'Bloody Indian' out of 'Hawaizaada'

January 31, 2015

Mumbai, Jan 31: The censor board asked for the word "bloody" to be removed from a popularly used dialogue "bloody Indian" in Vibhu Puri's period film "Hawaizaada", which is set in colonial India. It has been replaced by "crazy".

Hawaizaada

Puri said: "I had no choice but to replace the word 'bloody' in 'bloody Indian' with 'crazy'. I'm aware that the Britishers in our films have been shown to use the term 'bloody Indian' in numerous films.

"But if I had insisted, I'd have got a 'U/A' certificate instead of 'U'. So I preferred to change the supposedly offensive word as it made no difference to my narrative."

Puri was also asked to remove and replace a word prefixing a holy book in the soundtrack.

On that, he said: "Since it's a religious matter, this cut made more sense to me. But the other cut does seem a bit...errr, crazy. However I've no complaints. I am happy that the censor board didn't cut a single shot in my film."

"Hawaizaada", starring Ayushmann Khurrana, released Friday.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 21,2020

Kolhapur, Feb 21: Voicing against Citizenship (Amendment) Act (CAA), renowned lyrics and thinker Javed Akhtar has said that the act was an assault to secularism and integrity of India and with the ongoing protests, the nation had reached a threshold for an another struggle.

Speaking here on Thursday night at an event organised on the 5th death anniversary of CPI senior leader and progressive leader Com Govind Pansare, Mr Akhtar said the newly amended citizenship act was a plot to split the country.

Mr Javed said that communalism has a deep root in India and it spread after the formation of Hindu Mahasabha and Muslim League in British India. "Muslim league got Pakistan but Hindu Mahasabha is still unsatisfied," he alleged and added that BJP was now 'working as a branch of RSS' and trying to 'split the country' through NRC.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 6,2020

Indore, Jun 6: An FIR has been registered against television producer Ekta Kapoor and two others here in Madhya Pradesh on charges of spreading obscenity, hurting religious feelings, and improper use of national emblems in her web show 'Triple X season 2', police said on Saturday.

The FIR also mentions about a particular scene which allegedly portrays the Indian Army's uniform in a highly objectionable way, an officer said.

Besides Kapoor, the FIR names director of the web series Pankhudi Rodrigues and screenwriter Jessica Khurana, said Annapurna police station inspector Satish Kumar Dwivedi.

The complaint was lodged on Friday night by Valmik Sakaragaye and Neeraj Yagnik, both residents of Indore.

"Ekta Kapoor's OTT platform ALTBalaji streamed (erotic) web series 'Triple X season 2' which not only spread obscenity but also hurt religious feelings of a particular community," Dwivedi said quoting the complaint.

A scene in the web show portrayed the Indian Army's uniform in a highly objectionable manner and also disrespected the national emblems, he said.

Kapoor and others have been booked under sections 294 (obscene acts and songs) and 298 (Uttering, words, etc., with deliberate intent to wound the religious feelings of any person) of the Indian Penal Code, Information Technology (IT) Act, and the State Emblem of India (Prohibition of Improper Use) Act, 2005, Dwivedi said.

Mumbai-based Ekta Kapoor is the founder of ALTBalaji, which is owned by her production house, Balaji Telefilms.

Further investigation is underway, the police officer said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
February 7,2020

Srinagar, Feb 7: Jammu and Kashmir High Court on Friday dismissed a petition seeking a stay on the release of the movie 'Shikara' which is based on the exodus of Kashmiri Pandits from the Valley.

The film which hit theatres today has Vidhu Vinod Chopra at the helm and narrates the story of the mass exodus of Kashmiri Pandits in 1990 that forced lakhs to flee their homeland almost overnight following a genocidal campaign by militants.

Shot primarily in the Valley, the movie is being promoted mainly as a journey of love between the lead couple.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.