Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
May 14,2020

Mumbai, May 14: The Shiv Sena on Thursday raised questions over the Centre's Rs 20 lakh crore stimulus package announced to revive the COVID-hit economy, and asked if India is not a "self-reliant" country at present.

An editorial in Sena mouthpiece 'Saamana' wondered how Rs 20 lakh crore will be raised, and opined that an environment needs to be created where industrialists, trade and business sectors are encouraged to invest.

On the path of new self-reliance, India cannot afford industrialists running away, and for that "political institutions like the ED and CBI need to be put in lockdown for some time," it said.

Prime Minister Narendra Modi on Tuesday announced new financial incentives on top of the previously announced packages for a combined stimulus of Rs 20 lakh crore, saying the COVID-19 crisis has provided India an opportunity to become self-reliant and emerge as the best in the world.

The Sena said the country is being told that the package will be beneficial for MSMEs (micro, small and medium enterprises), poor labourers, farmers and the tax-paying middle class.

"The package (as per the Centre) will reach 130 crore Indians and the country will become self-reliant. Does this mean India is not a self-reliant country at present?" the Marathi daily asked.

It is good that PPE kits and N95 masks are now being manufactured in India, it said.

"Any country progresses ahead while learning from crisis and through struggle. Before Independence, not even a needle was manufactured in India but in 60 years, India became self-reliant in science, technology, agro business, defence, manufacturing and atomic science," it said.

An institution like the Indian Council of Medical Research (ICMR), which is helping in the manufacturing of PPE kits, is part of the self-reliant India, it noted.

Wondering how Rs 20 lakh crore, as announced in the central package, will be raised, the Sena said an "environment needs to be created where industrialists, trade and business sectors will be encouraged to invest".

"India, on path of new self-reliance, cannot afford industrialists running away, and for that political institutions like the Enforcement Directorate (ED) and the Central Bureau of Investigation (CBI) need to be put in lockdown for some time," the paper said.

Despite announcing the 'lockdown-4' and the economic package, why its impact has not been reflected in the share market? it asked.

"Investors are in a dilemma. The prime minister and chief ministers must show them trust and support," it said.

"Earlier it was Pandit Nehru and now it is Modi. If (former prime minister) Rajiv Gandhi had not laid the foundation of a digital India, there wouldn't be video conference of PM, CMs and bureaucracy in times of coronavirus," the Uddhav Thackeray-led party said.

It agreed with Modi that coronavirus will stay for long, and lives need not revolve around it.

"We need to get back on our feet again," the Sena said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 2,2020

New Delhi, Jun 2: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday said India will definitely get its economic growth back as the government continues to pursue various reforms.

Speaking at industry association CII's annual session, he said the government has taken tough steps to fight the coronavirus pandemic and has also taken care of the economy.

"On the one hand we have to safe lives of our people and on the other hand we have to stabilise the economy and speed up the economy," he said.

He said he gets the confidence from farmers, small businesses and entrepreneurs for getting the economic growth back.

"Corona may have slowed our speed (of growth) but India has now moved ahead from lockdown with the phase one of unlock. Unlock Phase-1 has reopened a large part of the economy," he said.

He said intent, inclusion, investment, infrastructure and innovation are crucial for India to revert back to a high-growth trajectory.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
March 24,2020

New Delhi, Mar 24: Nearly 500 coronavirus cases have been reported in India so far, according to Health Ministry data on Tuesday.

According to the data updated Tuesday morning, the total number of COVID-19 cases rose to 492, including 446 active cases.

The figure includes 41 foreign nationals and the nine deaths reported so far, the Health Ministry said.

West Bengal and Himachal Pradesh reported a casualty each on Monday while seven deaths were earlier reported from Maharashtra (two), Bihar, Karnataka, Delhi, Gujarat and Punjab.

Thirty-seven people have been cured/discharged/migrated, it added.

The number of active cases at 446 saw an increase of 22 from last night's figure.

As cases of the viral infection surged, authorities have put almost the entire country under lockdown, banning gathering of people and suspending road, rail and air traffic till March 31.

Kerala has reported the highest number of COVID-19 cases so far at 95, including eight foreign nationals, followed by Maharashtra which recorded 87, including three foreigners, according to the ministry data.

Karnataka has reported 37 cases of coronavirus patients, while cases in Rajasthan increased to 33, including two foreigners.

Uttar Pradesh has 33 positive cases, including a foreign national.

Telangana has so far reported 32 cases, including 10 foreigners.

Cases in Delhi rose to 31, including one foreigner, while Gujarat has reported 29 cases.

In Haryana, there are 26 cases, including 14 foreigners, while Punjab has reported 21 cases.

Ladakh has 13 cases, while Tamil Nadu has reported 12 cases, including two foreigners.

West Bengal, Madhya Pradesh and Andhra Pradesh have reported seven cases each so far.

Chandigarh has six cases, while Jammu and Kashmir has four cases.

Uttarakhand and Himachal Pradesh have reported three cases each, while there are two cases each in Bihar and Odisha.

Puducherry and Chhattisgarh have reported a case each.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.