Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
February 14,2020

Lucknow, Feb 14: Uttar Pradesh doctor Kafeel Khan was on Friday booked under the National Security Act (NSA) over his alleged anti-CAA speech at Aligarh Muslim University on December 12, 2019.

The Uttar Pradesh slapped NSA on Kafeel Khan on Friday even as the doctor waited to be released from jail despite being granted bail on Monday in connection with his alleged inflammatory speech.

SP Crime Dr Arvind said that there were sufficient grounds to book the doctor under NSA.

The suspended pediatrician, Kafeel Khan, was arrested for allegedly delivering a controversial speech during Anti-CAA protests on December 12 at the Aligarh Muslim University or AMU. While he was granted bail on Monday, his family members claimed on Thursday that he was yet to be released.

Dr Kafeel Khan's brother Adeel Ahmed Khan had issued a statement saying that despite being granted bail Mathura jail authorities had not honoured the court's order.

Dr Kafeel Khan was arrested by the UP Special Task Force from Mumbai on January 29 for participating anti-CAA protest at AMU. A case was registered against him at the Civil Lines police station here for promoting enmity between different religions.

After his arrest in Mumbai, Dr Khan was brought to Aligarh, from where he was shifted to the district jail in neighbouring Mathura.

According to police, this was done as a precautionary measure in view of the anti-CAA protests on the AMU campus and at the Eidgah grounds in the old city. Police had said that the Dr Khan's presence in the Aligarh jail could have aggravated the law and order situation in the city.

The doctor was earlier arrested for his alleged role in the death of over 60 children in one week at the BRD Medical College in Gorakhpur in August 2017. Short supply of oxygen at the children's ward was blamed at that time for the deaths.

About two years later, a state government probe cleared Khan of all major charges, prompting him to seek an apology from the Yogi Adityanath government.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 11,2020

New Delhi, Feb 11: As the counting of votes for the Delhi Assembly polls began, Congress leader Digvijaya Singh on Tuesday raised doubts on EVMs, alleging that no machine having a chip is tamper-proof.

He called upon the Election Commission and the Supreme Court to take a fresh look at the use of EVMs in the country.

"No machine (which) has a chip is tamper-proof. Also please do for a moment think, why no developed country uses EVM," Singh said in a tweet.

"Would CEC and Hon Supreme Court please have a fresh look on EVM voting in India? We are the largest democracy in the world, we can't allow some unscrupulous people to hack results and steal the mandate of 1.3 billion people.

"If they match the votes in the counting unit. Declare the result. If they don't match then count the ballots of all polling booths in the assembly. It would convince everyone and save time also as this has been the consistent argument of CEC in favour of EVM," the Congress leader said.

Polling for the 70-member Delhi Assembly polls was held on Saturday.

The Election Commission on Sunday announced that the final voter turnout was 62.59 per cent, five per cent less than 2015.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 4,2020

New Delhi, Mar 4: The government on Wednesday permitted NRIs to own up to 100 per cent stake in disinvestment-bound Air India.

The decision comes at a time when the government is looking to sell 100 per cent stake sale in the national carrier.

Union minister Prakash Javadekar said the Cabinet has approved allowing Non-Residents Indians (NRIs) to hold up to 100 per cent stake in Air India.

Allowing 100 per cent investment by Non-Resident Indians (NRIs) in the carrier would also not be in violation of SOEC norms. NRI investments would be treated as domestic investments.

Under the Substantial Ownership and Effective Control (SOEC) framework, which is followed in the airline industry globally, a carrier that flies overseas from a particular country should be substantially owned by that country's government or its nationals.

Currently, NRIs can acquire only 49 per cent in Air India. Foreign Direct Investment (FDI) in the airline is also 49 per cent through the government approval route.

As per the existing norms, 100 per cent FDI is permitted in scheduled domestic carriers, subject to certain conditions, including that it would not be applicable for overseas airlines.

In the case of scheduled airlines, 49 per cent FDI is permitted through automatic approval route and any such investment beyond that level requires government nod.

On January 27, the government came out witha Preliminary Information Memorandum (PIM) for Air India disinvestment. It has proposed selling 100 per cent stake in Air India along with budget airline Air India Express and the national carrier's 50 per cent stake in AISATS, an equal joint venture with Singapore Airlines.

Under the latest disinvestment plan, the successful bidder would have to take over only debt worth Rs 23,286.5 crore while the liabilities would be decided depending on current assets at the time of closing of the transaction.

This is the second attempt by the government in as many years to divest Air India, which has been in the red for long.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.