Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 11,2020

New Delhi, Jun 11: Rajasthan chief minister Ashok Gehlot has obliquely hinted that the opposition Bharatiya Janata Party (BJP) is pulling out all stops to destabilise the Congress-led government by luring some of the ruling party’s members of the legislative assembly (MLAs) with Rs 25 crore each.

He alleged that the BJP’s plan is similar to that of toppling the erstwhile Kamal Nath-led government in Madhya Pradesh (MP) and some of his party lawmakers have been offered Rs 10 crore each in advance of the promised sum of Rs 25 crore.

The CM made these allegations while speaking to media persons late on Wednesday night, when the Congress took its 107 party MLAs and 13 independent lawmakers to a resort located on the outskirts of Jaipur for a meeting ahead of the upcoming Rajya Sabha polls for three seats from the desert state slated to be held on June 19.

The 120 MLAs will be shifted to the resort on Thursday.

“Our MLAs are intelligent, alert, and united. Rajasthan is the only state in the country, where 13 independent MLAs supported our government for neither exchange of any money nor post. However, the condition on which our MLAs left the party for the BJP in MP is not good,” Gehlot said.

Rajasthan government’s chief whip Mahesh Joshi in a complaint to the director-general, anti-corruption bureau (ACB), has alleged attempts to poach Congress MLAs and the independent lawmakers, who are supporting the Gehlot-led government.

“Attempts are being made to destabilise the government in Rajasthan on the lines of Karnataka and MP,” Joshi alleged.

Gehlot said that he would hold another round of meeting with the 107 Congress and 13 independent MLAs on Thursday.

The CM also targeted Prime Minister Narendra Modi, alleging that the Upper House elections were postponed under pressure because the BJP could not poach an adequate number of MLAs in Rajasthan and Gujarat.

He blamed the saffron party for its lack of faith in democracy, as it has ensured the resignation of eight Congress MLAs in Gujarat since March, including three earlier this week.

Mukesh Pareek, BJP’s state spokesperson, refuted the allegations levelled by CM Gehlot against his party and asked the ruling Congress to give evidence of alleged poaching of its and independent lawmakers.

‘The Congress has failed to manage its own house. There is growing resentment in the party’s rank and file over its failed national leadership,” Pareek alleged.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 7,2020

Mar 7: Two Malayalam news channels, Asianet News and Media One, which were banned by the information and broadcasting ministry for their coverage of the recent violence in Delhi on Friday evening, were allowed to resume telecasting on Saturday morning.

While Asianet News appeared to have begun operations around 7am on Saturday, Media One was screening content by 9.30am.

The ministry of information and broadcasting had imposed a 48-hour ban on Asianet News and Media One for their coverage of the Delhi violence for 48 hours from 7.30pm on Friday. Both Asianet News and Media One were barred under Rule 6(1 c) and Rule 6(1e) of the Cable Television Networks Act, 1994.

The ministry of information and broadcasting alleged Asianet News and Media One were "biased" and critical of the RSS and Delhi Police.

The ban on Asianet News and Media One triggered a torrent of criticism of the move. Congress MP Shashi Tharoor asked how "Malayalam channels inflame communal passions in Delhi?" and alleged some English news channels were continuing "their brazen distortions" with impunity.

In a statement issued on Friday after the ban, Media One termed the move "unfortunate and condemnable" and called it a "blatant attack against free and fair reporting". Media One called it "an order to stop free and fair journalism".

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 9,2020

New Delhi, May 9: The Trinamool Congress on Saturday responded to Union home minister Amit Shah’s charge that the Mamata Banerjee-led West Bengal government is not facilitating the movement of stranded migrant workers.

Amit Shah has written to West Bengal chief minister Mamata Banerjee, saying her government is doing “injustice” to migrant workers by not allowing the special Shramik trains to reach the state.

“Union home minister Amit Shah speaks after weeks of silence only to mislead people with lies,” the TMC’s Abhishek Banerjee was quoted as saying by news agency PTI.

“The Centre is lying… West Bengal is running 711 camps for migrants in the state. We are taking good care of them,” Abhishek Banerjee, who is also the chief minister’s nephew, said.

Amit Shah had pointed out in his letter that the Centre was not receiving the “expected support” from the state government in helping stranded migrant workers from West Bengal.

“West Bengal government is not allowing trains with migrants reaching the state. This is injustice with WB migrant labourers. This will create further hardship for them,” Amit Shah had said in his letter to Mamata Banerjee.

The issue of migrant workers is the latest flashpoint between the Centre and the West Bengal government amid a row over the state’s efforts to control the coronavirus disease (Covid-19).

The Centre and the state have exchanged allegations over the criteria for reporting deaths from the infection, and while While Bengal says the Centre is trying to politicise a public health crisis, the Union government maintains that state officials are ignoring repeated warnings to step up the fight against the disease.

Federal officials have said that the region has not conducted adequate tests and that there has been mismanagement over identifying hotspots and containing them.

Union home secretary Ajay Bhalla also slammed the state government for a very low rate of testing and high rate of mortality, 13.2%, by far the highest for any state.

The Centre has also accused the state government of not allowing cross-border movement of goods trucks to Bangladesh.

There are 1,678 Covid-19 cases and 160 deaths in West Bengal until Saturday morning.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.