‘Sad that people filmed the stabbing instead of stopping the assailant’

Bengaluru, Apr 15: As many as 17 new positive cases of COVID-19 have been reported in Karnataka, taking the total number of cases in the state to 277, including 75 discharged and 11 deaths, the state government said on Wednesday.

Of the 17 new cases, nine are workers of a pharmaceutical company in Mysuru, the government stated.

Meanwhile, a 65-year-old from Chikkaballapur, who had tested positive for COVID-19, lost his life on Wednesday.

"He was referred to a Bengaluru hospital with complaints of H1N1 positive, Chronic Obstructive Pulmonary Disease with obstructive sleep apnea and a past history of diabetes and hypertension," the government stated.

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bhopal, Mar 18: Congress leader Digvijay Singh's detention by police in Bengaluru is display of "dictatorship and Hitlarshahi" by the BJP, Madhya Pradesh Chief Minister Kamal Nath said here on Wednesday.

Singh staged a protest near a Bengaluru resort this morning where rebel MLAs of Madhya Pradesh Congress are staying, and demanded that he be allowed to meet them.

Singh, who has been detained by the police, accused the BJP of holding the MLAs captive and said that he would go on a "hunger strike".

Reacting to this, Nath said if the need arises he would also go to the Karnataka capital.

"Preventing Congress Rajya Sabha candidate and other ministers from meeting MLAs, misbehave with them, forcibly taken them into custody is totally a dictatorship and hitlershahi (sic)," Nath said in a tweet.

"Entire country is watching how an elected government is being made unstable and how BJP is murdering democratic values," Nath said.

"Why they are not allowing them to meet MLAs. What BJP is afraid of. BJP is playing a dirty political game in the state," the chief minister tweeted.

Demanding immediate release of detained Congress leaders, Nath said that democratic norms and Constitutional values are being stifled.

Later speaking to reporters, the CM said, "Why the BJP is afraid of presenting 16 MLAs here (Bhopal)? What is the problem in one person (Singh) meeting with 16 legislators?"

Nath reiterated that his government had proven majority on floor of the House in the last 15 months since coming to power.

Amid political uncertainty in Madhya Pradesh, the state Congress Legislature Party on Tuesday moved the Supreme Court seeking direction to the Centre and the BJP-led Karnataka government to grant it access to communicate with its rebel MLAs staying in Bengaluru.

The apex court had also directed the Kamal Nath government to respond by Wednesday to a plea by senior BJP leader Shivraj Singh Chouhan seeking immediate floor test in the Assembly.