Tejasvi Surya deletes his 2015 uncultured tweet against Arab women after it comes to notice of Arabs

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Mangaluru, Mar 23: The magisterial enquiry into the police firing during the anti-CAA protest on December 19 in Mangaluru, has been postponed following the lockdown of Dakshina Kannada district, Udupi DC G Jagadeesh announced on Monday.

The inquiry by Udupi DC G Jagadeesh was scheduled on Monday. Already, City Police Commissioner Dr P S Harsha and others have deposed before the magistrate. The Deputy Commissioner and the Assistant Commissioner were supposed to appear before the magistrate.

Following the December 19 violence and the death of  Nausheen and Jaleel due to alleged police firing, the state government had commissioned two probes-- one magisterial and the other, a CID inquiry.

 As per the government order, a report on the inquiry was to be submitted before March 23. On the request by the magistrate for more time since the documents and videos had to be examined, the government had asked him to submit the report by April 23.  
 

Bengaluru, April 3: Former prime minister HD Deve Gowda has written to Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan stating that he has communicated in writing to Karnataka Chief Minister BS Yediyurappa to make arrangements for the passing of vehicles related to medical facilities and essential goods between Mangaluru and Kasargod.

"What made me write this letter is the pain and anguish I experienced when BM Farookhji, the national working president of JDS and K Krishnan Kutty, MLA and a member of your Cabinet and member of JDS, a coalition partner of your government brought to my notice the inhuman and inappropriate action on part of the authorities of Karnataka to block the interstate highway between Mangaluru and Kasargod, bringing the traffic movements between the two states and particularly to Kasargod district having a sizeable population of Kannadigas to a grinding halt," Gowda wrote in the letter.

"I immediately wrote a letter to Yeddiyurappaji, the Chief Minister of Karnataka to make arrangements to permit goods movement and the passage of ambulances and other vehicles for any emergency. But authorities of Karnataka government appears to be very adamant despite the assurance given before the High Court," it added.

Gowda said that the situation is very grim since he learnt that four to five patients died for want of medical facilities since the ambulances ferrying the patients were denied permission to cross the border, to avail treatment from the hospitals at Mangaluru.

He also condemned the Karnataka government for denying access to medical facilities to people in Kerala.

"I very strongly condemn the attitude of the BJP government in Karnataka denying access to people from Kerala to avail medical facilities on emergency and also the movement of essential goods for the survival of the people and deprivation of such emergency services amounts to violation of human rights and opposed to all norms of humanity and humanitarian considerations," the letter read.
Gowda said he will take up the issue with Prime Minister Narendra Modi.

"I take this opportunity to assure you that I will take up this issue with the Prime Minister who had assured while imposing 21 days of lockdown that the supply of essential commodities will be maintained and hospital facilities will be kept open round the clock so as to prevent any untoward incident," he stated.