Mosque to host Hindu couple’s marriage

Belagavi, Apr 19: Veteran writer and Translator Chandrakanth Kusnoor passed away in his house on Sunday due to age-related disease.

He was 90.

He was survived by wife, four sons and one daughter.

According to family sources, the last rites were held in the wee hours of Sunday.

Mr Kushnoor, a multi-faceted personality, maybe the one of the few who had won the Karnataka Nataka Academy, Karnataka Lalitha Kala Academy and Karnataka Sahitya Academy awards for his works as writer, translator, novelist, poet, playwright, painter, art critic and institution builder.

He had translated many books from Kannada (late U R Ananthmurthy and Srikrishna Alanahalli) into Hindi, and other books into Marathi and Urdu.

He was among the pioneering abstract writers in Kannada. His plays like Dindi, Vidushaka, Ratto Ratto Rayara Magale and Ani Bantu Ondu Ani, were widely performed.

His biographical novel Gohar Jan chronicles the growth of professional theatre music tradition.

He had converted his home in Channamma Nagar into a mini art gallery and used to paint till recently. He hailed from Kalaburagi where he worked as a college professor for some years. He had settled in Belagavi after his retirement as the Deputy Director of Kannada and culture.

He had won the Karnataka Rajyotsava Award.

Bengaluru, Jul 16: Karnataka chief minister BS Yediyurappa on Tuesday said he would request Prime Minister Narendra Modi for more relaxations, as he made it clear that Covid-19 lockdown measures were not required in the state anymore.

"The lockdown is not required for Karnataka, we will request for more relaxations," Yediyurappa said in response to a question about video conferencing with the Prime Minister.

Speaking to reporters here, he said, "I will request him (PM) to make way for- people to lead a normal life and for the improvement in the economic situation."

Several services such as metro, theatres, gyms, swimming pools, bars among others continue to remain restricted under unlock 1.0 that is currently in place.

Modi is scheduled to hold a video conference with chief ministers of various states on Tuesday and Wednesday. Yediyurappa is scheduled to take part in the video conferencing on Wednesday.

The chief minister, who took part in the special pooja organised at Shankar Math here to pray for the control of Covid-19, said, the government was making all efforts to control the spread.

"We are taking strong measures and all of us should fight this together," he said, as he highlighted that the government has released the financial assistance amount that was announced for farmers, and was ensuring that it reaches them.

Udupi, Jul 18: Noted multi-lingual scholar Dr Uliyar Padmanabha Upadhyaya passed away last night at a private hospital in Manipal. The 88-year-old was survived by a son and a daughter.

His wife Susheela Uadhyaya, who was also a multi-lingual scholar, had passed away in January 2014 at the age of 77. The duo had compiled the six-volume Tulu Lexicon. Its first volume was published in 1988 and the last volume in 1997.

Son of Sitaram Upadhyaya, who was a scholar in the court of the Raja of Travancore, Dr Padmanabha was born on April 10, 1932 at Uliyar in Majur Village near Kaup in Udupi district. 

The Upadhyaya couple had conducted serious research work in linguistics and folk culture and produced a number of books-some of them jointly, some individually and some in collaboration with others. 

Dr Padmanabha had acquired three Master of Arts degrees in Sanskrit, Kannada and Linguistics from Madras, Kerala and Pune Universities, Vidwan in Hindi and PhD in Linguistics from the Pune University for his thesis titled “A Comparative Study of Kannada Dialects”.

He was a visiting Professor at the Universities of London and Paris. He knew Hindi, Kannada, Tulu, Malayalam, Tamil, English, French and Olof, the language of Senegal in Africa.

His works include Nanjanagudu Kannada (Vokkaliga Dialect), Coorg Kannada, Kuruba - A Dravidian Language, Kannada - A Phonetic Language, Malayalam Language and Literature (with Ms. Susheela), Effect of Bilingualism on Bidar Kannada, Coimbatore Tamil, Kannada as Spoken by Different Population Groups in Mysore City, Dravidian and Negro African: Ethno Linguistic Study (with Ms. Susheela), Conversational Kannada, Coastal Karnataka and Bhuta Worship: Aspects of a Ritualistic Theatre (with Ms. Susheela).

Also Read: Eminent linguist Dr Susheela P Upadhyaya no more