Hindu Jagarana Vedike holds bandh against Chaithtra Kundapura in DK’s temple town

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Udupi, May 24: Three among the 18 coronavirus positive cases reported in Udupi district today were policemen. 

A police constable of Karkala Rural Police Station and ASI of Ajekar Police Station were tested positive for COVID-19 on Sunday and authorities have taken steps to seal the Police Stations they were working. A policeman from Brahmavar police station also tested positive.

The district administration reported seal Karkala Rural Police station, Ajekar Police Station, and Brahmavar Police Station. Apart from them Karkala Town Station and Circle station are being sealed. All the policemen and policewomen working in these five stations will be quarantined.

Superintendent of Police N Vishnuvardha said that ''all the primary contacts of the police officers who were tested positive will undergo screening and their swabs will be collected and sent to Lab for test.''

Bengaluru, Apr 14: Karnataka Chief Minister BS Yediyurappa on Tuesday welcomed Prime Minister Narendra Modi's decision to extend COVID-19 lockdown till May 3.

"Our government will strictly implement the Government of India guidelines, which will be issued tomorrow. Lockdown will be followed more stringently till April 20 as Prime Minister said and the situation will be closely monitored. I appeal to the people of Karnataka to voluntarily cooperate with us to contain this disease," Yediyurappa said.

The chief minister urged the people to respect seven major points that Prime Minister Modi raised in his televised address to the nation on Tuesday, while announcing the extension of coronavirus-induced lockdown.

"I appeal to people to follow the seven measures Prime Minister advised to follow, such as taking care of elders in the house especially those suffering from chronicle illness; strictly maintaining social distancing; enhancing immunity by following guidelines of Ayush Department; download Arogyasetu app; help the poor and needy; to be considerate about your colleagues and employees and not to sack them; and respect the police, healthcare professionals," Yediyurappa added.

The chief minister also assured that there is no scarcity of medicines, essential services and goods.

"We will make all efforts to carry out agriculture activities without any hurdle. I make a special appeal to migrant labours to stay wherever they are and be safe... Stay home and be safe," he said.

According to the Union Ministry of Health and Family Welfare, there are 247 COVID-19 positive cases in Karnataka including 59 cured, discharged, migrated and six deaths.