A few liars trying to twist my statements; people don’t care them: UT Khader

coastaldigest.com news network
March 1, 2018

Mangaluru, Mar 1: U T Khader, Minister for Food, Civil Supplies and Consumer Affairs, who landed in a controversy following this recent scathing attack against those who object him visiting Hindu religious programmes, has downplayed the ongoing hate-campaign against him on social media platforms.

Speaking at an event near Puttur in Dakshina Kannada district a few days ago, the minister had said that some people who went abroad by cheating were trying to teach him how to lead life. “If we do anything wrong, there are scholars and elders to advise and guide us. We need not to learn anything from the loafers,” he said. According to dictionaries, ‘loafer’ is a person who avoids work and spends time idly. 

However, many of his political opponents including K Ashraf, the president of Dakshina Kannada Muslim Sanghatanegala Okkoota, an agitation group, have accused Mr Khader of calling all NRIs as “loafers”. Mr Ashraf, who is apparently lobbying for JD(S) ticket to contest the next assembly polls from Manglauru, has also demanded an apology from the minister. Meanwhile, activists of some other political parties have taken to social media to abuse Mr Khader.  

While asked about vested interests twisting his statements and spreading lies, Mr Khader said that NRIs from coastal Karnataka and people of his constituency would not pay heed to the allegations made by the liars and rumour mongers. “Yes, a few liars are trying to twist my statements. They are claiming that I abused NRIs. But, majority of people know the fact that I never abused NRIs,” he said.

“There are only a handful of hatemongers who try to disrupt communal harmony. In my speech I had warned against those who disrupt communal harmony. Being a people’s representative it is my duty and responsibility to treat the followers of all religions and faiths equally. Religious heads of Hindu, Muslim and Christian communities also advise me the same,” he said.

Comments

M K Ismail (Mu…
 - 
Friday, 2 Mar 2018

Ella sahodarammarkk oru advise, nanga nanga penagitt nangalo onnamatho dushman BJP gellum pole aakiranda, please please ninga ellarum onnaitt genduro chance ullo nangalo oru candidate barumpole aakonu, nangalo raya innoru UP do pole aakiranda

Brother, 

 

Being in respectable position as a minister, he should have thought twice before making a statement. If somebody scribbles against him or speaks against him in social media like Fb and whatsapp let him file a case against them. Or let him condemn them. ಇವರನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದವರೆಲ್ಲ ಢೋಂಗಿ ಮಾಡಿ ಗಲ್ಫ್ ಗೆ ಹೋದವರಾ? . ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಂತಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರೆ ಅವರ ಘನತೆಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. 

 

Ibrahim
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

In next election, people will decide who is the best loafer and teach him a good lesson.  #Ashrafbhai Nxt Mla #UTK Koragajjana gudige

Dubai Fan
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

UT Khader Saab. Most of the NRIs from your region know very well that some of your opponents are not just loafers but are ugliest creatures and communal goons. But you don’t lose cool and respond to them in public. Let them go to hell. We are with you. You are a role model for many. So kindly don’t react to the loafers in their own language.

A voter
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

My humble request to UTK is to ignore the cheap level criticism by communal goons. Be it Bajrangis or SDPI. They really don’t deserve the attention of a great social worker and politician like UTK.

Rash
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

In reply to by Navaz Thokur

UT Khader has not twisted his statement. He never said that all NRIs are Dongi Maadi Gulf ge hodavaru. He said that Dongi Maddi gulf ge hodavaru trying to teach him how to live. And he doesn’t care them. That’s true. Nirva Modi and Vijay Malya also included in dongi parties.  

