'I would like to sleep a while': Netaji's last words on Aug 18, 1945

January 17, 2016

London, Jan 17: Going with the latest set of witness statements released by a UK-based website - freedom fighter Netaji Subhas Chandra Bose died as a result of a plane crash in Taiwan.

NetajiFive witnesses, which include Netaji's close associate, two Japanese doctors, an interpreter and a Taiwanese nurse, have been quoted as corroborating that the founder of the Indian National Army (INA) died on 18 August 1945 following a plane crash on the outskirts of an airfield in Taipei.

"There are no two opinions between the five witnesses about the fact that Bose's end came on the night of 18 August 1945," www.bosefiles.info said in a statement.

Colonel Habibur Rehman Khan, Bose's aide-de-camp (ADC) who was with him on the fateful day and survived the crash, submitted a statement written and signed on 24 August 1945 - six days after the crash confirming Bose's last words to him.

"Prior to his death he (Bose) told me that his end was near and asked me to convey a message from him to our countrymen to the following effect: 'I have fought to the last for India's independence and now am giving my life in the same attempt. Countrymen! Continue the independence fight. Before long India will be free. Long Live Azad Hind'," the statement reads.

In September 1945, two intelligence teams from India led by police officers named Finney and Davis, assisted by H K Roy and K.P. De, went to Bangkok, Saigon and Taipei to investigate. They concluded Bose had died as a result of the air tragedy.

They seized a copy of a telegram from the Chief of Staff of the Japanese Southern Army to Hikari Kikan, a body set up to liaise between the Japanese government and Bose's "Provisional Government of Free India".

Using the code "T" for Bose, the cable dated 20 August 1945 said: "T", while on his way to the capital (Tokyo), as a result of an accident to his aircraft at TAIHOKU (Japanese name for Taipei) at 1400 hours on the 18th was seriously injured and died at midnight on the same date."

Between May and July of 1946, Lt Col J G Figgess of the British Army interrogated six Japanese officials in Tokyo in connection with the incident, including Japanese doctor Toyoshi Tsuruta, who was present at the Nanmon Military Hospital near the crash site where Bose was rushed to after the crash.

Dr Tsuruta submitted to Figgess: "...Bose asked him in English if he would sit with him throughout the night.

However, shortly after seven o'clock (in the evening) he suffered a relapse and although the doctor once again administered a camphor injection he sank into a coma and died shortly afterwards."

Tsan Pi Sha, a nurse at the same hospital, confirmed this account in in September 1946 to Harin Shah, a journalist with Mumbai's 'Free Press Journal', who visited Taipei to investigate the matter.

She said: "He died here. I was by his side...He died on 18 August last year (1945), (Subhas) Chandra Bose. I am a surgical nurse and took care of him till he died...I was instructed to apply olive oil all over his body and that I did."

"Whenever he regained briefly his consciousness, he felt thirsty. With slight groaning, he would ask for water. I gave him water several times," she added.

She, then, took Shah to the south-west corner of the ward and to the bed where Bose passed away.

The medical officer in charge of the hospital was Captain Taneyoshi Yoshimi of the Japanese Army. The first of several testimonies provided by Dr Yoshimi was on 19 October 1946 at Stanley Gaol in Hong Kong, where he was imprisoned by British authorities after World War II. This was recorded by Captain Alfred Turner of the War Crimes Liaison Section of Taiwan.

He said: "When he was laid on the bed (of the hospital), I personally cleaned his (Bose's) injuries with oils and dressed them. He was suffering from extensive burns over the whole of his body, though the most serious were those on his head, chest and thighs. There was very little left on his head in the way of hair or other identification marks.

"As most of his speaking was in English, a request for an interpreter was made, and one was sent from the civil government offices named Nakamura. He informed me that he had very often interpreted for (Subhas) Chandra Bose and had had many conversations with him. He appeared to have no doubt that the man he was speaking with was Chandra Bose.

"After the fourth hour (following his admission to the hospital) he appeared to be sinking into unconsciousness. He murmured and muttered in his state of coma, but never regained consciousness. At about 2300 hours he died."

Dr Yoshimi went on to appear before both the Major General. Shah Nawaz led Netaji Inquiry Committee in 1956 and the 1974 Justice G.D. Khosla Commission.

In one of his later interviews to Ashis Ray, creator of www.bosefiles.info, in 1995, Dr Yoshimi said: "A lieutenant called Nonomiya told me this is Mr Chandra Bose, a very important person, and that I should save his life at any cost. That's how I knew who he (Bose) was."

He recalled that when it seemed obvious to him that Bose's condition was sinking, he asked the patient: "What can I do for you?"

Bose replied: "I feel as if blood is rushing to my head. I would like to sleep a while." Dr Yoshimi gave him an injection and after some time he was no more.

The interpreter, Nakamura, deposed before the Inquiry Committee that there was "not a word of complaint either of pain or suffering from his lips… This composure of Netaji (Bose) surprised all of us."

