1. Home
  2. Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

About text formats
  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
March 31,2020

New Delhi, Mar 31: India is likely to blacklist about 300 foreigners who came from 16 countries, including Malaysia and Thailand, on tourist visas but attended an Islamic congregation at Nizamuddin here that has become a key source for the spread of coronavirus in the country, officials said on Tuesday.

These foreigners were among around 8,000 people who attended the Tabligh-e-Jamaat at Nizamuddin Markaz facility in March, many of whom have shown symptoms of COVID-19, a Union Home Ministry officlal said.

About 30 of those who attended the Nizamuddin event in mid-March tested positive and at least three have succumbed to the infection in last few days.

"Those who came on tourist visa but attended the Nizamuddin event stands being in our blacklist as they have violated the visa conditions. Tourist visa holders can't attend religious function," a Union Home ministry official said.

If a foreigner is put in the Home ministry's blacklist, he or she can't travel to India in future.

A total of 281 foreigners were found by the police at the Nizamuddin campus in the last two days.

They include 19 people from Nepal, 20 people from Malaysia, one from Afghanistan, 33 from Myanmar, one from Algeria, one from Djibouti, 28 from Kyrgystan, 72 from Indonesia, 7 from Thailand, 34 from Sri Lanka, 19 from Bangladesh, three from England, one from Singapore, four from Fiji, one from France and one from Kuwait.

Most of these foreigners came on a tourist visa, an official said.

Comments

Add new comment

About text formats
  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 30,2020

New Delhi, Jul 30: India's gold demand in 2020 is expected to fall to the lowest level in 26 years with domestic bullion prices hitting a record high and as falling disposable incomes could curtail retail purchases, the World Gold Council (WGC) said on Thursday.

Lower demand by the world's second-biggest bullion consumer could limit a rally in global prices, which hit a record high earlier this month, although it could also reduce India's trade deficit and support the ailing rupee.

"Fast rising gold prices could act as headwinds," said Somasundaram PR, the managing director of WGC's Indian operations.

Local gold futures have jumped 35% so far this year after rising a quarter in 2019.

India's gold consumption in the first half of 2020 plunged 56% on-year to 165.6 tonnes. Meanwhile, the coronavirus-triggered lockdown also slashed demand by 70% in the June quarter to 63.7 tonnes, the lowest in more than a decade, the WGC said in a report published on Thursday.

Millions of Indians have lost their jobs or taken a pay cut after the country imposed a lockdown on its 1.3 billion people to curb the spread of the virus that has infected more than 1.5 million Indians.

Consumption is generally high during the June quarter due to weddings and key festivals such as Akshaya Tritiya, but lockdown restrictions kept shoppers indoors this year.

The weak demand in the first half could drag down India's gold consumption in 2020 to the lowest since 1994, when demand stood at 415 tonnes, Somasundaram said, adding that it is still difficult to provide an estimate for full-year demand as the coronavirus crisis is still unfolding.

"Indian demand has previously jumped as much as 300 tonnes in a quarter. Latent demand could come out in the second half," Somasundaram said.

Comments

Add new comment

About text formats
  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 13,2020

Mumbai, Jul 13: In a significant landmark, the BrihanMumbai Municipal Corporation (BMC) has achieved a doubling-rate of 50 days for COVID-19 cases, a top official said on Monday.

This was possible because of the civic body's 'open testing policy', implying tests without prescriptions, making it the only city in the country to implement it.

"After the open testing policy, our testing has gone up from 4,000 to 6,800, daily. But the total positive cases have come down from 1,400 to 1,200 now," BMC Municipal Commissioner I.S. Chahal told IANS.

Of these 1,200 positive cases, the symptomatic cases are less than 200, so the BMC needs only 200 beds daily, the civic chief said.

Even the BMC's discharge rate now stands at 70 percent, and on Sunday, after allotting beds to all patients, there were still 7,000 COVID beds plus 250 ICU beds lying vacant, said Chahal.

For this achievement, Chahal gave the credit to the entire 'Team BMC' where - despite losing a little over 100 officials to the virus - civic officials and other Corona warriors are engaged 24x7 in controlling the pandemic for over four months.

Since the first case was detected in Mumbai on March 11 (after the state's first infectees in Pune on March 9) and the state's first death notched in Mumbai on March 17, the current Maharashtra Covid-19 tally stands at 2,54,427 cases and fatalities at 10,289, while Mumbai has recorded 92,988 cases with a death toll of 5,288.

Comments

Add new comment

About text formats
  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.