BJP will be responsible for any untoward incident during Tipu Jayanti: Karnataka govt

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Jun 18: Two employees at a plant of Toyota Kirloskar Motor in Karnataka's Bidadi have tested positive for COVID-19, the automobile company said in a statement on Wednesday.

According to the auto major, the two employees had attended work on June 7 and 16 respectively.

"As a first step and through appropriate contact tracing, TKM has started identifying all those employees who may have had primary or secondary contact with the infected employees for necessary treatment and quarantine wherever necessary and is in contact with the local government authorities," the statement said.

Toyota Kirloskar Motors had restarted operations after weeks of nationwide lockdown to prevent the spread of coronavirus on May 26. It said that all necessary precautions were to maintain social distancing and all Central and state government directives were being followed.

"However, despite all such measures, two employees at TKM's Bidadi plant tested positive for COVID-19 on June 16th, 2020. Operations at TKM plant has already been temporarily suspended so that required disinfection can be carried out at the plant," the statement said.

"TKM has extended all necessary support to the infected employees for medical treatment as well as quarantine procedures. The company is in touch with the families of the infected employees so as to support them to handle this situation carefully without further complications," it added.

Bengaluru, Mar 3: Karnataka Health Minister B Sriramulu has said that a medical team is monitoring the health condition of all those people who had stayed with the coronavirus-hit techie who is admitted to a hospital in Hyderabad.

The first confirmed case of the novel coronavirus (COVID-19) in Telangana was reported from Hyderabad on Monday where a man from Bengaluru, who recently returned from Dubai, tested positive for the virus.

"It has come to our knowledge that the coronavirus-hit person in Hyderabad had gone from Bengaluru. Therefore, all the members in the house where he had stayed here have been identified and are under watch," Mr Sriramulu tweeted on late Monday night.

The minister said he has convened a meeting with the additional chief secretary, commissioner and other senior officials of the health department today.

"Our government has initiated all the measures to prevent the spread of this virus," the minister said.

It is learnt that the 24-year-old techie had not contracted it when he was in Bengaluru but all precautionary measures have been taken.

The software engineer, who works in Bengaluru, had worked with people from Hong Kong in Dubai last month where he is suspected to have contracted the virus, Telangana health minister E Rajender told reporters in Hyderabad.

The man reached Bengaluru on February 19/20 and later went to Hyderabad in a bus.

He took treatment for fever after coming to Hyderabad and was admitted to a private super speciality hospital in the city. As it did not subside, he came to the state-run Gandhi hospital on Sunday evening, Mr Rajender said.