Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
May 28,2020

Kochi, May 28: In these pandemic times, when the businesses are gravely affected and the MSMEs are particularly feeling the heat, a Kerala institute has come up with an initiative to help the distressed industry. The Institute of Small Enterprises and Development (ISED) has come out with a unique platform -- 'business clinic' for extending advisory services to the COVID-19 affected MSMEs in the state.

The Kochi based ISED's multi-disciplinary team of experts will offer free guidance to entrepreneurs to make a self-evaluation for improving their performance.

It will serve the interests of the MSMEs, entrepreneurial aspirants, such as the returning migrants, start-ups, educated unemployed, and women entrepreneurs.

ISED director, PM Mathew said COVID-19 pandemic has shattered the budgets and operations of most SMEs, globally, as also in India.

"Post-lockdown, the operational problems are likely to get aggravated. Beyond the broad macro level projections and debates, it is now time to act at the grassroots level. Many entrepreneurs need appropriate clinical assessment, and moral and psychological support, said Mathew.

According to the work force participation data at the national level, Kerala is ranked 31 in terms of the number of self employed, and placed in second rank in relation to the size of casual labour.

The Kerala Enterprise Development Report, brought out by the ISED states while the number of the unregistered enterprises is sizeable, constituting 76.85 % of the total, the respective share of registered MSMEs is only 9.53 %.

The constraints to these enterprises today are, poor sales, large inventory, delayed payments, damage of stock, wage bill arrears, unreliable labour supplies, fund diversion due to exigencies, GST related problems, and NPA/poor credit score.

"For all businesses, unlike in a sporadic recession in the economy, the danger today is circular and cumulative. Both from the demand side, and the supply angle, there is a serious contraction of business activities, which essentially means a glut in the cash flow. Corporate businesses, obviously, will come out of the mess due to their relative advantages of high reserve funds, liberal credit offerings, and easier access to alternative sources of finance," said Mathew.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 31,2020

New Delhi, Jan 31: The central government has decided that pensioners' life certificates will be collected from their doorstep, saving them from hassles of visiting pension disbursing banks.

The service will be charged an amount not exceeding Rs 60, according to a statement issued on Thursday by the Department of Pension and Pensioners' Welfare (DoPPW).

Every year a pensioner is required to give proof of him being alive to banks in order to ensure continued pension. These certificates can be submitted online or by visiting the bank.

"The department has taken a landmark step to make life easier for senior citizens to submit their annual life certificate for continued pension," it said.

Directions have been issued to all pension disbursing banks to send SMS or emails to all their pensioners on October 24, November 1, November 15 and November 25 every year reminding them to submit their annual life certificates by November 30, the statement said.

"The bank in addition will also ask such pensioners through SMS/email as to whether they are interested in submission of life certificate through a chargeable doorstep service, the charge not exceeding Rs 60, it said.

The department for stricter monitoring and in order to ensure that no pensioners are left out has also directed the banks to make an exception list on December 1 every year of those pensioners who fail to submit their life certificate and issue another SMS or email to them for submitting it.

The Central Pension Processing Cells (CPPC) of the pension disbursing banks shall now be duty bound to submit a report to the DoPPW in January, February and March.

The report will indicate the total number of pensioners who have not given their life certificate along with a breakup of the certificates submitted physically and through digital means, the statement said.

This is a landmark step from the side of the central government showing due care for pensioners, it said.

This step is in addition to the order issued in July last year, vide which all pensioners aged 80 years and above have been given an exclusive window to submit their life certificate w.e.f. 1st October every year instead of 1st November every year, the statement added.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 6,2020

May 6:The Congress on Wednesday said it is "economically anti-national" to fleece Indians of Rs 1.4 lakh crore by raising taxes on petrol and diesel, and urged the Centre to share 75 per cent of this revenue with states so that people are not burdened.

Congress chief spokesperson Randeep Surjewala said when the entire country is fighting the COVID-19 pandemic and its poor, including migrants, shopkeepers and small businessmen, were virtually penniless, the government of India was "fleecing" 130 crore Indians by insurmountably raising prices of petrol and diesel.

"To fleece people of India in this fashion is economically anti-national," he told reporters at a press conference through video conferencing.

Surjewala alleged that the manner in which "illegally and forcibly" this recovery is being made is "inhumane, cruel and insensitive".

"The government should transfer 75 per cent of this money so collected through raise in taxes to states. This will ensure there is no further burden on people of India, by way of more taxes on petroleum products by states," he said.

He said the issue was discussed at a meeting of the chief ministers of Congress-ruled states with party president Sonia Gandhi, where everyone besides former prime minister Manmohan Singh and Congress leader Rahul Gandhi expressed deep concerns.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.