Mangaluru: Habitual offender tied to tree, beaten to death by villagers

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

New Delhi, Feb 4: "I own my statement," said BJP lawmaker Anant kumar Hedge on Tuesday amid the raging controversy over his remark on Mahatma Gandhi while adding that he has never said anything against the Father of the Nation.

"All related media reports are false. I never said what is being debated over. It is an unnecessary controversy. I own my statement made on February 1, 2020, in Bengaluru. I never made any reference to any political party or Mahatma Gandhi or anybody else, I was just trying to categorise freedom struggle. That's all," Hedge told news agency.

"I am surprised by the discussion around it. What can I say about something that is not there? There is hullabaloo going on without anything. My statement is available in public forum. If anyone wants to see, it is available online and on my website. Show me if I have said anything against Mahatma Gandhi, Nehru and any other freedom fighters," he added.

The BJP leader continued: "That programme was about Savarkar. With due respect of all our freedom fighters, I was just discussing our freedom struggle, there is no confusion or any derogatory comment on freedom struggle or fighters. Unnecessary nuisance has been created."

Hedge stoked a controversy after he had attacked Mahatma Gandhi by calling the freedom struggle led by him a "drama" and also questioned as to how "such people" come to be called 'Mahatma' in India.

"None of these so-called leaders was beaten up by the cops even once. Their independence movement was a big drama. It was staged by these leaders with the approval of the British. It was not a genuine fight. It was an adjustment freedom struggle," he had said.

While several Congress leaders have condemned his remark on the father of the nation, BJP leaders too has distanced themselves from it.

Top leadership in BJP is unhappy with Anantkumar Hegde over his controversial remark on Mahatma Gandhi, party sources had said on Monday, adding that he has been asked to issue an unconditional apology.

Mangaluru, May 30: Coastal district of Dakshina Kannada today recorded third covid-19 death as a 67-year-old woman from Bantwal taluk succumbed to the coronavirus at the district Wenlock Hospital, the designated Covid hospital.

The victim is said to be a neighbor of two women (daughter-in-law and mother-in-law) who died of the coronavirus a few days ago. 

On April 18 due to difficulties in breathing, she was rushed to Wenlock Hospital, where she was tested positive for coronavirus. Initially she responded to treatment. However, her condition started worsening earlier this week and breathed her last today evening.

Her daughter also has been tested positive for the deadly virus and she is currently undergoing treatment.