BC Road: Muslim youth stabbed during RSS activist’s funeral procession

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Mangaluru, Mar 30: Police on Monday registered a case against a man, who, after return from Dubai, had failed to adhere to lockdown guidelines of house quarantine.

The case was filed by Assistant Commissioner, Puttur, Dr Yathish Ullal.

The man, who returned from Dubai on March 21, had a seal on his hand and was supposed to stay at home for 14 days, but was seen roaming around the city, hence he was taken into custody and a case registered.

Lucknow, Apr 29: Tablighi Jamaat members, who got cured of COVID-19, have been asked by their organisation to donate their plasma for treatment of other coronavirus-infected patients, a move that the outfit thinks will help it shed its “villain” tag.

"Maulana Saad, in an open letter on April 21 to all Jamaatis who have recovered from the coronavirus (infection), has appealed them to donate their plasma to help others. The message has reached all the members," Maulana Anees Ahmad Nadvi, the manager of Tablighi Jamaat’s Lucknow branch, told PTI PTI on Wednesday.

"As per the Health Department data, over 50 per cent of corona patients are Jamaatis. Among them those who have recovered are being contacted and all of them are ready to donate their plasma," claimed Nadvi.

"We have till now contacted 400 Jamaatis. In the entire country, those who have recovered are also giving their plasma. Markaz has given instructions that no one should be left from donating plasma," he said. "Jamaatis are not doing any favour to anyone by giving their plasma.

This is a humanitarian step. This is true that Jamaatis are being presented as villains after coronavirus spread, but Maulana Saad has asked us to forgive those doing this," he said. Tablighi Jamaat leader Maulana Saad Kandhalvi is on the run after an FIR was registered against him by the Delhi police for organising a religious gathering in March this year despite restrictions to combat the coronavirus spread.

With some plasma therapy trial results rekindling hopes of it being a likely cure for COVID-19, the Uttar Pradesh government too had begun contracting patients cured of it for plasma donation, but the move was suspended after the Union Health Ministry on Tuesday said the therapy was only at an experimental stage and there was no evidence yet to support that it can be used as treatment for COVID-19.

Uttar Pradesh Surveillance Officer, Dr Vikasendu Agarwal, said all those who have recovered from coronavirus, including Jamaatis, were being contacted for plasma donation, but the move has been suspended after the Centre’s statement on the issue.

Refusing to divulge the number of cured Jamaatis, he said "We were contacting them. They are not different from us. We were contacting all our patients and asking them that they could donate if they find it appropriate, as it would help other patients." "All of those contacted by us are ready for giving plasma," he said.

Chief Medical Officer, Lucknow, Dr Narendra Agarwal said all 28 Jamaatis, who were admitted in KGMU were contacted to donate their plasma and all of them agreed. "A proposal in this regard has been sent to the government.

After approval, their plasma will be taken," he said. With the plasma therapy gaining a lot of traction as a possible cure for coronavirus, the Union Health Ministry on Tuesday clarified that it is at an experimental stage and there is no evidence yet to support that it can be used as treatment for COVID-19. Till the effectiveness of this mode of treatment is scientifically proven, its application except for research and clinical trial is illegal, Joint Secretary in the Ministry of Health Lav Agarwal said.

Dr Vikasendu said after the Centre's clarification contacting people for plasma donation has been put on hold. A further step will be taken on decision of KGMU which is working on plasma therapy here, he added.