Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 30,2020

New Delhi, May 30: As the NDA government completes one year of its second term, Prime Minister Narendra Modi listed several achievements and initiatives taken by his government in the past year in an audio message addressed to the people of the country.

PM Modi said, "This day last year began a golden chapter in the history of Indian democracy. It was after several decades that the people of the country voted back a full-term government with a full majority."

"Your role has played a pivotal role in creating this chapter. In such a situation, this day is an opportunity for me to bow to the citizens of the country and the democratic ethos of our nation," said PM Modi.

"Had the situation been normal, I would have got the chance to meet you. Your affection and active support in the past year have given me new energy and inspiration. During this period, the way you have shown the collective powers of democracy, they have become an example for the whole world," he added.

PM Modi talked about several important initiatives taken by his government in 2014 as well as India's demonstration of its mettle through the surgical strike and airstrike.

"Six years ago in 2014, the people of this country voted to bring a major change in the country. You voted to change the country's policy and manner. During that tenure where surgical strike and airstrike took place, one rank one pension, one nation one tax GST, and better MSP for farmers were also fulfilled. That period was dedicated to fulfilling many needs of the country."

He further said that in these years the country has seen systems coming out of the quagmire of inertia and corruption. The country has seen governance change to make life easier for the poor.

"During that period, India's stature in the world increased. By opening bank accounts of poor people, by giving them gas connections, by providing free electricity connections, by building washrooms, by building houses, the dignity of the poor has also been increased," said PM Modi.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 7,2020

New Delhi, May 7: Food ordering and delivery platform Swiggy on Thursday said its co-founder and CTO Rahul Jaimini will move away from active role in the company during the month to pursue another entrepreneurial venture.

Jaimini will be joining Pesto Tech, a career accelerator start-up, as their co-founder, Swiggy said in a statement.

He will continue to be a shareholder and board member of Swiggy, it added.

Functions currently led by Rahul, including platform engineering, analytics, IT and labs, will be realigned to Dale Vaz, Head of Engineering and Data Science, who has been with the company for close to two years, the statement said.

"Technology was crucial to what we set out to build when we started Swiggy. Nandan (Reddy) and I could not have asked for a better partner to handle this aspect of the company," Swiggy co-founder and CEO Sriharsha Majety said.

It was Rahul's immense passion to 'build for the billions' that drove technological innovations that set Swiggy apart as we grew phenomenally over the years, he added.

"Working with technology that has large scale impact is what excites me, and I am grateful to have had the opportunity to do just this at Swiggy and grow tremendously over the years," Jaimini said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 7,2020

India's COVID-19 tally raced past the seven lakh-mark with 22,252 fresh infections on Tuesday, five days after crossing the six lakh post, while the death toll climbed to 20,160 as 467 more people succumbed to the disease, according to the Union health ministry.

With this, the country has recorded over 20,000 cases of the infection for the fifth consecutive day.

India's coronavirus infection caseload stands at 7,19,665, the ministry's data updated at 8 am showed.

With a steady rise, the number of recoveries stands at 4,39,947, while there are 2,59,557 active cases of coronavirus infection in the country.

"Thus, around 61.13 % of patients have recovered so far," an official said.

The total number of confirmed cases also includes foreigners.

Of the 467 deaths reported in the last 24 hours, 204 are from Maharashtra, 61 from Tamil Nadu, 48 from Delhi, 29 from Karnataka, 24 from Uttar Pradesh, 22 from West Bengal, 17 from Gujarat.

Telangana and Haryana reported 11 deaths each; Madhya Pradesh nine; Andhra Pradesh seven; Jammu and Kashmir six; Rajasthan and Punjab five each; Bihar, Kerala and Odisha two each; and Arunachal Pradesh and Jharkhand one each.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.