Anonymous
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

ಯು. ಟಿ ಖಾದರ್ ಓರ್ವ ಶಾಸಕ ಹಾಗೂ ಸಚಿವ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಜಾತಿ, ಮತ, ಧರ್ಮ ಪಂಗಡದವರು ಅವರವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಎಂಬ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಖಾದರ್‌ರವರು ದೇವಸ್ಥಾನ, ದೈವಸ್ಥಾನ, ಚರ್ಚು, ಮಸೀದಿ, ಉರೂಸ್, ಸುನ್ನಿ, ಎಪಿ, ಈಕೆ, ಸಲಫಿ, ಜಮಾತೆ ಇಸ್ಲಾಂ ಎಂಬ ಬೇಧ ಬಾವ ಇಲ್ಲದೆ  ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರವರ ನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತೆಯೇ ಕೆಲ ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ತಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಕೊರಗಜ್ಜ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲೂ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಪ್ರತೀ ವರ್ಷವೂ ಅವರು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಖಾದರ್ ಭಾಗವಹಿಸಿತ್ತಾರೆ ಇದನ್ನೇ ನೆಪವಾಗಿಸಿಕೊಂಡು  ಕೆಲವರು ವಿದೇಶದಿಂದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣದ ಮೂಲಕ ನಿರಂತರ ಖಾದರ್‌ರವರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಹೀನಾಯವಾಗಿ ಹಿಯ್ಯಾಳಿಸಲು ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿರುವವರು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಿರಬಹುದು.  ಖಾದರ್‌ರವರನ್ನು ಹಿಯ್ಯಾಳಿಸಲು ಅವರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಭಾಷೆ ಯಾರನ್ನೂ ಒಮ್ಮೆ ರೊಚ್ಚಿಗೆಬ್ಬಿಸುವಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿರುತಿತ್ತು. ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಬರಹಗಳೂ ಅಷ್ಟೇ ಪ್ರಚೋದನಾತ್ಮಕ ವಾಗಿರಿತ್ತಿತ್ತು.

ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಚಾರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, ಅವರಿಗೇ ಸಂಬಂಧಿಸಿ ಉರೂಸ್ ಸಮಾರಂಭದ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಖಾದರ್‌ರವರು... "ಊರಲ್ಲಿ ಮೋಸಮಾಡಿ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಕುಳಿತು ನನಗೆ ಬುದ್ದಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ, ಹೋಗುತ್ತೇನೆ .. ನಾನು ತಪ್ಪಿದರೆ ನನ್ನನ್ನು ತಿದ್ದಲು ಉಲೆಮಾಗಳಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಲೋಫರ್ ಗಳಿಂದ ನಾನು ಪಾಠ ಕಲಿಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ...." ಎಂದು
ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ವಿಡಿಯೋದ ತುಣುಕನ್ನು ವೈರಲ್ ಮಾಡಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವಾಸಿಗಳನ್ನು ಖಾದರ್ ಅವಮಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಿಂಬಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಈಗಲು ಕೆಲವರು ಖಾದರ್ ವಿರುಧ್ಧದ ತಮ್ಮ ಬರಹ ಹಾಗೂ ವಾಯ್ಸ್ ಮೆಸ್ಸೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ತೀರಾ ಕೆಟ್ಟ ಶಬ್ಧ ಭಾಷೆ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮರ್ಯಾದೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರು ಖಾದರ್ ಪರ ವಿರೋಧ ಚರ್ಚೆಗಳು ಸಮುದಾಯದ ಮಾನ ಹರಾಜು ಹಾಕುತ್ತಿದೆ ಇದು ಇಲ್ಲಿಗೇ ನಿಲ್ಲಲಿ ಎಂಬುದು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಜ್ಞಾವಂತ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಅಪೇಕ್ಷೆ.

Reader
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

UTK has insulted innocent loafers by calling communal goons as loafers

Navaz Thokur
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

Mr. U T Khader,

Please do not twist your statement. You clearly made a statement " Dongi maadi gulfge hodavaru". Even i was a huge admirer of you till date for your simple nature and work which you have done during your tenure as a minister and MLA. But that one statement has made a big difference. I watched the video 2 to 3 times to check about the background. You were referring to a group which conducts meeting in hills(gudde) under torch light. But hope you remember that same group was in your favor when you first contested for bye-election after your father's demise. My request is not to have over confidence, which may result in ego and ultimately result in losing. So many egoistic emperors in the world have lost their empire and power. Therefore, you are not a match at all.  If you want to condemn a particular group or party, name it and condemn it in specific & do not make generalized statement. Your statement of "DONGI MAADI GULFGE HOGIDDU" has hurt the sentiments of NRI community who have come here away from their families to earn a livelihood.

