Bizarre! IIT-Kanpur panel to decide whether Faiz poem ‘Hum Dekhenge’ is anti-Hindu

Agencies
January 1, 2020

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 26,2020

Mangaluru, Apr 26: Yet another covid-19 positive case has been reported from Bantwal taluk of Dakshina Kannada district. 

Health and Family Welfare Department's latest bulletin revealed that a 47-year-old woman from Panemangaluru in Bantwal was tested positive for the coronavirus. 

With this the total number of covid-19 infected people in Dakshina Kannada rose to 19 out of which 7 are from Bantwal taluk. 

According to sources, this woman was working as a sweeper in a private hospital in the city where a coronavirus victim from Bantwal was being treated before she was shifted to covid-19 hospital.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
coastaldigest.com news network
August 4,2020

Bengaluru, Aug 4: As the stage is set for the ground-breaking ceremony for Ram temple construction at Ayodhya on Wednesday, retired Supreme Court judge N Santosh Hegde has called for the promotion of religious harmony and peaceful coexistence and respect for different faiths.

"It is a good idea to make that as an object of the temple so that there can be peace in the world," the former Solicitor General of India said when asked if the temple should be promoted as a symbol of national integration, and social and communal harmony.

Hegde said one of the most dangerous things for conflict today is religion. "In that background, there should be some effort from somebody or other to bring about peaceful coexistence, respecting each religion," the former Karnataka Lokayukta told PTI on Tuesday. "It is a good idea to start Bhumi Pujan as an indicator of that or foundation for developing harmony among various religions," he added.

The Supreme Court had in November last year paved the way for the construction of a Ram temple by a Trust at the disputed site of the Babri Masjid's demolition in Ayodhya. It also directed the Centre to allot an alternative 5- acre plot to the Sunni Waqf Board for building a new mosque at a "prominent" place in the holy town in Uttar Pradesh. The Uttar Pradesh government has allotted a five-acre land in Dhannipur village in Sohaval Tehsil of Ayodhya for the mosque's construction.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
March 26,2020

Madrid, Mar 26: More than three billion people around the world were living under lockdown on Wednesday as governments stepped up their efforts against the coronavirus pandemic which has left more than 20,000 people dead.

As the number of confirmed cases worldwide soared past 450,000, UN Secretary General Antonio Guterres warned that only a concerted global effort could stop the spread of the virus.

In Spain, the number of fatalities surpassed those of China, where the novel coronavirus first emerged three months ago, making it the hardest-hit nation after Italy.

A total of more than 20,800 deaths have now been reported in 182 countries and territories, according to an AFP tally.

Stock markets rebounded after the US Congress moved closer to passing a $2.2 trillion relief package to prop up a teetering US economy.

In Washington, President Donald Trump said New York, the epicenter of the US outbreak with over 30,000 cases, likely has a few "tough weeks" ahead but he would decide soon whether unaffected parts of the country can get back to work.

"We want to get our country going again," Trump said. "I'm not going to do anything rash or hastily.

"By Easter we'll have a recommendation and maybe before Easter," said Trump, who had been touting a strong US economy as he faces an election in November.

UN chief Guterres said the world needs to ban together to stem the pandemic.

"COVID-19 is threatening the whole of humanity -- and the whole of humanity must fight back," Guterres said, launching an appeal for $2 billion to help the world's poor.

"Global action and solidarity are crucial," he said. "Individual country responses are not going to be enough."

India's stay-at-home order for its 1.3 billion people is now the biggest, taking the total number of individuals facing restrictions on their daily lives to more than three billion.

Anxious Indians raced for supplies after the world's second-biggest population was ordered not to leave their houses for three weeks.

Russia, which announced the death of two patients who tested positive for coronavirus on Wednesday, is expected to follow suit.

President Vladimir Putin declared next week a public holiday and postponed a public vote on controversial constitutional reforms, urging people to follow instructions given by authorities.

In Britain, heir to the throne Prince Charles became the latest high-profile figure to be infected, though he has suffered only mild symptoms.

The G20 major economies will hold an emergency videoconference on Thursday to discuss a global response to the crisis, as will the 27 leaders of the European Union, the outbreak's new epicenter.

China has begun to relax its own draconian restrictions on free movement in the province of Hubei -- where the outbreak began in December -- after the country reported no new cases.

Crowds jammed trains and buses in the province as people took their first opportunity to travel.

But Spain saw the number of deaths surge to more than 3,400 after 738 people died in the past 24 hours and the government announced a 432-million-euro ($467 million) deal to buy medical supplies from Beijing.

The death toll in Italy jumped in 24 hours by 683 to 7,503 -- by far the highest of any country.

The number of French deaths was up by 231 on Wednesday to more than 1,330, and metro and rail services in Paris were cut to a minimum.

Spain and Italy were joined by France and six more EU countries in urging Germany and the Netherlands to allow the issue of joint European bonds to cut borrowing costs and stabilise the eurozone economy.

The call is likely to fall on deaf ears when EU leaders talk on Thursday -- with northern members wary of pooling debt with big spenders -- but they will sign off on an "unprecedented" recovery plan.

At La Paz University Hospital in Madrid, nurse Guillen del Barrio sounded bereft as he related what happened overnight.

"It is really hard, we had feverish people for many hours in the waiting room," the 30-year-old told AFP.

"Many of my colleagues were crying because there were people who are dying alone, without seeing their family for the last time."

Coronavirus cases are also spreading in the Middle East, where Iran's death toll topped 2,000, and in Africa, where Mali declared its first case and several nations announced states of emergency.

In Japan, which has postponed this year's Olympic Games, Tokyo's governor urged residents to stay home this weekend, warning of a possible "explosion" of the coronavirus.

Jerusalem's Church of the Holy Sepulchre, believed by Christians to house Christ's tomb, was shut as Israel tightened movement restrictions.

The impact of the pandemic is also hitting European football, with leagues and tournaments cancelled, while the fate of the Wimbledon tennis tournament could be decided next week.

The economic damage of the virus -- and the lockdowns -- could also be devastating, with fears of a worldwide recession worse than the financial meltdown more than a decade ago.

But financial markets rose after US leaders reached agreement on a stimulus package worth roughly 10 percent of the US economy, an injection Senate Majority Leader Mitch McConnell said represented a "wartime level of investment."

Meanwhile, more than half of all Americans have been told to stay at home, including residents of the largest state, California.

The United States has at least 65,700 cases and 942 people have died.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.