Bizarre! IIT-Kanpur panel to decide whether Faiz poem ‘Hum Dekhenge’ is anti-Hindu

Agencies
January 1, 2020

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 12,2020

Kathmandu, Feb 12: Nepal has suspended the licence of a mountainous resort for three months due to poor security management and managerial weakness at the hotel where eight Indian tourists, including four minors, died of possible asphyxiation, according to media reports.

Kathmandu: Nepal has suspended the licence of a mountainous resort for three months due to poor security management and managerial weakness at the hotel where eight Indian tourists, including four minors, died of possible asphyxiation, according to media reports.

Tragedy struck a group of 15 tourists from Kerala when eight of them died on January 21 due to possible asphyxiation after they fell unconscious probably due to a gas leak from a heater in their room at a mountainous resort in Makwanpur district.

The tourists were airlifted to HAMS hospital here where they were pronounced dead on arrival. Makwanpur police said the victims might have fallen unconscious due to asphyxiation.

The Department of Tourism on Sunday imposed a ban on the operation of Daman-based Everest Panorama Resort for three months based on the report submitted by a probe committee formed to investigate the death of the Indian tourists from Kerala, the Kathmandu Post reported on Tuesday.

The department decided to shut down the resort as the report submitted by a probe committee pointed out poor security management and managerial weakness at the resort for the incident, it said.

The Ministry of Culture, Tourism and Civil Aviation had formed the probe committee under Surendra Thapa, the director of the Department of Tourism. After a field inspection, the committee had submitted its report a few days ago, pointing to the shortcomings of the resort.

During the investigation, the committee found the resort had not been following the recommended safety measures and was providing substandard services to its guests, The Himalayan Times reported.

Moreover, the committee discovered that the resort had not fulfilled the criteria set by DoT to be categorised a 'resort', it said.

Mira Acharya, director of DoT was quoted as saying by the report that the resort's operations have been halted as per Section 15 of Tourism Act-1979.

"If the resort owner wishes to resume services after three months of suspension, the resort should be upgraded as per the Hotel, Lodge, Restaurant, Bar and Tourist Guide Rules-1981 and also meet the criteria mentioned in a notice published in the Nepal Gazette under the title 'Hotel Classification and Criteria'," Acharya said.

She added that the resort would also have to undergo the Environment Impact Assessment to get the permission from DoT to resume operation.

Meanwhile, the resort management has said that they will work towards meeting the standards fixed by the department and run the resort efficiently.

"We will work towards meeting the standards fixed by the department and run the resort efficiently. We are saddened by the tragic incident. We will ensure that such incidents don't occur in the future,” said Sudesh Gautam, the operator of the resort was quoted as saying by the Kathmandu Post.

The group, after travelling to Pokhara -- a popular mountainous tourist destination -- was on their way back home and stayed at Everest Panorama Resort in Daman.

Those who were killed were Praveen Krishnan Nair, his wife Saranya Sasi and their three children and Ranjith Kumar Adatholath Punathil, his wife Indu Lakshmi Peethambaran Ragalatha and their son.

Everest Panorama Resort was established 28 years ago in Daman Simbhajyang area, a tourist destination in Bagmati Province. The tourist numbers, according to Thaha Hotel Association, have plunged after the tragic accident of January 27.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 17,2020

Udupi, Jan 17: Six fishermen were rescued by members of another fishing boat after their boat capsized off Gangolli coast in the District recently.

Police on Friday said that the fishing boat, belonging to Jayalakshmi of Kodi Kanyana, had set sail from Malpe towards Gangolli on the night of January 12. On Wednesday (Jan 15) the vessel’s hull got damaged and water began gushing in.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 2,2020

Mangaluru, Jun 2: The Karnataka Muzarai department, whose main income comes through temple and other religious places of worship, has incurred a loss of Rs 600 Crore in revenue during the lock-down, Minister for Muzrai Kota Srinivas Poojary said on Monday.

Addressing reporters here, he said the Kollur Sri Mookambika temple alone lost revenue of about Rs 14 crore it was earning during April and May.

Around 300 A and B grade temples under Muzrai (Hindu religious institutions and charitable endowments) department in the State lost around 35 per cent of their annual income, he said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.