Flight chartered by KSCC brings 173 stranded Kannadigas from Sharjah to Mangaluru

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Jun 18: Two employees at a plant of Toyota Kirloskar Motor in Karnataka's Bidadi have tested positive for COVID-19, the automobile company said in a statement on Wednesday.

According to the auto major, the two employees had attended work on June 7 and 16 respectively.

"As a first step and through appropriate contact tracing, TKM has started identifying all those employees who may have had primary or secondary contact with the infected employees for necessary treatment and quarantine wherever necessary and is in contact with the local government authorities," the statement said.

Toyota Kirloskar Motors had restarted operations after weeks of nationwide lockdown to prevent the spread of coronavirus on May 26. It said that all necessary precautions were to maintain social distancing and all Central and state government directives were being followed.

"However, despite all such measures, two employees at TKM's Bidadi plant tested positive for COVID-19 on June 16th, 2020. Operations at TKM plant has already been temporarily suspended so that required disinfection can be carried out at the plant," the statement said.

"TKM has extended all necessary support to the infected employees for medical treatment as well as quarantine procedures. The company is in touch with the families of the infected employees so as to support them to handle this situation carefully without further complications," it added.

Bengaluru, Jun 24: The Karnataka government on Tuesday announced that fever clinics would be established at all district-level and taluk-level hospitals, wherein fever cases would be screened in a separate area.

"Fever clinics to be established at all district hospitals/district-level hospitals and taluk-level hospitals, wherein all fever cases should be screened 24x7 in a separate area and for Influenza-Like Illness (ILI) and Severe Acute Respiratory Illness (SARI) cases to be subjected for swab testing," read a circular from the Department of Health and Family Welfare dated June 22.

The circular said that private institutions in the corporation areas should also be designated as fever clinics.

"100 per cent of Community Health Centres (CHC), 50 per cent of Primary Health Centres and Urban Primary Health Centres (UPHC) to be converted as exclusive fever clinics to screen ILI/SARI during working hours. The remaining PHC/UPHC to cater to non-COVID-19 cases. All health institutions need to have a separate entry for COVID and non-COVID services," the circular further said.

Karnataka on Tuesday reported 322 fresh COVID-19 positive cases and eight deaths.
According to the state health department, the total number of positive cases has mounted to 9,721 and 150 deaths. So far, 6,004 people have been discharged.