Siddaramaiah accuses Modi govt of misusing I-T department in poll-bound Karnataka

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Bengaluru, Mar 30: Coffee Day Enterprises Ltd (CDEL) has received the first tranche of Rs 2,000 crore following disinvestment of Global Village Techparks to repay debts following the death of its founder V G Siddhartha.
In August last year, CDEL executed definitive agreements with entities belonging to Blackstone Group and Salarpuria Sattva Group for investment in GV Techparks, a wholly-owned subsidiary of group company Tanglin Development Ltd (TDL), at an enterprise value of Rs 2,700 crore.
The balance amount is expected to be received after the receipt of few statutory approvals, CDEL said in a statement.
"Out of the money received in first tranche, the company has paid off its debts in full including principal and interest amounting to Rs 1,644 crore to the lenders despite difficult economic conditions," it said.
Post this payment, the consolidated debt of the company and its subsidiaries stands at Rs 3,200 crore as on March 27. This includes debt of Rs 1,400 crore of its subsidiary Sical Logistics Ltd where disinvestment process is in progress.
"The company and subsidiaries have repaid around Rs 4,000 crore to the lenders since the beginning of this financial year," CDEL said.
"With the continuous support of stakeholders of the company, the current management is working to ensure better liquidity and operational efficiency. The company is confident of the future ahead despite various challenges," it added.
The company has been in rough waters after its founder V G Siddhartha took his own life as debt strains began to emerge in his company. Since his death in July last year, CDEL has been trying to divest its assets to pare debts.
On July 30, 2019, CDEL informed stock exchanges about Siddhartha's disappearance. In a letter that was purportedly written by him, the Cafe Coffee Day founder said: "I could not take any more pressure from one of the private equity partners forcing me to buy back shares."

Thiruvananthapuram, Feb 6: The Kerala government on Wednesday said three foreign nationals were among the 2,528 people under observation in the state for the novel coronavirus infection and no new cases have been reported.

At least 93 people with minor symptoms of the virus have been lodged in isolation wards of various hospitals, state Health Minister KK Shailaja told reporters in Thiruvananthapuram.

India's three positive cases for the virus has been from the state's three districts of Thrissur, Alappuzha and Kasaragod.

All the three are students of China's Wuhan university, the epicentre of the virus.

"No new cases of coronavirus has been detected in the state today. At least 2,435 are under observation at home while 93 are in isolation wards at various hospital across the state," Mr Shailaja said.

The minister also said two foreigners have been quarantined in Ernakulam district and one foreign national at Thiruvananthapuram.

"The foreigner in Thiruvananthapuram has been kept at general hospital but not because he was showing symptoms but for observation as he travelled from China," an official said.

The health status of the three patients, who had tested positive for the virus, "remains satisfactory", the minister said.

After three cases were reported, the Left Democratic Front (LDF) government had declared the epidemic as a "state calamity" on Monday.

The health department has issued advisories to the education, tourism and the animal husbandry departments on taking precautions.

"The students, teachers, other staff members residing with families of Wuhan/China returnees who are already in home isolation should not attend classes...," an advisory issued to the education department read.

Rajan Khobragade, Principal Secretary (Health), said the health department has directed the District collectors to hold a meeting with the religious leaders of the district to create awareness during prayer meetings.

"We have directed district collectors to meet religious leaders and talk to them about the seriousness of the situation and create awareness among them and their followers on how to contain the spread of virus," the minister said.

Mr Shailaja also said the department got messages from some Kerala students studying in China, who returned to the state after the virus outbreak, that their Universities had asked them to return and attend classes.

"We have got some messages from the students that they were being recalled by the universities in China. We discussed the matter and it was decided that the centre will contact such universities and convey the message that it was not possible to send the students back to China until the epidemic was under control," the minister said.

Mr Shailaja also said even though there were no positive cases for the second consecutive day on Wednesday, the state needs to remain vigilant and reiterated the 28 days quarantine period for those returning from China.

Of the 2,528 people under observation, the maximum number is from Malappuram (383), followed by Ernakulam (333), Kozhikode (306) and Thrissur (241).