Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.
The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.
The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."
It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.
The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.
It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.
According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.
The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.
The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."
The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."
Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.
Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.
In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.
Speaking to media persons Sanjeev Matandoor, Daskhina Kannada district unit president of BJP, said that some youths were forcibly converted to Islam but no action was taken to curb what he termed conversion racket.
Comments
This is a advance education era. Most of the grown up childrens are well capabe to understand what is good what us bad. What is God's Creation and what is not. In our Inpendence country every one have right to choose their choice.
Orthere no need to interfere or they have right to do any forcefull act fo
Convert the rest or to do forcefull Ghar Wapsi.
Trust street mongers will stop these non sense activity.
Some one faught with his father n left home. Some mentally group's trying to create communal tension in South Kanara surroundings.
State Govt n dept must take strict action n send them behind bar for at least 6 months period is the only right remedy.
Jai Hind
bjp has no other issue and that is the reason they take up converion issue. Its cleared by Police Dept that no case of forced conversion taken place in Suliya. Based on this, Police should ban hate mongers from giving any speech and ban these terrorist organisations.
More & More people converted to Islam in USA & Britain so that they can create another Afaghanistan & Syria
Bopanna...
I feel you need more education on God... U look dumb when u dont study about your enemies.. Dont just depend on cheddis fed info on islam...
Use your own intellect and read your enemies book The QURAn...
I will help U ... read online theQuranProject , well explained for people like you... Try it man.
Another pillar of Islam
1. Bombs
@Sangeeth, Mangalore
Yes! they converted because of listening to zakir naik's speeches. Because he speak the truth. and they liked the truth.
Entire Karnataka incluidng Dakshina Kannada is crying for drinking water. But these shakunis are worried about religious conversions.
I want to ask the bunch of jokers in this forum - Viren, Yogesh & Sangeeth
Your voice speaks that you are really worried of growing popularity of Islam
Why do you think people are forcibly converted? Are they illiterates ?
You will agree to the fact that in this modern age, each product has its own USP and just imagine why there are more Airtel subscribers in the country compared to other telecom providers ?
Are the customers compelled to subscribe for their product ? In this age, every individual are smart enough to decide which one suites him.
So it is foolish to tell people are being converted forcibly
Yogesh...how innocent Hindus became chaddis...this is mind wash from terrorist group RSS
@Yogesh
UK's No 1 News channel
http://www.dailymail.co.uk/news/article-1343954/100-000-Islam-converts-…
@Yogesh proof for yogesh
http://www.dailymail.co.uk/news/article-1343954/100-000-Islam-converts-…
http://www.ibtimes.com/muslims-america-more-latinos-converting-islam-us…
CELEBRITIES WHO CONVERTED TO ISLAM, SO MANY
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_converts_to_Islam
And whoever seeks a religion other than Islam, it will never be accepted of him) ?3:85?.
In this Ayah ?3:19?, Allah said, asserting that the only religion accepted with Him is Islam,
No other religion book says. We dont benifit by converting u people, u are getting benifitted.
At the end of the day, those who doesnt follow and practice islam. He will be the loser.
More educated person is converting to islam than non educated ones.
Highest people are converting islam is from britain and america. There is no pint of force converting.
After 9/11 to prove quran wrong. many started to studing quran, they found that it is the true peace religion. And the terrorists are doing anti islamic. Against islam. So many people converted stil now people are converting.
Many big celebrities like mohammed ali, tyson, tony blairs sister are all converted to islam
please note that hindus converting to islam because of some hate speeches made by hindu leaders like kalladka
@VIren
U should Thank Arabs, the word Hindu is given by Arabs.
The actual Religion is named as Sanathan Dharm. Which nobody Follows.
@viren
How Hindu Population is Increasing, Show me a single Person who converted from Islam to Hindu.
i think u r just telling Opposite,
Plz Check, Ur family Members might have converted to Islam.
Police should arrest all PFI goons , hindu population is increasing day by day and PFI aware about it
Just say in ur heart, La ilaaha illalla Muhammed arra Soorula, u Have passed first stage of islam. No body can stop it.
This is the power of islam.
The Five Pillars consist of:
Shahadah: sincerely reciting the Muslim profession of faith.
Salat: performing ritual prayers in the proper way five times each day.
Zakat: paying an alms (or charity) tax to benefit the poor and the needy.
Sawm: fasting during the month of Ramadan.
Hajj: pilgrimage to Makkah.
No other religion book says so.
Hindus make idols, But i think, the man who makes the idol. is greater than idol.
Add new comment