in Delhi increased by Rs 1.67 to Rs 71.26 a litre and diesel by Rs 7.10 to Rs 69.29 in Delhi on Tuesday.

Amid falling international crude oil prices, the Centre introduced an enabling provision in March to raise excise duty on petrol and diesel by Rs 8 per litre in the Finance Act. The government had on March 14 raised excise duty on petrol and diesel by? 3 per litre each, which was to help raise an additional ?39,000 crore in revenue annually.

This duty hike included Rs 2 a litre increase in SAED and Rs 1 in road and infrastructure cess. It raised SAED to Rs 10 for petrol and Rs 4 for diesel. The limit has now been increased to Rs 18 a litre in case of petrol and Rs 12 in case of diesel by way of amendment of the Eighth Schedule of the Finance Act.

Economists said the move would impact retail inflation by over half a percentage point at least. “With lower consumption, there was loss of revenue for Centre and states, who earn Rs 6 trillion annually or Rs 50,000 crore monthly from fuel. Amid lockdown in April, the collection must have come down to just Rs 5,000 crore, and this will hold for May.

This means that Centre and states have lost 20 per cent of annual revenue from fuel. Hence, they have hiked duties to recover losses,” said Madan Sabnavis, chief economist, CARE Ratings. He added that the hike will impact inflation by at least 0.6-0.7 percentage points.

According to industry experts, an estimate of the additional government revenue cannot be made as the consumption of petrol and diesel has dropped to 40 per cent of what it was before the lockdown. The duty hike comes following a drop in international crude oil prices in April, owing to lower consumption figures globally. At 11.50 pm on Tuesday, Brent was priced at $30.67 a barrel, while West Texas Intermediate (WTI) crude was seen at $24.36 a barrel. On Monday, the Indian basket of crude oil was priced at $23.38 a barrel, after touching a 15-year low last month.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 9,2020

Dubai, Jan 9: A roadshow promoting Gujarat as an education hub of India will be held here from January 17, officials said.

Representatives of 22 universities and four colleges from Gujarat will be part of the two-day event organised by the Indian Consulate in Dubai.

"The roadshow will provide a glimpse of the thriving education sector in Gujarat and enable the interested candidates to get a first-hand understanding of the rich resources of the state in order to pursue higher education," according to a statement released by the Indian Consulate here on Wednesday.

A delegation led by Gujarat's Education Minister Bhupendrasinh Chudasama will take part in the event under the 'Study in Gujarat' campaign, the statement said.

The Principal Secretary of the state's Higher and Technical Education, Anju Sharma, will participate in the roadshow, which will conclude on January 18.

The participating educational institutions include Pandit Deendayal Petroleum University, Gujarat Forensic Science University, Nirma University, LD College of Engineering, Gujarat Arts and Science College, Vishwakarma Government College and SAL College.

"In the last decade and a half, Gujarat has been successful in establishing its identity as the leading educational hub of India. State of the art infrastructure, safe environment, curriculum at par with international standards and industry exposure gives students an edge during the course of their study," the statement said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.