Need for Indians and Chinese to learn each other's language: Swaraj

Agencies
April 23, 2018

Beijing, Apr 23: External Affairs Minister Sushma Swaraj on Monday asked Indian and Chinese to learn each other's language as it will help them overcome communication barriers, resulting in further strengthening the relationship between the two nations.

Swaraj, who is on a visit here, made the remarks during a programme, titled 'Contribution of Hindi in India-China Friendship', organised by the India Embassy.

"When two friends sit together, what do they want? They want to talk their hearts out to each other, share what they feel. And for that, we need a language. I should be able to understand Chinese when you speak, and you should be able to understand Hindi when I talk," Swaraj said.

"If there is an interpreter sitting between two friends, he may be able to translate the words but not the feelings with which I say something. So, it is essential that we learn a language, and understand it," she said, a day after it was announced that Prime Minister Narendra Modi and Chinese President Xi Jinping would hold an informal summit from April 27 to 28.

"I want to say that the way India and China's relation are strengthening, trade is increasing, we are working together on international forums, it has become increasingly important that you learn Hindi and we learn Chinese. So that when Indians visit China they don't face difficulty, and when Chinese visit India, you don't require an interpreter," Swaraj said.

Swaraj said during her meeting with Chinese Foreign Minister Wang Yi yesterday, she had told him that people are the biggest strength for any foreign minister and when people of two countries love each other, it only strengthens the governments.

"And this, your love for Hindi... You may not be aware that two foreign ministers can't strengthen the relations between Indian and China as much as these students learning Hindi can. You (students) all are doing great service (to the two countries)," she said.

The minister invoked "Dangal", "Secret Superstar" and "Hindi Medium" to stress that Hindi films are gaining popularity in China, but said an understanding of the language instead of subtitles could improve their experiences of watching such films.

Noting that during the programme, a Chinese student learning Hindi had expressed that her dream was to visit India, Swaraj instructed the Ambassador to make arrangements for a visit of such students to India

"I want to tell her, that your dream would come true right here, right now. I am telling our Ambassador here to send a delegation of 25 Hindi students from here on India visit.

"We will entertain you there and gift you Indian traditional clothes - Saree for girls and kurta pyjama for boys. I entrust our Ambassador here with the responsibility of sending a delegation of students learning Hindi here," she said.

Comments

MAX
 - 
Monday, 23 Apr 2018

so Swaraj want us to learn chinese so that we can teach chinese a lesson 

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 22,2020

Thiruvananthapuram, May 22: Domestic flyers arriving in Kerala must undergo strict home quarantine as per the lockdown guidelines, in view of increasing COVID-19 cases in the state, Health Minister K K Shailaja said on Friday.

"Even if the domestic flight services resume, those coming in must remain under strict home quarantine as per the guidelines.

There is no change in that. Most people will be coming from the major hotspots of the country," she said.

Announcing the resumption of domestic flight services from May 25, the Civil Aviation Ministry had indicated on Thursday that it was not in favour of quarantining passengers on short-haul flights.

However, the Assam government has made it mandatory for all air passengers coming to that state to stay in quarantine for 14 days.

Apart from the health department and the local self government institutions, Shailaja said the people of Kerala must also ensure that every returnee to the state remained under strict home quarantine in order to curb the spread of the disease.

"We need to strictly keep under observation all those who come fromoutside the state and make sure that they do not come into contact with others including their family members.

They should be effectively remain under room quarantine at their residence," she said.

The state reported 690 cases after 24 more tested positive for coronavirus on Thursday.

As of now over 80,000 people are under observation across the state.

On the death of a 73-year-old woman, who came from Mumbai, on Thursday, the minister said, "Khadijakuttycame from Mumbai along with three others. She alighted at Chavakkad. Her son who picked her up from there took her to the govt hospital as she was tired. She was given good care."

"However, as her condition worsened, had taken a decision to sent her to the medicalcollege. Her swab test was taken and she was tested positive, but she passed away," Shailaja said.

The minister sounded a word of caution that there would be an increase in cases in the coming days as the influx of people coming from abroad and other states would continue.

"We cannot prevent anyone from coming. They are our brothers and were suffering there. We need to save those who come here and also those who are here," the Minister said.

Shailaja said the southern state had successfully managed the first two phases of the viral outbreak in January and March.

"There were three deaths. But we managed to save the rest of the people including a 93-year-old man," she said.

The Minister further said the situation in the state changed after flight services resumed and the border roads were re-opened after May 7.

"Our fatality rate is low and recovery rate is high.

After May 7, when the flight restrictions were lifted and people from other states started coming in, we reported 188 cases.

At least 90 per cent of the positive cases came from outside and the rest are their contacts," she noted.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 15,2020

Sitamarhi, Jun 15: Eyewitness accounts from locals in Bihar's Sitamarhi district recount the brutality and intimidation by Nepal's security personnel who on June 12 had resorted to unprovoked firing on a group of people at the international border, which left one Indian dead and two others injured.

"18-20 shots were fired for over one hour and everyone is in shock even now," said Nitish Kumar, a resident of Jankinagar recalling the incident that took place early on Friday morning.

