Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 16,2020

Varanasi, Feb 16: Amidst continuing protests against the amended citizenship law, Prime Minister Narendra Modi on Sunday said his government stood by the decision despite all pressure.

"Be it the decision on Article 370 or the Citizenship Amendment Act, it was necessary in the interest of the country. Despite pressure, we stand by our decision and will remain so," he said.

Modi was addressing a public meeting in his Lok Sabha constituency.

Prime Minister Narendra Modi also asserted that the trust set up for construction of the Ram temple in Ayodhya will work "rapidly".

"A trust has been formed for construction of a grand Ram temple in Ayodhya. This trust will work rapidly," he said at a public meeting during his day-long visit to his Lok Sabha constituency.

The government had recently set up the Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra on the Supreme Court's directive to the Union government to form a trust that can look into the construction and management of the temple.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 7,2020

India's COVID-19 tally raced past the seven lakh-mark with 22,252 fresh infections on Tuesday, five days after crossing the six lakh post, while the death toll climbed to 20,160 as 467 more people succumbed to the disease, according to the Union health ministry.

With this, the country has recorded over 20,000 cases of the infection for the fifth consecutive day.

India's coronavirus infection caseload stands at 7,19,665, the ministry's data updated at 8 am showed.

With a steady rise, the number of recoveries stands at 4,39,947, while there are 2,59,557 active cases of coronavirus infection in the country.

"Thus, around 61.13 % of patients have recovered so far," an official said.

The total number of confirmed cases also includes foreigners.

Of the 467 deaths reported in the last 24 hours, 204 are from Maharashtra, 61 from Tamil Nadu, 48 from Delhi, 29 from Karnataka, 24 from Uttar Pradesh, 22 from West Bengal, 17 from Gujarat.

Telangana and Haryana reported 11 deaths each; Madhya Pradesh nine; Andhra Pradesh seven; Jammu and Kashmir six; Rajasthan and Punjab five each; Bihar, Kerala and Odisha two each; and Arunachal Pradesh and Jharkhand one each.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
January 16,2020

Lucknow, Jan 16: The drive initiated by Uttar Pradesh's Yogi Adityanath government to identify non-Muslim immigrants in the state seems to have run into rough weather.

In Pilibhit, where the maximum number of about 35,000 illegal immigrants has been identified, it has now been found that information is being sought by the state government on an unverified document. A large number of families from Bangladesh settled here several decades ago.

The survey began last month even before the bill was notified. Moreover, the feedback email on the questionnaire is a Gmail ID -- [email protected] -- which is not a government server.

It is not known how the state government is drawing up the lists without having the verification criteria.

After the report was put up by a news website, Home Department officials feigned complete ignorance about the issue.

A spokesman said: "This was an unofficial and preliminary exercise to assess the number of illegal migrants in the state. The document is meant to collect basic beneficiary information. No list of potential beneficiaries has yet been sent to Delhi."

The document has eight columns asking for name, father's name, place of stay in India, and where did they come from and when. It does not mention any requirement of proof, or documents.

It also asks for a description of the kind of atrocities they faced, presumably in their home country.

The District Magistrate of Pilibhit claimed they are checking documents of the refugees, but denied any knowledge of the unsigned document.

The CAA is meant to benefit Hindus, Sikhs, Buddhists, Jains, Parsis and Christians from Pakistan, Bangladesh and Afghanistan who came to India before December 31, 2014. The statement of purposes of the Act adds that it is meant to benefit those fleeing religious persecution from the above countries.

Comments

Abdullah
 - 
Thursday, 16 Jan 2020

Yogi is unfit to be CM as he does not know what he speaks and does.   Its unfortunate that we are such idiot as CM.    Instead of CAA we need PAA (Politician amendment act).    We need age limit of politicians to be fixed to 65 or maximum 70 years and any one coming in politics to be free from any bad doing.   No rapists/murders/looters/decoits should be allowed to contest election.   Presently 90 percent of the politicians have bad record.  Few are rapists, murders, having spent jail term etc.    

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.