Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
March 31,2020

New Delhi, Mar 31: India is likely to blacklist about 300 foreigners who came from 16 countries, including Malaysia and Thailand, on tourist visas but attended an Islamic congregation at Nizamuddin here that has become a key source for the spread of coronavirus in the country, officials said on Tuesday.

These foreigners were among around 8,000 people who attended the Tabligh-e-Jamaat at Nizamuddin Markaz facility in March, many of whom have shown symptoms of COVID-19, a Union Home Ministry officlal said.

About 30 of those who attended the Nizamuddin event in mid-March tested positive and at least three have succumbed to the infection in last few days.

"Those who came on tourist visa but attended the Nizamuddin event stands being in our blacklist as they have violated the visa conditions. Tourist visa holders can't attend religious function," a Union Home ministry official said.

If a foreigner is put in the Home ministry's blacklist, he or she can't travel to India in future.

A total of 281 foreigners were found by the police at the Nizamuddin campus in the last two days.

They include 19 people from Nepal, 20 people from Malaysia, one from Afghanistan, 33 from Myanmar, one from Algeria, one from Djibouti, 28 from Kyrgystan, 72 from Indonesia, 7 from Thailand, 34 from Sri Lanka, 19 from Bangladesh, three from England, one from Singapore, four from Fiji, one from France and one from Kuwait.

Most of these foreigners came on a tourist visa, an official said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 12,2020

New Delhi, Mar 12: The Supreme Court told the Uttar Pradesh government on Thursday that as of now, there was no law that could back their action of putting up roadside posters of those accused of vandalism during anti-CAA protests in Lucknow.

An apex court bench refused to stay the March 9 Allahabad High Court order directing the Yogi Adityanath administration to remove the posters.

The top court, which grilled the Uttar Pradesh government for putting up such posters in public, described the plea as a matter that needed "further elaboration and consideration".

A vacation bench of justices U U Lalit and Aniruddha Bose said a "bench of sufficient strength" would consider next week the Uttar Pradesh government's appeal against the Allahabad High Court order directing the state administration to remove the posters of those accused of vandalism during anti-CAA protests.

It directed the apex court registry to put up the case file before Chief Justice of India (CJI) S A Bobde so that a "bench of sufficient strength can be constituted at the earliest to hear and consider" the case next week.

During the hearing, the bench told Solicitor General Tushar Mehta, appearing for the Uttar Pradesh government, that it was a matter of "great importance".

It asked Mehta whether the state government had the power to put up such posters.

The top court, however, said there was no doubt that action should be taken against rioters and they should be punished.

Mehta told the court that the posters were put up as a "deterrent" and the hoardings only said that these persons were liable to pay for their alleged acts during the violence.

Senior advocate A M Singhvi, appearing for former IPS officer S R Darapuri whose poster has also been affixed in Lucknow, told the bench that the state was duty-bound to show the authority of law backing its action.

He said the action of the Uttar Pradesh government amounted to a "mega blanket" approach of naming and shaming these persons without final adjudication and it was an open invitation to common men to lynch them as the posters also had their addresses and photographs.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 15,2020

New Delhi, Apr 15: As the world grapples with coronavirus, researchers have found the presence of a different kind of coronavirus -- bat coronavirus (BtCoV) --in two bat species from Kerala, Himachal Pradesh, Puducherry and Tamil Nadu, according to a study by the Indian Council of Medical Research (ICMR).

There is no evidence or research to claim that these bat coronaviruses can cause disease in humans, said Dr Pragya D Yadav, Scientist at the National Institute of Virology (NIV), Pune and also the first author of study.

The study has been published in the Indian Journal of Medical Research,

Twenty-five bats of Rousettus and Pteropus species from Kerala, Himachal Pradesh, Puducherry and Tamil Nadu were found positive for BtCoV in Kerala, Himachal Pradesh, Puducherry and Tamil Nadu.

"These bat coronaviruses have no relation with SARS-CoV2 responsible for the COVID-19 pandemic," Yadav said, adding that Pteropus bat species were earlier found positive for Nipah virus in 2018 and 2019 in Kerala.

"Bats are considered to be the natural reservoir for many viruses, of which some are potential human pathogens. In India, an association of Pteropus medius bats with the Nipah virus was reported in the past. It is suspected that the recently emerged severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) also has its association with bats," the objective of the study titled 'Detection of coronaviruses in Pteropus and Rousettus species of bats from different states of India' stated.

"In the present scenario of changing demography and ecological manipulations, it is challenging to have checks on the encounters of bats with other animals and humans," the study stated, highlighting that the need for active and continuous surveillance remains crucial for outbreak alerts for bat-associated viral agents with epidemic potential, which would be helpful in timely interventions.

"Although CoVs in the subfamily coronavirinae do not usually produce clinical symptoms in their natural hosts (bats), accidental transmission of these viruses to humans and other animals may result in respiratory, enteric, hepatic or neurologic diseases of variable severity. It is still not understood as to why only certain CoVs can infect people," the study said.

The scientists stressed on the need of proactive surveillance of zoonotic infections in bats.

The detection and identification of such viruses from bats also recommends cross-sectional antibody surveys (human and domestic animals) in localities where the viruses have been detected.

Similarly, if the epidemiological situation demands, evidence-based surveillance should also be conducted, the study said while emphasing on the need of developing strong mechanisms for working jointly with various stakeholders such as wildlife, poultry, animal husbandry and human health departments.

"In conclusion, our study showed detection of bat CoVs in two species of Indian bats. Continuous active surveillance is required to identify the emerging novel viruses with epidemic potential," Dr Yadav said.

Elaborating on the study, Dr Yadav said throat and rectal swab samples of two bat species -- Rousettus and Pteropus -- from seven states were screened for the bat coronvirus during which the representative samples collected from Kerala, Himachal Pradesh, Puducherry and Tamil Nadu tested positive while those from Karnataka, Chandigarh, Punjab, Telengana, Gujarat and Odisha came out negative.

The reverse-transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) tests and sequencing were used for the confirmation of the findings.

"This is an ongoing study to understand the prevalence of the Nipah virus in bats," she said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.