End deep discounts, NRAI tells online food aggregators in India

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, June 1: Prime Minister Narendra Modi today praised the Karnataka government for its handling of the COVID-19 pandemic.

Addressing the silver jubilee celebrations of the Rajiv Gandhi University of Health Sciences (RGUHS) via a digital platform, he spoke about the Karnataka government's efforts.

He appreciated the work of front-line warriors who are fighting every day in the war against COVID-19 and stressed the need to respect them.

"Doctors and other medical workers are soldiers without wearing the uniform of soldiers. Any kind of attack or violence against them is not acceptable," said Modi.

"There are incidents of violence against the front-line warriors. Any kind of abuse, violence or rude behaviour is not acceptable. The world is looking at doctors and medical staff with gratitude," he said.

"This is the biggest crisis since the two World Wars," the prime minister said. "Pre- and post-COVID-19, the world will be different. The discussions now at a global level are humanity-centric."

Stressing the importance of medical infrastructure, the prime minister spoke about the decision taken by the Union Government to set up a medical college in every district.

"A nation like ours has to have the medical infrastructure and medical education. Now, every district is going to have a medical college," he said.

However, the PM remained silent on salaries of front-line warriors. The Karnataka government has so far not released the salaries of doctors, nurses and lab technicians hired under National Health Mission.

Bengaluru, Jun 22: Concerned over the increase in COVID-19 cases in the city, Karnataka Chief Minister B S Yediyurappa on Monday directed officials to implement lockdown measures strictly in the clusters which have reported more infections.

Yediyurappa held a meeting with Ministers and senior officials regarding containing COVID-19 in Bengaluru and said it can be achieved only if preventive measures are implemented strictly and asked the officials to work in this direction.

"Lockdown shall be implemented strictly in the clusters which reported more cases, especially, K.R. Market and surrounding areas such as Siddapura, VV Puram, Kalasipalya etc. It was decided to seal the adjoining streets, where the cases are reported, a release from the Chief Minister's office said. Stringent action would be taken against those who violate quarantine norms and FIR would be filed if necessary, it said.

Till Sunday evening, the state capital has reported 1,272 cases of COVID-19, including 64 deaths and 411 discharges. On Sunday, as many as 196 fresh cases were recorded. Officers were directed to ensure hygiene and provide other basic amenities to the people who were quarantined in the social welfare department's hostels and other government institutions.

"COVID-19 should be contained without affecting the economic activities in Bengaluru, which resumed recently," the Chief Minister said.

Noting that booth-level officers and volunteers were working to trace contacts and monitor quarantined persons, he said the COVID war room shall have real-time information on the availability of beds in various designated hospitals and facilitate treatment to the infected without loss of time.

A bulletin from the Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP), the city civic body, said there were 298 active containment zones in the city. BBMP Commissioner B H Anil Kumar along with the Chamarajpet Congress MLA B Z Zameer Ahmed Khan visited a few slum areas in the city to take stock of the COVID-19 situation, officials said.