Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 13,2020

Jan 13: For the first time in years, the government of India’s Prime Minister Narendra Modi is playing defense. Protests have sprung up across the country against an amendment to India’s laws — which came into effect on Friday — that makes it easier for members of some religions to become citizens of India. The government claims this is simply an attempt to protect religious minorities in the Muslim-majority countries that border India; but protesters see it as the first step toward a formal repudiation of India’s constitutionally guaranteed secularism — and one that must be resisted.

Modi was re-elected prime minister last year with an enhanced majority; his hold over the country’s politics is absolute. The formal opposition is weak, discredited and disorganized. Yet, somehow, the anti-Citizenship Act protests have taken hold. No political party is behind them; they are generally arranged by student unions, neighborhood associations and the like.

Yet this aspect of their character is precisely what will worry Modi and his right-hand man, Home Minister Amit Shah. They know how to mock and delegitimize opposition parties with ruthless efficiency. Yet creating a narrative that paints large, flag-waving crowds as traitors is not quite that easy.

For that is how these protests look: large groups of young people, many carrying witty signs and the national flag. They meet and read the preamble to India’s Constitution, into which the promise of secularism was written in the 1970’s.

They carry photographs of the Constitution’s drafter, the Columbia University-trained economist and lawyer B. R. Ambedkar. These are not the mobs the government wanted. They hoped for angry Muslims rampaging through the streets of India’s cities, whom they could point to and say: “See? We must protect you from them.” But, in spite of sometimes brutal repression, the protests have largely been nonviolent.

One, in Shaheen Bagh in a Muslim-dominated sector of New Delhi, began simply as a set of local women in a square, armed with hot tea and blankets against the chill Delhi winter. It has now become the focal point of a very different sort of resistance than what the government expected. Nothing could cure the delusions of India’s Hindu middle class, trained to see India’s Muslims as dangerous threats, as effectively as a group of otherwise clearly apolitical women sipping sweet tea and sharing their fears and food with anyone who will listen.

Modi was re-elected less than a year ago; what could have changed in India since then? Not much, I suspect, in most places that voted for him and his party — particularly the vast rural hinterland of northern India. But urban India was also possibly never quite as content as electoral results suggested. India’s growth dipped below 5% in recent quarters; demand has crashed, and uncertainty about the future is widespread. Worse, the government’s response to the protests was clearly ill-judged. University campuses were attacked, in one case by the police and later by masked men almost certainly connected to the ruling party.

Protesters were harassed and detained with little cause. The courts seemed uninterested. And, slowly, anger began to grow on social media — not just on Twitter, but also on Instagram, previously the preserve of pretty bowls of salad. Instagram is the one social medium over which Modi’s party does not have a stranglehold; and it is where these protests, with their photogenic signs and flags, have found a natural home. As a result, people across urban India who would never previously have gone to a demonstration or a political rally have been slowly politicized.

India is, in fact, becoming more like a normal democracy. “Normal,” that is, for the 2020’s. Liberal democracies across the world are politically divided, often between more liberal urban centers and coasts, and angrier, “left-behind” hinterlands. Modi’s political secret was that he was that rare populist who could unite both the hopeful cities and the resentful countryside. Yet this once magic formula seems to have become ineffective. Five of India’s six largest cities are not ruled by Modi’s Bharatiya Janata Party in any case — the financial hub of Mumbai changed hands recently. The BJP has set its sights on winning state elections in Delhi in a few weeks. Which way the capital’s voters will go is uncertain. But that itself is revealing — last year, Modi swept all seven parliamentary seats in Delhi.

In the end, the Citizenship Amendment Act is now law, the BJP might manage to win Delhi, and the protests might die down as the days get unmanageably hot and state repression increases. But urban India has put Modi on notice. His days of being India’s unifier are over: From now on, like all the other populists, he will have to keep one eye on the streets of his country’s cities.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 2,2020

New Delhi,  Apr 2: Muslim cleric Imam Umer Ilyasi appealed to all the individuals who attended Tablighi Jamaat congregation at Nizamuddin Markaz in Delhi recently, not to hide from the government and not to be scared of it.

"I appeal to all the Muslim brothers and mosque managing committees involved in the Jamaat congregation to please come out and inform the government. You do not need to feel scared of the government," Ilyasi told news agency.

He added: "You do not need to feel scared of the government. If you are quarantined, it doesn't mean you will be punished. This is for your and other people's safety."
On the subject of people likely to be quarantined, he said that if one does get quarantined, he or she must not think those quarantine facilities are jails. "If you are quarantined, it doesn't mean you will be punished. This is for your and other people's safety. Quarantine is the cure, you do not need to worry about it," he added.

Ilyasi further appealed to the people that one must not associate religion with the coronavirus outbreak. "Islam talks about saving one person's life and securing a person's life. Do not connect the outbreak with religion as this outbreak does not affect any religion or caste in particular," he said.

With regards to the lockdown being imposed by the centre, he said: "I appeal to all that we must obey the lockdown judiciously as there is no medicine or cure for this disease."
The Union Ministry of Health and Family Welfare's latest bulletin said that there are 1,834 coronavirus positive cases in India, including 1,649 active cases, 144 cured/discharged/migrated people and 41 deaths.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 24,2020

New Delhi, Jul 24: Telecom companies lost 82.3 lakh subscribers during the COVID-19 lockdown period of April, data released by the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) on Friday showed.

As per the reports received from 342 operators in April, TRAI said the number of broadband subscribers decreased from 68.7 crore at the end of March to 67.6 crore at the end of April with a monthly decline rate of 1.64 per cent.

Top five service providers constituted 98.98 per cent market share of total broadband subscribers with Reliance Jio Infocomm (38.9 crore), Bharti Airtel (14.4 crore), Vodafone Idea (11.1 crore), BSNL (2.1 crore) and Atria Convergence (16 lakh).

The number of overall telephone subscribers decreased from 117.7 crore at the end of March to 116.9 crore at the end of April, showing a monthly decline rate of 0.72 per cent.

The TRAI said total wireless subscribers (2G, 3G and 4G) decreased from 115.7 crore at the end of March to 115 crore at the end of April, thereby registering a monthly decline rate of 0.71 per cent.

Wireless subscription in urban areas decreased from 63.8 crore to 62.9 crore but increased in rural areas from 51.9 crore to 52 crore. Monthly growth rates of urban and rural wireless subscription were minus 1.42 per cent and 0.16 per cent respectively.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.