Nepal's Armed Police Force (APF) opened fire at the Lalbandi-Jankinagar border in which three men - Vikesh Yadav, Umesh Ram and Uday Thakur - suffered gunshot injuries. Vikash Yadav succumbed to his injuries on Friday itself.

Another person Lagan Kishore, who was at the border with his family to meet his daughter-in-law, a Nepali national and her family, said he was detained by the APF personnel who dragged him to the other side of the border.

Lagan Kishore said that the Nepali personnel abused and hit him with rifle butts and even abused his son and later resorted to firing.

Several residents of Jankinagar, who spoke to media, termed the incident as "unfortunate and shocking".

Nitish Kumar recalled: "A family was here to meet their in-laws (Nepali nationals). The daughter-in-law was talking to her family while her husband and her father-in-law sat a little distance away. Suddenly I saw Nepali personnel abusing her husband who complained about it to his father. All of a sudden the Nepali forces started thrashing them and then opened fire. They also took the father into custody."

"We were all shocked. I could hear about 18-20 gunshots fired over a period of one hour," Kumar said.

Another local, Ajit Kumar, said he was perplexed with the behaviour of the Nepali Police.

"There used to be no problems earlier. We don't understand what happened to the Nepal Police that day. The firing is unfortunate. If this continues, how will people in the border area live?" he questioned.

Ajit Kumar stated that such an incident has taken place for the first time. "People from here go to work in fields in Nepal and their people come to work in our fields. Such a thing has happened for the first time. About 80 per cent of our people are married to Nepalis," he said.

Many people who live in the adjoining districts of Bihar, which shares over 600 kilometres of border with Nepal, have relatives on either side of the border.

Meanwhile, Nepali police have claimed that Lagan Kishore, who was taken into custody following the firing by APF and handed over to Indian Security Forces at no man's land on June 13, was detained for trying to snatch a weapon from one of their personnel during an altercation.

However, both Kishore and his family have denied the claims and said he was "dragged" across the border and was beaten.

Kishore said that during the firing he had rushed towards the Indian side but Nepalese personnel hit him with rifle butt and took him to Nepal's Sangrampur. He was also asked to confess that he was taken into custody from the Nepali side.

"We ran to return to India when they started firing, but they dragged me from the Indian side, hit me with a rifle butt and took me to Nepal's Sangrampur. They told me to confess that I was brought there from Nepal. I told them you can kill me but I was brought there from India," said Kishore.

Kishore's son also said that Nepali personnel started abusing them and hit him and his father.

Speaking to ANI, Kishore's son said, "We went to meet my brother-in-law. Security personnel started abusing me but I could not understand their language. However, my brother's wife asked them to not abuse. After that, they came to the Indian side and hit me. I told my father about the incident and he confronted them."

"They started beating him and called fellow personnel who started firing and dragged my father from the Indian side, hit him with a rifle butt and took him to Nepal''s Sangrampur," he said.

Relations have become strained between India and Nepal after the latter released a map showing parts of Indian Territory-Lipulekh, Kalapani and Limpiyadhura as its own.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 27,2020

Muzaffarpur, May 27: A toddler's vain attempt to wake up his dead mother from eternal sleep on a railway platform in Bihar's Muzaffarpur on Wednesday presented the most poignant picture of the massive migrant tragedy unfolding across several states.

A video tweeted by Sanjay Yadav, an aide to RJD leader Tejashwi Yadav, shows the child walking unsteadily up to his mother's body, tugging at the blanket placed over her, and when failing to wake her up, covering his own head with it.

As the mother still lay still, he wobbles away from her, announcements continuing in the background about the arrival and departure of trains that would bring in tens of thousands of people in a rush to get away from hunger and hardship they face in large cities that could sustain them no more.

"This small child doesn't know that the bedsheet with which he is playing is the shroud of his mother who has gone into eternal sleep. This mother died of hunger and thirst after being on a train for four days. Who is responsible for these deaths on trains? Shouldn't the opposition ask uncomfortable questions?" tweeted Yadav.

However, police had a different story to tell.

Ramakant Upadhyay, the Dy SP of the Government Railway Police in Muzaffarpur, said the incident occurred on May 25 when the migrant woman was on way to Muzaffarpur from Ahmedabad by a Shramik Special train.

He told reporters the woman, who was accompanied by her sister and brother-in-law, had died on the Madhubani bound train.

"My sister-in-law died suddenly on the train. We did not face any problem getting food or water," the officer said, quoting the deceased's brother-in-law who he did not name.

He said on getting information, poice brought down the body and sent it for postmortem.

Citing the brother-in-law of the deceased, Upadhyay said she was aged 35 years and was undergoing treatment for "some disease" for the last one year in Ahmedabad. "She was also mentally unstable," he said.

When persistently queried about the cause of death, he said,"Only doctors can tell".

A massive exodus of migrant workers is on in several parts of the country, unprecedented in magnitude since Partition.

The humanitarian crisis still unfolding on highways and railway platforms has shone light on disturbing tales of entire families walking hundreds of kilometres with little children on foot in a seemingly endless march to escape hunger.

People have been found travelling on trucks and in the hollow of concrete mixing plants, and in many cases, dying from hunger and exhaustion before reaching their destinations.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.