Mangaluru: Youth Congress protestors call Amit Shah a terrorist', court arrest

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Bengaluru: Karnataka chief minister BS Yediyurappa on Tuesday shuffled the portfolios of six newly inducted ministers after they expressed unhappiness about the departments allocated to them barely 24 hours ago.

Three ministers — BC Patil, Anand Singh and K Gopalaiah — received new responsibilities and as many — Shivaram Hebbar, Srimanth Patil and Byrathi Basavaraj — have been saddled with more.

Sources said the six ministers met the CM late Monday night and said they were not happy with the portfolios handed to them. They reportedly threatened not to assume office until their demands were met, forcing the CM to effect the changes early Tuesday.

BC Patil is now vested with agriculture (he had been given forest), Anand Singh forest, environment and ecology (earlier food and civil supplies) and Gopalaiah food and civil supplies (instead of small-scale industries). BC Patil said, “I’m happy I can now be with farmers.” Shivaram Hebbar has been given the additional responsibility of sugar along with labour allocated to him on Monday.

Allocation of the forest portfolio to Anand Singh has raised eyebrows as the Vijayanagara MLA had been arrested in 2013 and 2015 in cases of illegal mining and illegal transportation of mining ore. Singh owned SB Mineral in Ballari and the Lokayukta had charged him with transporting 17,086 tonnes of iron ore without permission or valid licence. He was acquitted in a Belikeri iron ore export case due to lack of evidence.

Byrathi Basvaraj, who has been given the urban development ministry, will also handle Karnataka Urban Water Supply and Drainage Board and Karnataka Urban Infrastructure Development and Finance Corporation.

Srimanth Patil has received minority welfare department apart from textile.

The exercise of portfolio shuffling is likely to continue with minister K Sudhakar reportedly unhappy with medical education.

In another embarrassment to the CM, Mahesh Kumathalli on Tuesday refused to take over as chairman of the Mysore Sales International Ltd, saying he wants to be a minister. BJP MLA Basanagouda Patil Yatnal urged Yediyurappa to induct Kumathalli into the cabinet in line with the promise made to him when he joined the BJP before bypolls. “The CM must keep his word,” he said.

Bengaluru, Mar 31: With many departmental stores, shops and establishments insisting on people to wear masks, Karnataka government on Tuesday clarified that as a rule every one need not wear a mask.

The Commissionerate of Health and Family Welfare Services in an advisory said a person is suppose to wear mask only when he or she has symptoms of cold or cough or fever or any other respiratory problem.

It said a person who is caring for COVID-19 suspect or confirmed patient should wear mask. Also, a health worker who is attending to a patient with respiratory symptoms should wear a mask.

The advisory also noted that those treating or handling COVID-19 suspects or patients need to wear N95 mask, while others can wear triple layer surgical mask.

The advisory from the Commissionerate has come amid shops and establishments, also police on road insisting people to wear masks when they venture out.