Islam teaches its followers to respect other religions too: Mohiuddin Bava

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Jan 7: Karnataka Chief Minister BS Yediyurappa on Monday said the much-awaited cabinet expansion will take place in about a week to 10 days and that he wants to complete the exercise before his proposed visit to Davos to attend the World Economic Forum meet later this month.

"Cabinet expansion has to be done in a week or 8-10 days. There is also information that Amit Shah will be coming to Bengaluru on January 16 or 18. Before that I will go to Delhi and get things cleared and will expand the cabinet at the earliest," Mr Yediyurappa said.

Speaking to reporters in Bengaluru, he said he wanted to complete the exercise before his Davos visit.

"I will make all efforts to expand the cabinet before that," he said.

With Mr Yediyurappa making it clear that 11 of the disqualified JDS-Congress MLAs who got re-elected in the December 5 bypolls on BJP tickets will be made ministers, lobbying has been on within the party for the remaining ministerial berths.

Currently, there are 18 ministers, including the Chief Minister, in the cabinet that has a sanctioned strength of 34.

Cabinet expansion will not be an easy task for the Chief Minister as he will have to strike a balance by accommodating the victorious disqualified legislators as promised and also make space for the old guards, upset at being "neglected" in the first round of the induction exercise.

He also has to give adequate representation to various castes and regions in his cabinet and also deal with the allocation of key portfolios.

The Chief Minister, who has indicated that the ministry expansion may take place any time after Sankranti, is likely to travel to Davos on January 20, according to sources.

BS Yediyurappa, along with Union ministers Piyush Goyal and Mansukh Mandaviya, as well as Chief Ministers Amarinder Singh, Kamal Nath, are expected to join over 100 Indian CEOs at Davos in Switzerland later this month for the WEF's 50th annual meeting, which will be attended by thousands from across the globe.

Udupi, Feb 11: The three patients, including a child, who were suspected to be suffering from coronavirus were discharged from hospital on Monday after the throat swab sample test proved negative for the infection.

The throat swabs of three persons, who were admitted to a district government hospital in Udupi with symptoms of fever on Friday, were sent to Bangalore Medical College and Research Institute for testing of coronavirus.

The trio had returned from China, 15 days ago.

The 30-year-old man from Kaup taluk had been to China on personal work and had returned to Udupi, 15 days ago. He had symptoms of fever, throat pain and cold and he was suggested to get admitted to hospital.

He was treated in the isolation ward.

A family from Mandarthi had gone on a tour to China and had returned 15 days ago. The father and son, who had complained of fever, were kept under observation at the isolation ward in the district government hospital.