Cong slams Yogi for campaigning in Karnataka after dust storm hits UP

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, May 8: Karnataka Chief Minister B S Yediyurappa said his government is clear in its stand on extending every possible help to the farmers. The Chief Minister spoke to the farmer-leaders of the state, who wanted their concerns to be heard and addressed, with regard to the problems the agrarian community has been facing in the wake of the COVID-19 lockdown.

"We will soon make our position clear on supporting the farmers. We will not allow any hindrance to come in the way of agriculture activities," Yediyurappa told the farmer- leaders.

The Chief Minister told the delegation that the pre-monsoon activities are in full swing in the state.

The government has also set up help centres and been providing agriculture equipment on rent, the Chief Minister said. In most of the places, at least 80 per cent of the standing crops have been harvested.

Arrangements have been made to bring equipment from neighbouring states to harvest the standing crop, he said.

Yediyurappa said fertilisers and seeds are available in abundance in the state.

He informed the farmer-leaders about the arrangements made to transport flowers, vegetables and fruits to other states.

Similarly, the market has been developed for the farmers to sell their products, said the Chief Minister.

He said the government is working out a compensation for farmers who lost their crops due to hailstorm in Raichur, Koppal and Ballari. Agriculture Minister B C Patil, Horticulture Minister Narayana Gowda, Revenue Minister R Ashoka, Chief Secretary T M Vijay Bhaskar and Development Commissioner Vandita Sharma were also present in the meeting.

Bengaluru, May 22: Karnataka government on Thursday announced that weddings scheduled for May 24 and May 31 are exempted from complete lockdown on Sundays.

As per an earlier advisory issued by the State government with regard to weddings, not more than 50 guests shall be allowed and the consumption of liquor on the occasion will be prohibited.

According to the advisory, sanitisers should be provided at the entry and other appropriate places at the venue. Also, thermal screening of all persons shall be conducted at the entry of the venue. The scanner should be held 3-15 cms away from a person's forehead.

Apart from this, the venue shall be "clean and hygienic," and a "nodal person shall be identified for overseeing the arrangements and coordination at the venue."

Also, a list of attendees with contact details has to be maintained and all guests should have downloaded Aarogya Setu app.