Will terminate pact if 108 failed to ensure better service: UT Khader

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Bengaluru, Jun 25: A total of 442 new cases of COVID-19 were reported in Karnataka on Thursday taking the total count of cases in the state to 10,560.

According to the State Health Department, there are 3,716 active cases and 6,670 patients have been discharged after treatment. Six more deaths have been reported in the last 24 hours, taking the death toll to 170.

India's COVID-19 count reached 4,73,105 on Thursday with the highest single-day spike of 16,922 cases in the last 24 hours.

While it makes perfect sense for IT employees to work from remote locations via video conferencing and collaboration tools seamlessly - especially in the case of tech giants like Google or Microsoft -- workers from the non-IT companies and small and medium enterprises (SMBs) are the worst-hit in India as most of them have little or no clue about how these messaging and collaboration tools work amid the coronavirus pandemic.

Small companies -- from corporate to education verticals -- are scrambling to get their act together as new coronavirus threat has reached their premises, prompting them to send employees home who have age-old laptops, poor network and connectivity with no UPS backups and little knowledge about how to handle group chat and collaboration software like Zoom, Google Hangouts Meet, Microsoft Teams and Flock etc.

Instead of halting operations, however, businesses can choose to shift towards remote working methods with teaching non-IT staff on how to use the latest digital software to connect and work, say industry experts.

The training will take some time and may hamper productivity in the short run but is a win-win situation for the non-tech companies in the long run, in case any such global emergency arises in the future.

According to a latest report by Gartner, 54 per cent of HR leaders have cited that poor technology and/or infrastructure for remote working is the biggest barrier to effective remote working.

Sandy Shen, Senior Director Analyst, Gartner, says that with COVID-19 disrupting the business landscape, CIOs should relook at the digital fulfillment of market demand.

"The value of digital channels, products and operations is immediately obvious to companies everywhere right now. This is a wake-up call for organisations that have placed too much focus on daily operational needs at the expense of investing in digital business and long-term resilience," warned Shen.

Businesses that can shift technology capacity and investments to digital platforms will mitigate the impact of the outbreak and keep their companies running smoothly now, and over the long term.

"Videoconferencing, messaging, collaboration tools and document sharing are just a few examples of technologies that facilitate remote work. Additional bandwidth and network capacity may also be needed, given the increasing number of users and volume of communications," informed Shen.

The IT industry's apex body Nasscom has asked the government to relax norms for a month to allow work-from-home for technology and back-office employees as a measure to deal with the spread of Covid-19 in India.

Networking giant Cisco said that it has seen "significant growth" in the usage of its web conferencing and video-conferencing service Webex in India.

According to Muneer Ahmad, Business Head, ViewSonic India, due to COVID-19 pandemic, the corporate and educational sector is severely getting affected in the country.

"ViewSonic IFP has a cloud-based software which help teachers and corporates to connect through video conferencing to multiple people at the same time and can split the screen into six screens. It can also connect with various tools like Skype, Cisco WebEx, Zoom, Google Hangouts and GoToMeeting," Ahmad told IANS.

Co-working sector has also taken a hit and the industry is looking at several measures to tackle it -- from ensuring supply of juices rich in Vitamin C to supply of disinfectants and giving work from home facilities.

"The scheduled visits of the clients at our co-working offices have been postponed. Few of our clients have cancelled their outstation meetings and have now started audio/video conferencing for virtual meetings," said Nakul Mathur, MD, Avanta India.

According to reports, India has approximately 1,000 co-working locations (as of September 2019) and is the second-largest market for the co-working industry after China.

As India's first licensed B2B Virtual Network Operator, CloudConnect Communications offers a collaborative platform that allows companies to overcome the COVID-19 threat while maintaining seamless business continuity and optimum employee productivity.

"We offer a secure, robust, reliable, scalable and trackable mobile-first unified communication infrastructure that aids remote teleworking so that businesses can continue operating even under any unforeseen circumstances," said Gokul Tandon, Executive Chairman, CloudConnect Communications.