Modi govt renews foreign funding licence of IRF; then suspends 4 officers

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Abu Dhabi-based NMC Healthcare has reportedly received bids to sell its distribution unit and will soon be selling it to different parties.

The development comes over three months after NMC Healthcare’s founder and then-chairman B R Shetty stepped down amid allegations of massive fraud. 

The company, which recently laid off hundreds of workers, is offloading stake in the subsidiary as it is considered non-core and requires substantially high working capital to run the operations. In addition, this stake sale will help the company pay off some of its debt

"There are parties who have strong interest in the distribution business. NMC will be offloading the unit soon and that also to different parties," a source said.

"The company is in the process of exploring options for NMC Trading, the group's distribution business, which it has determined to be non-core and requiring substantial levels of working capital. The process should not materially adversely impact distributors' activities, nor NMC Trading's customers," an NMC Healthcare spokeswoman said.

The UK-court has appointed Alvarez & Marsal as administrator to oversee the operations of the debt-ridden hospital operator. The healthcare firm has been caught in a whirlpool of $6.6 billion debt while its senior former high management team is under investigation for financial irregularities.

The UAE Central Bank has direct local banks to freeze all bank accounts of NMC founder BR Shetty and his family members as well as accounts of those companies where he has a stake. The Central Bank move is subsequent to a criminal complaint filed by Abu Dhabi Commercial Bank, which has the largest exposure to NMC Healthcare, amounting Dh3 billion.

As the company faces financial difficulties, Reuters reported that NMC Health delayed May staff salaries and now expects to complete making payments by the first week of June.

The spokeswoman said: "The company has been in regular dialogue with its creditor constituencies through various creditor committees, including the direct bank lenders to its NMC Trading businesses."

Kozhikode, May 21: Six employees of a private clinic here and a taxi driver have been put on mandatory 14 days quarantine as a lady gynaecologist running the dispensary tested positive for COVID-19 in Bengaluru.

District Medical Officer Dr V Jayashree said the gynaecologist had returned to Karnataka a fortnight ago and tested positive while she was on quarantine there. Six staff members of the clinic at nearby Thamarassery and the taxi driver who dropped her inBengaluruon May 5 have been asked to go on quarantine, she said.

Patients had visited the clinic, belonging to the gynaecologist and her doctor husband, till April-end. Sources said the district administration is trying to figure out thecontacts of the gynaecologist, including pregnant women, for being quarantined.