Kindly take your time to tender an apology for your words. May Almighty Allah bless you with good health and strength to serve the society and community in a better way.

Ismail Thafseer
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

I think in this state election only one thing will happen for sure "Ibbara Jagala Muraneyavanige Laaba"... 

Muslim
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

Last year Sangh Parivar leaders were hurt when UT Khader said those who oppose constitution should be hit with slipper. This clearly proved that they oppose constitution. Now some SDPI leaders are hurt when UT Khader said that he wants to learn lesson from Ulema and not from loafer or a person who avoids work and spends time doing useless things. This also proved who are loafers.

Priyanka
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

“Loafer” is not an abusive or derogatory word. “Communal” is more abusive and insulting word compared to “Loafer”.

Election won't decide anyone's fate. Fate will be decided by the Creator. Our prayers are with self-less politicans like UT Khader.

Umar Farooq Rao
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

Feel very sad to see some fringe groups unnecessarily pulling the legs of an honest politician in the name of religion. When I embraced Islam several years ago Muslims used to spend time by fighting each other on religious matters and absurd rituals like Urus, Maulid, ratheeb etc. Now Muslims are fighting with each other by forming political parties. When these Muslims will learn lessons? When they realise their responsibilities? When they stop petty politics?

Nilofar
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

First of all loafer is not an abusive word. It just means an idle person or a ‘poli huduga’ in Kannada. But the uneducated loafers do not know the meaning of loafer i think. That’s why they making it a big issue. 

rameez
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

Dikkara ninage Mr Khader

Thanzeel
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

Bara barutha raayara kudure katthe yaayithu.....

Ahammad
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

Khader bhai... muslim community had very good hope on you & supported you on full extent... But you are going towards normal politician behind money & seat.... SUPPORT doesnt mean that only to muslims... A true leader will treat all community fair & equally... which congress & other party leaders couldnt do...  Instead you are blaming our muslim brothers without having basic knowledge.... Politician doesnt understand normal person way of living that how they spend daily life & how much efforts they are taking to fulfill their family needs...

In sha allah your fate will be decided in this election..

Abdullah
 - 
Thursday, 1 Mar 2018

Let the Election results tell who are loafers and cheaters In sha Allah.

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 5,2020

Mangaluru, Jan 5: In a frightening incident, a leopard which was trapped in a snare attacked and injured three persons in its successful bid to escape Balpa village in Sullia taluk of Dakshina Kannada. 

The incident occurred on Thursday when around 15 forest staff approached the trapped leopard to tranquilize it with a dart. The leopard, however, managed escape. 

While running away, it attacked a villager Balakrishna, aged about 70, who was working in the nearby plantation. He sustained injuries on his upper lips.

He was rushed to a hospital in Sullia and then was shifted to the Government Wenlock hospital for further treatment. He is learnt to be out of danger.

After this incident, the forest department kept a tab and tracked the leopard using a drone.  

According to V Karikalan, deputy conservator of forest (DCF), Dakshina Kannada, Between 5pm to 5.30pm on a tip off that leopard was spotted near a bush, the forest department tried to approach it again and the animal jumped on the officials, injuring Assistant Conservator of Forests Austin and forest guard Divith. 

The injured were rushed to a nearby hospital and then taken to Mangaluru for further treatment. They are learnt to be out of danger.

Meanwhile, the department is continuing combing in the village and surrounding areas. Three teams consisting of three RFOs and 10 Dy RFOs, supported by doctors are on the field. The forest department has also placed two leopard capturing cages in the area. Night patrolling will continue and public announcements are being made.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 17,2020

The coronavirus pandemic has sickened more than 2,425,000 people, according to official counts. So far at least 164,000 people have died, and the virus has been detected in at least 177 countries, as the following table shows.

United States 

780,330

37,782

Spain

200,210

20,852

Italy 

181,228

24,114

Germany

141,672

4,404

U.K.

