Relink Tulu tradition and culture to international languages'

[email protected] (CD Network)
April 15, 2012

udu


Udupi, April 15: Study of ancient Greek literatures had revealed that, those included over 30 per cent of Tulu words. It is the need of the hour to translate Tulu Literature in to English to relink the Tulu language, tradition and culture to the international languages. Or else Tulu tradition will become stagnant, opined renowned folk scholar Dr Vamana Nandavara.

He was speaking after receiving the Bannanje Babu Amin Folk Award, instituted by Kemmalaje Janapada Prakashana, here on Sunday. He also demanded the Universities to provide occassions and forums for the development of Tulu folks.

Renowned `Naagaswar' artist Alevoor Bogra Sherigar was also honoured with the Award.

Veteran scholar Dr Erya Laxminarayana Alva handed over the award and said that to present the folk art in a more luxurious way, it was being given the modern touch. As a result the folk arts had been losing its original spirit.

Study of Tulu literature shall raise above one's caste and shall focus more on field work, he added. President of Kemmalaje Janapada Prakashana Dr Gananath Ekkaru presided over the function. Karnataka Tulu Sahithya Akademy President Umanath Kotian, Entrepreneur Pramod Madhwaraj Malpe, Anil Shetty Moodu Alevoor, Ganesh Amin Malpe were the chief guests.

TULU_4

TULU_5


Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 10,2020

Mangaluru, Feb 10: Life of a 40–year-old man, who suffered a massive cardiac arrest, was saved by an ambulance driver who covered 80-km distance between Dharmasthala and Mangaluru in just 40 minutes.

The patient, a Chikkaballapur native sustained a heart attack near Sakleshpur on Saturday while he was on his way to Dharmasthala. He was provided preliminary treatment at a private hospital in Ujire, where doctors advised his relatives to shift him to a hospital in Mangaluru immediately.

The patient’s condition was critical and the odds were completely against him. Moreover owing to the ongoing double lane project work, the road too had been dugout. Despite all this, ambulance driver Hameed drove at a fast pace and managed to take the patient to the hospital within 40 minutes.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 9,2020

Bengaluru, Jun 9: A 24-year-old who wanted to experience the feeling of death lost his life after consuming pesticide — he recorded it all on TikTok — in Koratagere taluk of Tumakuru district on Saturday evening.

Chided by his mother for not earning money, Dhananjaya, a resident of Gouraganahalli, on Saturday evening bought pesticide from a shop and shot a 15-second TikTok video, saying, “I want to experience the feeling of what death would be like. I will try to kill myself.”

Locals rushed Dhananjaya to a nearby hospital where he breathed his last the next morning. Koratagere police registered a case of unnatural death.

According to police, Dhananjaya had in the past rammed his Bajaj Pulsar bike into a tree to ‘experience’ death but had survived with minor injuries. Villagers and family members had advised him to not to take such risks. But he continued to do so as he was obsessed with death and posted his opinion regularly on TikTok, where he had 431 followers.

He tied the knot four months ago and was running an autorickshaw on rent. However, his earnings reduced to zero during the lockdown and he wasn’t mentally stable, claimed villagers.

Investigators said Dhananjaya wanted to scare his mother with his suicide threat and wanted to ‘experience’ death. He consumed poison near a farm but later panicked thinking he would die. However, he was not in a position to ride back home. He called his friend, who visited the spot and shifted him to hospital on Saturday night, police said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 14,2020

Jan 14: A day after it moved the Supreme Court against the controversial Citizenship Amendment Act (CAA), the Kerala government on Tuesday said it would continue its fight against the legislation as it "destroys" the secularism and democracy in the country.

The CPI(M)-led government had on Monday moved the apex court challenging the CAA and sought to declare it as 'ultra vires' of the Constitution. State Industries Minister E P Jayarajan told reporters here that the state has moved the apex court and will explore all options to fight the Act.

"The state government will to go to any extent and continue its fight against CAA. This Act destroys democracy in the country. This will only help in implementing the RSS agenda, to drive the nation through a fascist regime, and destroying the secularism and democracy in the country. The RSS and the Sangh Parivar cannot implement this law just by using muscle power," Jayarajan said.

Tourism Minister Kadakampally Surendran tweeted that the state became the first in the country to approach the top court against the Act. "Kerala government files lawsuit against the unconstitutional CAA. Kerala becomes the first state in the country to go to the Supreme Court against CAA.

"Kerala leads the way," he said in the tweet. In a suit filed in the apex court, the Kerala government has sought to declare that the CAA 2019 was "violative" of Article 14 (Equality before law), 21 (Protection of life and personal liberty) and 25 (Freedom of conscience and free profession, practice, and propagation of religion) of the Constitution.

It also claimed that the law was violative of the basic principle of secularism enshrined in it. The state Assembly had on December 31, 2019, passed a unanimous resolution against the CAA and became the first state to do it.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.