Haji Hameed Kandak calls for unity among Ahinda communities, collapses on stage, dies

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Bengaluru, July 17: A 60-year-old woman who tested positive for Covid-19 allegedly ended her life in the Covid ward at KC General Hospital in the early hours of Friday.

The woman, the fourth Covid positive patient to end her life since April, was a resident of Mariyappanapalya near Jnanabharathi in West Bengaluru. She was found hanging from a window grille in the passage of the Covid ward around 5 am. She had used her sari to hang herself.

The police said that the woman was admitted to the hospital on July 1. She was responding well to the treatment and was almost cured. Her son was infected first and admitted to the same hospital. As she later tested positive and got admitted, her son was discharged on July 11. The police suspect that the woman may have resorted to the extreme step due to depression.

An investigating officer quoted doctors telling the police that they were about to inform the woman about her discharge date on Friday. Doctors were waiting for the report on her latest test before discharging her.

The woman’s body will be subjected to an autopsy as per the Covid standard procedure. The Malleswaram police have taken up a case of unnatural death. Investigations are on. 

On July 11, a 70-year-old man ended his life in the toilet of the Covid ward in Victoria Hospital, while a suicide was reported in the same ward on June 26. A 60-year-old woman also hanged herself in the toilet. Her son, daughter-in-law, and grandson were also admitted to hospital for Covid-19.

Davangere, Jul 19: A 9-year-old sniffer dog ran 12 km in the night to trace a murder accused and helped the police arrest him in Karnataka's Davangere rural area, an official said on Sunday.

"Doberman Pincher Tunga ran 12 km non-stop from the crime spot at Basavapattana in the city to a house at Kashipur in the rural where murder accused Chethan, 25, was hiding and helped us arrest him on July 17," Davangere Police Superintendent Hanumantha Rai said on phone.

Davangere is 260 km northwest of Bengaluru.

"Though Chethan allegedly shot dead his friend Chandra Nayak with a stolen service revolver on July 10 over sharing the booty (gold ornaments) of the theft they had committed recently with two others. We took female dog Tunga to the crime spot on July 16. She led the sleuths to the area where Chethan was hiding with two accomplices," Rai recalled.

While trained sniffer dogs normally run 4-5 km from a crime spot, Tunga could track the accused 12 km away.

When Tunga's handler (Head Constable Prakash) took her to the crime scene at 9.30 pm, she sniffed around and ran 12 km non-stop to Kashipur. She halted at a wine shop and went to a food joint later. Then she stopped at a house nearby at 12.30 am.

The prime accused (Chethan) was present in the house of his relative. He was arrested after he confessed to the theft and the murder.

The police are on the hunt to trace Chethan's two accomplices who fled from the house they were hiding in.

Karnataka Additional Director General of Police (law and order) Amar Kumar Pandey felicitated Tunga on July 17 at a function here for cracking the murder case with its exceptional sniffing traits.