Bizarre! IIT-Kanpur panel to decide whether Faiz poem ‘Hum Dekhenge’ is anti-Hindu

Agencies
January 1, 2020

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 12,2020

Bengaluru, Jan 12: Chief Justice of India, Sharad Arvind Bobde on Saturday hinted at the possibility of Artificial Intelligence being developed for the court system while making it clear that it will never replace human discretion.

Speaking at an event here, Bobde said, "We have a possibility of developing Artificial Intelligence for the court system. Only for the purpose of ensuring that the undue delay in justice is prevented."

"I must make it clear at the outset as there are times when even judges have asked this. AI is not going to replace human judges or human discretion", he added.

Sharing more details of his vision, he stated, "It is only the repetitive, mathematical and mechanical parts of the judgments for which help can be taken from the system...we are exploring the possibility of implementing it."

Bobde stressed on the requirement of developing AI for judiciary while outlining the number of pending cases in different courts.

"Some people are in jail for 10-15 years and we are not in position to deal with their appeals. The high court's and Supreme Court take so long and ultimately the courts feel that it is just to release them on bail", he said.

Bobde also endorsed employing every talent and skill to ensure delivery of justice in a reasonable time.

"We must employ every talent, every skill we possess to ensure that justice is received within reasonable time. Delay in justice can't be a reason for anybody to take law into their hands. But it's very important for us as courts to ensure there's no undue delay in justice", he said.

CJI Bobde also highlighted the need for pre-litigation mediation and said, "Pre-litigation mediation is the need of the hour especially in the backdrop of a significant pendency that the courts are tackling with. There are innumerable areas where pre-litigation mediation could solve the problem."

He also stressed that the position of a judge is very unique under the constitution and they have to deal with a variety of problems.

"The foundation of civilisation rests on the law. Judicial officers have to deal with a variety of problems...Judges without adequate knowledge, skills and experience may cause distortion, delay and miscarriage of justice", he said.

Earlier in the day, Chief Justice of India Bobde inaugurated the phase-1 of the new building of the Karnataka Judicial Academy on Crescent Road in Bengaluru.

The new building has three floors, besides, the ground floor and two basement floors.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 8,2020

The Central Board of Secondary Education (CBSE) has rationalised by up to 30 per cent the syllabus for classes 9 to 12 for the academic year 2020-21 to reduce course load on students amid the COVID-19 crisis, Union HRD Minister Ramesh Pokhriyal 'Nishank' announced on Tuesday.

The curriculum has been rationalised while retaining the core elements, the Human Resource Development said.

Among the chapters dropped after the rationalisation exercise are lessons on democracy and diversity, demonetisation, nationalism, secularism, India's relations with its neighbours and growth of local governments in India, among others.

"Looking at the extraordinary situation prevailing in the country and the world, CBSE was advised to revise the curriculum and reduce course load for the students of classes 9 to 12.

"To aid the decision, a few weeks back I also invited suggestions from all educationists on the reduction of syllabus for students and I am glad to share that we received more than 1.5K suggestions. Thank you, everyone, for the overwhelming response," Nishank tweeted.

"Considering the importance of learning achievement, it has been decided to rationalise syllabus up to 30 per cent by retaining the core concepts," he added.

The Union minister said the changes made in the syllabi have been finalised by the respective course committees with the approval of the curriculum committee and the Governing Body of the Board.

"The heads of schools and teachers have been advised by the board to ensure that the topics that have been reduced are also explained to the students to the extent required to connect different topics. However, the reduced syllabus will not be part of the topics for internal assessment and year-end board examination.

"Alternative academic calendar and inputs from the NCERT on transacting the curriculum using different strategies shall also be part of the teaching pedagogy in the affiliated schools," a senior official of the HRD ministry said.

For classes 1 to 8, the National Council of Education Research and Training (NCERT) has already notified an alternative calendar and learning outcomes.

According to the updated curriculum, among the chapters deleted from class 10 syllabus are-- democracy and diversity, gender, religion and caste, popular struggles and movement, challenges to democracy

For class 11, the deleted portions included chapters on federalism, citizenship, nationalism, secularism, growth of local governments in India.

Similarly, class 12 students will not be required to study chapters on India's relations with its neighbours, changing nature of India's economic development, social movements in India and demonetisation, among others.

Universities and schools across the country have been closed since March 16 when the central government announced a nationwide classroom shutdown as one of the measures to contain the COVID-19 outbreak.

A nationwide lockdown was announced on March 24, which came into effect the next day. While the government has eased several restrictions, schools and colleges continue to remain closed.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 18,2020

Bengaluru, Jun 18: The Karnataka police has arrested a German national wanted for kidnapping and causing bodily harm to a person in his home country, an official said on Wednesday. The person was also found to be overstaying on an expired visa, which police said that it appeared that the visa had been tampered with to look more current.

"On receipt of credible information by the CID Interpol Division officers, the Red Corner Notice subject, the German national Alexander Bruno Wehnelt, was traced at Hulimangala village," a police official told media persons.

Hulimangala is on the outskirts of Bengaluru city.

Alexander, 55, escaped from Germany and took shelter in Bengaluru.

The Interpol Division of CBI NCB (Central Bureau of Intelligence, Narcotics Control Bureau) in New Delhi had communicated to the Interpol liaison officer in Karnataka's Criminal Investigation Department (CID) about Alexander, directing extensive search measures to trace the criminal at large.

The Narcotics Control Bureau of Wiesbaden in Germany was on the hunt for Wehnelt for the crimes he committed in 2015, and have finally found him five years later.

"A special team of officers was constituted by the CID - Interpol division under the supervision of ADGP (Additional Director General of Police) B. Dayananda and the Interpol liaison officer and efforts were made to trace the subject," said the official.

On Monday, the police received credible information leading to his arrest.

"It was learnt that his visa had expired in 2016 and he tried to show a visa which was issued in December 2019 which had expired on Saturday, June 13," said the official.

Prima facie, it appeared that Alexander had tampered with his visa and the police are probing on that front as well.

He was handed over to Hebbagodi Police Station in Bengaluru Urban, for his overstay and a criminal case has been registered against him, under the Foreigners Act.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.