Caste system creates socio-economic imbalances; reservation must, says CM

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Udupi, Feb 11: The three patients, including a child, who were suspected to be suffering from coronavirus were discharged from hospital on Monday after the throat swab sample test proved negative for the infection.

The throat swabs of three persons, who were admitted to a district government hospital in Udupi with symptoms of fever on Friday, were sent to Bangalore Medical College and Research Institute for testing of coronavirus.

The trio had returned from China, 15 days ago.

The 30-year-old man from Kaup taluk had been to China on personal work and had returned to Udupi, 15 days ago. He had symptoms of fever, throat pain and cold and he was suggested to get admitted to hospital.

He was treated in the isolation ward.

A family from Mandarthi had gone on a tour to China and had returned 15 days ago. The father and son, who had complained of fever, were kept under observation at the isolation ward in the district government hospital.

Mangaluru, Jan 27: No power can now stop Kashmiri Pandits from going back to Kashmir, Defence Minister Rajnath Singh said on Monday, forcefully defending the NDA government’s decision to reorganise Jammu and Kashmir and abrogating its special status under Article 370.

Addressing a massive pro-CAA, NRC rally organised by the Bharatiya Janata Party at Gold Finch city, Kuloor, on the outskirts of the city, the Defence minister also sent a strong message to Pakistan and said India will not let anyone live in peace if it is harmed.

"We will not touch anyone, but if someone bothers us, then we are not going to let them live in peace," he said.

Referring to the exodus of a large number of Kashmiri Pandits from the Valley in the late 1990s at the height of militancy, Singh said no power now can stop them from returning to their homes.

On the Citizenship Amendment Act, the minister said it is not a law to hurt the sentiments of any religion but to give relief to victims of religious persecution.

Mahatma Gandhi had told Nehru to give citizenship to minorities like Hindus and Sikhs if they come to India and Prime Minister Narendra Modi has fulfilled that vision by bringing in the law, Singh said.

On several non-BJP states refusing to implement the CAA, the defence minister said it it is a central law and everyone should follow it.

Accusing the Congress of misleading people on the issue, he said the party should not forget its duty towards the nation just because it is in opposition.