124,743

16,509

France

114,657

20,265

Turkey

90,980

2,140

Mainland China

88,466

4,632

Iran

83,505

5,209

Russia

47,121

405

Brazil

40,743

2,587

Belgium

39,983

5,828

Canada

36,823

1,690

Netherlands

33,405

3,751

Switzerland

27,944

1,142

Portugal

20,863

735

India

18,539

592

Peru

16,325

445

Ireland

15,652

687

Austria

14,795

470

Sweden

14,777

1,580

Israel

13,713

177

Japan

10,915

168

South Korea

10,674

236

Chile

10,507

139

Saudi Arabia

10,484

103

Ecuador

10,128

507

Poland

9,593

380

Romania

8,936

478

Mexico

8,772

712

Pakistan

8,418

176

Singapore

8,014

11

Denmark

7,515

364

U.A.E.

7,265

43

Norway

7,156

181

Czech Republic

6,900

194

Indonesia

6,760

590

Serbia

6,630

125

Australia

6,625

71

Philippines

6,459

428

Belarus

6,264

51

Qatar

6,015

9

Ukraine

5,710

151

Malaysia

5,425

89

Dominican Rep.

4,964

235

Panama

4,467

126

Colombia

3,977

189

Finland

3,868

98

Luxembourg

3,558

75

Egypt

3,333

250

South Africa

3,300

58

Morocco

3,046

143

Bangladesh

2,948

101

Argentina

2,941

136

Thailand

2,792

47

Algeria

2,718

384

Moldova

2,548

70

Greece

2,245

116

Kuwait

1,995

9

Hungary

1,984

199

Bahrain

1,907

7

Croatia

1,881

47

Kazakhstan

1,852

19

Iceland

1,773

10

Uzbekistan

1,627

5

Iraq

1,574

82

Estonia

1,535

40

New Zealand

1,440

12

Azerbaijan

1,436

19

Oman

1,410

7

Armenia

1,339

22

Slovenia

1,335

77

Lithuania

1,326

37

Bosnia and Herzegovina

1,309

49

North Macedonia

1,225

54

Slovakia

1,173

13

Cameroon

1,163

42

Cuba

1,087

36

Ghana

1,042

9

Afghanistan

1,026

36

Hong Kong

1,025

4

Bulgaria

929

43

Tunisia

884

38

Ivory Coast

847

9

Djibouti

846

2

Cyprus

772

12

Latvia

739

5

Andorra

717

37

Lebanon

677

21

Nigeria

665

22

Costa Rica

662

6

Niger

648

20

Guinea

622

5

Albania

584

26

Burkina Faso

581

38

Kyrgyzstan

568

7

Bolivia

564

33

Uruguay

535

10

Kosovo

510

12

Channel Islands

488

24

Honduras

477

46

San Marino

462

39

West Bank & Gaza

449

3

Malta

431

3

Jordan

425

7

Taiwan

422

6

Georgia

402

4

Senegal

377

5

Congo

332

25

Mauritius

328

9

Montenegro

312

5

Sri Lanka

304

7

Isle of Man

300

9

Guatemala

289

7

Kenya

281

14

Vietnam

268

Venezuela

256

9

Tanzania

254

10

Mali

246

14

Somalia

237

8

Jamaica

223

5

El Salvador

218

7

Paraguay

208

8

Faroe Islands

185

Republic of the Congo

160

6

Rwanda

147

Brunei

138

1

Gibraltar

132

Cambodia

122

Madagascar

121

Gabon

120

1

Myanmar

119

5

Trinidad and Tobago

114

8

Ethiopia

111

3

Sudan

107

12

Liberia

99

8

Aruba

97

2

Monaco

94

3

Bermuda

86

5

Togo

84

6

Liechtenstein

81

1

Equatorial Guinea

79

Barbados

75

5

Maldives

69

Cape Verde

67

1

Sint Maarten

67

10

Cayman Islands

66

1

Guyana

65

7

Zambia

65

3

Bahamas

60

9

Haiti

57

3

Uganda

56

Benin

54

1

Libya

51

1

Guinea-Bissau

50

Macau

45

Sierra Leone

43

Eritrea

39

Mozambique

39

Syria

39

3

Chad

33

Mongolia

33

Nepal

31

Zimbabwe

25

3

Angola

24

2

Eswatini

24

1

Antigua and Barbuda

23

3

Timor-Leste

22

Botswana

20

1

Laos

19

Belize

18

2

Fiji

18

Malawi

17

2

Dominica

16

Namibia

16

Saint Kitts and Nevis

15

Saint Lucia

15

Curaçao

14

1

Grenada

14

Central African Republic

12

Saint Vincent and the Grenadines

12

Falkland Islands

11

Greenland

11

Montserrat

11

Seychelles

11

Turks and Caicos Islands

11

1

Gambia

10

1

Nicaragua

10

2

Suriname

10

1

Vatican City

9

Mauritania

7

1

Papua New Guinea

