Rs 10.50 cr assets seized from Gujarati 'chaiwala'; identity hidden

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

New Delhi, Jun 11: The Department of Pharmaceuticals has given its nod for lifting of ban on the export of hydroxychloroquine, Union Minister D V Sadananda Gowda said on Wednesday.

India had banned export of hydroxychloroquine on March 25, with some exceptions, amid views in some quarters that the drug could be used to fight COVID-19. On April 4, it completely banned the exports without any exception.

"Department of Pharmaceuticals has approved the lifting of ban on export of Hydroxychloroquine API as well as formulations. Manufacturers except SEZ/EOU Units have to supply 20 per cent production in the domestic market," the minister of chemicals and fertilisers said in a tweet.

The Directorate General of Foreign Trade (DGFT) has been asked to issue formal notification in this regard, he added.

In another tweet, Gowda said he held discussions with representatives of pharma companies along with some of his ministerial colleagues on the challenges being faced by the industry and on the roadmap to boost exports.

"Had detailed discussion with representatives of pharma companies & association, stakeholder Ministries along with Hon Ministers @piyushGoyal  ji, @HardeepSPuri  ji, & @MansukhMandviya  ji on entire gamut of challenges faced by the industry as well as strategies to boost pharma export," Gowda tweeted.

India exported hydroxychloroquine API (active pharmaceutical ingredient) worth USD 1.22 billion in April-January 2019-20.

During the same period, exports of formulations made from hydroxychloroquine was at USD 5.50 billion.

Mangaluru, Jul 26: Rubbishing reports about cancellation of institutional quarantine for international passengers in Mangaluru, local health authorities have clarified that 14 day isolation including first seven day institutional quarantine must for international passengers. 

For past couple of days rumours were doing rounds on social media that the government has done away with quarantine for international passengers. A few Mangaluru-based news portals also had published it as news without quoting any reliable sources. 

Meanwhile, district health officer in his clarification message said that neither Karnataka government nor Dakshina Kannada district administrant has revised the quarantine norms for international passengers. 

“Those who arrive from overseas must remain in isolation for 14 days. Out of this, seven days have to be spent in institutional quarantine (in hotel or lodge). During this period, the throat swab sample of the person will be sent for covid-19 testing. If the report is negative, then they will be sent to home quarantine for another seven days."

He said that concession in terms of number of days has only been given for people with other health conditions, children and the elderly. "For children below 10 years, pregnant women, elderly above the age of 60 years and other with other ailments, the throat swab will be collected on the second day of institutional quarantine. If the report turns negative, they will be sent to home quarantine for 14 days."