A P Musliyar exhorts religious leaders of Dakshina Kannada to promote peace

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Jul 3: Over 35 acres of land in nine villages on the outskirts of Bengaluru have been earmarked for burial and cremation of bodies of COVID-19 victims after concerns were raised over the safety of funerals being held in burial grounds located in residential areas.

Deputy Commissioner of Bengaluru Urban District GN Shivamurthy issued an order setting apart about 35.5 acres in the villages under four Taluks of Bengaluru North, Bengaluru South, Anekal and Yelahanka.

The order directed the respective Tahsildars to register these chunks of land as reserved for burial grounds and not to use for any purpose.

According to the sources in the district administration, Karnataka Health Minister B Sriramulu and Revenue Minister R Ashoka had directed the officials to identify places on the city outskirts to dispose of the bodies of COVID-19 victims.

Mr Sriramulu had on Wednesday said COVID-19 victims will not be laid to rest in burial grounds in the city and separate places will be earmarked on the outskirts in the backdrop of safety concerns raised by public.

He had also warned against unscientific disposal of used Personal Protection Equipment kits worn by the families of the victim for the final rites, referring to reports about such instances.

In some places, people have also expressed concern over bodies of those who died of the coronavirus being buried in their neighbourhood.

Mysuru, Jan 22: Former Chief Minister Siddaramaiah here on Wednesday urged the state government to initiate an unbiased investigation into the Mangaluru airport bomb case.

Addressing media persons here, he said, “The incident has created panic among the public and such incidents are being repeated due to the failure of intelligence agencies of the state”.

On accused Aditya Rao, the suspect in the case, who surrendered before Bengaluru police on Wednesday morning, the senior Congress leader said, “I have not yet gathered complete information about the accused in the case, therefore I would not like to comment about him.”