7

Western Sahara

6

Bhutan

5

British Virgin Islands

5

1

Burundi

5

1

South Sudan

4

São Tomé and Príncipe

4

Anguilla

3

Yemen

1

 

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Media Release
July 30,2020

Jeddah: The first chartered flight for repatriation passengers from Jeddah to Bengaluru organized by Karnataka NRI Forum Jeddah – Saudi Arabia was successfully landed at Bengaluru airport by 01.00 am on 19th July 2020.

Spice Jet (SG9884) departed from King Abdul Aziz International Airport Jeddah by 05.00 pm local time with 177 stranded passengers which includes 12 Pregnant Woman, 3 infants, 44 Short term visa holders, 3 medical emergency patients and 115 migrate workers and labours from various districts of Karnataka state.

Karnataka NRI Forum Jeddah, a registered charitable organization under Government of Karnataka & Indian Consulate Jeddah - Saudi Arabia, helping the Kannadigas overseas & in Karnataka State as well, has initiated major role for helping stranded Kannadigas to travel back to home. During Pandemic hundreds of stranded Kannadigas were approached to the forum and requested to arrange special chartered flight to Bengaluru from Jeddah.

Initiating from collecting the data of passengers, the forum’s special panel including its President Mr. Mohammed Mansoor, Secretary Mr. Peter Mascarenes, Vice Presidents Mr. Nasir Khurshid, Dr.Ashfaque Maniyar, Chief Coordinator Mr. Shaikh Saoud, Cultural Secretaries Mr. Arifulla Shariff and Mr. Rajesh Suvarna, Treasurer Mr. Habib Rahman and Press Secretary Mr. Baig, the forum’s members have worked very hard to conclude this task very successful. 

The forum provided food packets as refreshment, complementary PPE kitsto each passenger as precaution against the spread of any infections while travelling and also guided all passengers by supporting them in Awdha portal (Saudi Passport Department) and Seva Sindhu portal registration of Government of Karnataka.

The official travel partner ITL Travel Management Company has rendered remarkable service to the passengers not only in ticketing but also supported with top priority in confirming the aircraft from SPICE JET and availed good service from ground staff at Jeddah Airport. 

All passengers have reached safely to their homes after completing the 7 days institutional quarantine at Bengaluru. 100% passengers had NEGETIVE report on Covid-19 test made on arrival as well as after institutional quarantine. 

In the press release published from the President, Mr. Mohammed Mansoor has expressed his prodigious gratitude to the Ambassador of India to Saudi Arabia H. E. Dr. Ausaf Sayeed, Deputy Consul General of India - Jeddah Mr. Y Saber and Chief Minister of Karnataka State Shri B. S. Yediyurappafor providing necessary approvals and NOC for the chartered flight operation. He also conveyed his boundless appreciationto Shri B. Y. Raghavendra, Member of Parliament Shimoga District (Karnataka) for his swift support extended to the forum and as well to Dr. Aarathi Krishna, Ex-Deputy Chairperson – NRI Forum of Karnataka – Government of Karnataka for her significant guidance and support on completing this mission.

The forum has thanked all the officers in King Abdul Aziz International Airport Jeddah and Kempegowda International Airport Bengaluru for the facilities provided to the passengers. The Forum has thanked all passengers travelled for their calmness and also thanked to all other members of the forum, Staff of ITL Travels and SPICE JET for their tremendous support extended throughout the mission accomplishment.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.