He went on to say that after Bose expired, the Japanese officers in the room stood in one line and saluted his body.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 25,2020

Chennai, Mar 25: Tamil Nadu reported its first Covid-19 death at the Rajaji Government Hospital in Madurai this morning. The 54-year-old man from Madurai had no history of travel to any coronavirus-affected state or country.

However, he did have contact with two Thai nationals who had tested positive for Covid-19 and are undergoing treatment in isolation in Erode.

"Despite our best efforts, the #COVID-19 +ve Pt at MDU, #RajajiHospital, passed away few minutes back. He had medical history of prolonged illness with steroid-dependent COPD, uncontrolled Diabetes with Hypertension,” Tamil Nadu health minister C. Vijayabaskar tweeted.

The patient tested positive for the coronavirus on March 23. Yesterday the minister had disclosed that the patient had not responded well to treatment due to his medical condition. “He has a medical history of prolonged illness with steroid dependent COPD, uncontrolled diabetes with hypertension,” he said.

As of Wednesday morning, the total number of Covid-19 infected patients in Tamil Nadu was 18, including one patient who has recovered.

The latest patients include a 65-year-old man who returned from New Zealand and is currently in isolation at a private hospital, a 55-year-old woman from Saidapet who is currently in quarantine Kilpauk Medical College Hospital, and a 25-year-old who returned from London and is undergoing treatment at the Rajiv Gandhi Government General Hospital.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 19,2020

New Delhi, May 19: Spitting at workplace will be punishable with fine, the Personnel Ministry has said, citing the national directives for COVID-19 management.

In an order issued to all central government departments, it has asked their heads to ensure strict compliance of this and other directives in this regard.

This order is likely to bring about changes in and around government and private work places, where one can easily spot stains of 'pan' and 'gutka' spitted at some of the corners of walls or areas not frequented by many employees/public.

"Spitting in public and work places shall be punishable with fine, as may be prescribed in accordance with its laws, rules and regulations by the state/union territory local authority," said the national directives issued by the Home Ministry and shared by the Personnel Ministry with all central government departments.

It said wearing 'face cover' is compulsory in all public and work places.

In additional directives for the work places, the ministry said as far as possible, the practice from work from home should be followed.

"Staggering of work/business hours shall be followed in offices, work places, shops, markets and industrial and commercial establishments. Provision for thermal scanning, hand wash and sanitiser will be made at all entry and exit points and common areas," the directives said.

Frequent sanitization of the entire workplace, common facilities and all points which come into human contact e.g. door handles etc., shall be ensured, including between shifts, it said.

"All persons in charge of work places shall ensure social distancing through adequate distance between workers, adequate gaps between shifts, staggering the lunch breaks of staff, etc," the directive said.

The Centre on Monday asked 50 per cent of its junior employees, below the level of deputy secretary, to join work in office.

Till now, only 33 per cent of such employees were asked to attend office due to the novel coronavirus lockdown.

Central government employees were asked to work from home due to the lockdown that came into force from March 25.

All officers of the level of deputy secretary and above have already been asked to attend office on all working days.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
August 7,2020

Idukki, Aug 7: Several people lost their lives and dozens of tea estate workers are feared trapped under soil in Kerala’s Munnar after torrential rains triggered a massive landslide on today. 

As many as five bodies have been recovered and rescue workers are fighting inclement weather to remove the debris.

According to rescue workers, four lanes of quarters and a church are buried under mud and around 80 people are feared trapped.

Seven people have been rescued so far and shifted to the hospital.

Sources said a portion of Pettimudi came crashing down on the workers colony with a deafening roar in the wee hours of Friday.

As people were sleeping in the quarters, there was little time to escape.

Further, with the Periyavara bridge being washed away, it became all the more difficult for rescue workers to reach the spot.

The construction of a new temporary Periyavara bridge however, is underway.

The bridge was previously destructed during the deluge of August 2018. Later during the north west monsoons and the south west monsoon of 2019, it suffered damage again.

The present bridge, which got damaged on Thursday after Kannimala river levels rose, was constructed under the leadership of Coir fed.

Although a new concrete bridge has been constructed near the temporary bridge in Periyavara, vehicle  movement has not been possible because the authorities are yet to build its approach via road.

The new bridge is to be constructed at a cost of Rs 4.75 crore from Devikulam MLA S Rajendran's fund.

The entire area has been cut off from outside world and communication networks have also crashed.

Teams of Fire and Rescue personnel, NDRF, revenue officials, estate workers and police are struggling to conduct rescue operations.

Meanwhile, District collector H Dhineshan said a team of rescue personnel was sent to Pettymudy after he was briefed about the mishap and search operations to locate and rescue people are underway.

Facilities have been arranged at the hospitals nearby to provide necessary treatment facilities to the people being rescued.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.