Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 11,2020

New Delhi, Jun 11: Rajasthan chief minister Ashok Gehlot has obliquely hinted that the opposition Bharatiya Janata Party (BJP) is pulling out all stops to destabilise the Congress-led government by luring some of the ruling party’s members of the legislative assembly (MLAs) with Rs 25 crore each.

He alleged that the BJP’s plan is similar to that of toppling the erstwhile Kamal Nath-led government in Madhya Pradesh (MP) and some of his party lawmakers have been offered Rs 10 crore each in advance of the promised sum of Rs 25 crore.

The CM made these allegations while speaking to media persons late on Wednesday night, when the Congress took its 107 party MLAs and 13 independent lawmakers to a resort located on the outskirts of Jaipur for a meeting ahead of the upcoming Rajya Sabha polls for three seats from the desert state slated to be held on June 19.

The 120 MLAs will be shifted to the resort on Thursday.

“Our MLAs are intelligent, alert, and united. Rajasthan is the only state in the country, where 13 independent MLAs supported our government for neither exchange of any money nor post. However, the condition on which our MLAs left the party for the BJP in MP is not good,” Gehlot said.

Rajasthan government’s chief whip Mahesh Joshi in a complaint to the director-general, anti-corruption bureau (ACB), has alleged attempts to poach Congress MLAs and the independent lawmakers, who are supporting the Gehlot-led government.

“Attempts are being made to destabilise the government in Rajasthan on the lines of Karnataka and MP,” Joshi alleged.

Gehlot said that he would hold another round of meeting with the 107 Congress and 13 independent MLAs on Thursday.

The CM also targeted Prime Minister Narendra Modi, alleging that the Upper House elections were postponed under pressure because the BJP could not poach an adequate number of MLAs in Rajasthan and Gujarat.

He blamed the saffron party for its lack of faith in democracy, as it has ensured the resignation of eight Congress MLAs in Gujarat since March, including three earlier this week.

Mukesh Pareek, BJP’s state spokesperson, refuted the allegations levelled by CM Gehlot against his party and asked the ruling Congress to give evidence of alleged poaching of its and independent lawmakers.

‘The Congress has failed to manage its own house. There is growing resentment in the party’s rank and file over its failed national leadership,” Pareek alleged.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 27,2020

New Delhi, Feb 27: Congress leader Priyanka Gandhi Vadra on Thursday attacked the government over the transfer of Delhi High Court Judge S Muralidhar, saying the Centre's attempts to "muzzle" justice and "break people's faith in an upright judiciary are deplorable".

Delhi HC Judge S Muralidhar was transferred to the Punjab and Haryana High Court, days after the Supreme Court collegium made the recommendation.

"The midnight transfer of Justice Muralidhar isn't shocking given the current dispensation, but it is certainly sad & shameful," Priyanka Gandhi tweeted. "Millions of Indians have faith in a resilient & upright judiciary, the government’s attempts to muzzle justice & break their faith are deplorable," she said.

The judge was hearing the Delhi violence case and the late evening notification came on the day when a bench headed by him expressed "anguish" over the Delhi Police's failure to register FIRs against alleged hate speeches by three BJP leaders.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 9,2020

New Delhi, Mar 9: The Centre and the Delhi government are working in close coordination to deal with coronavirus, Chief Minister Arvind Kejriwal said here on Monday.

Talking to reporters after a review meeting with Union Health Minister Harsh Vardhan on the preparedness for COVID-19, the chief minister said people arriving from foreign countries are being screened at airports.

A campaign will be run to make people aware of the preventive measures to contain the spread of the disease, Kejriwal said.

Health Ministry sending directives to states: Vardhan

Health Minister Harsh Vardhan said the government is prepared to deal with novel coronavirus and his ministry is sending directives, including guidelines, to states in all the languages on ways to contain it.

"We are sending detailed guidelines to all states on ways to contain coronavirus. Have asked states to strengthen laboratories and manpower to effectively deal with coronavirus and form early rapid action teams," Vardhan told reporters adding, that the government is prepared to deal with the infection.

Vardhan stressed on a coordinated action between all concerned departments and agencies for activities such as contact tracing, community surveillance, hospital management, identification of isolation wards, ensuring adequate personal protection equipment and masks and risk communication for mass awareness.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.