Now I am writing for my grandson: Gulzar

October 27, 2013

Gulzar

New Delhi, Oct 27: I have written for Bollywood, I have written for poem lovers and readers, I have written for my daughter too but now I am writing for my grandson, says renowned poet and lyricist Gulzar.

"It is very difficult to learn and decipher the language of children. It is altogether a different literary world. Children's language is different when they are two, when they are seven and the process goes on. We should also have books written in their language," he said at the launch of his book titled "Boski ka Panchtantra" here recently.

"I learnt it when my daughter was growing up and I was writing books for her. Now I am writing for my 3-year-old grandson," he added.

"Bosky ka Panchtantra" is a set of 5 different books comprising of stories from Panchtantra. The stories are from Panchtantra but the words are of Gulzar. These stories were not written but told and are compiled in the book as he narrated them to his daughter Bosky when she was a kid.

The award winning lyricist-director was participating in the third edition of 'Samanvay', the Indian Languages Festival, which began at the India Habitat Centre, here on October 24.

According to Gulzar, in a country like India where so many different languages are spoken, no language or dialect can be uniform, it differs widely with different areas.

"Be it Hindi, Urdu or even English its not uniformly spoken here. It is different in Lucknow, its different in Delhi, its different everywhere," he said.

Even the Urdu that we speak in India is not the same as that spoken in Pakistan, there it has more of Sindh effect. Though the language here in India has also evolved like anything in past 50 years, said Gulzar.

"It is not necessary to have any uniformity in languages, but they should not be mixed. There should be no Hinglish, it should be either English or Hindi. Every language has its uniqueness, it gets lost when mixed with another," he said.

The four-day festival focusing on connections between the country's languages and dialects features features a line-up that includes Jerry Pinto, Ketan Mehta, Mahesh Bhatt, Mukul Kesavan, Piyush Mishra, Sanjay Kak, Shashi Deshpande, Shuddhbrata Sengupta and Varun Grover among others.

Beyond the language specific sessions, sessions on civil society, activism, dalit and women writing, alternative voices from literature, cinema, radio, publishing, gender violence, aspirations, dreams and voices of the marginalised have been featured.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 19,2020

New Delhi, Jun 19: After the recent sudden demise of Sushant Singh Rajput, actor Kangana Ranaut who went public slamming nepotism in the Hindi film industry, has now revealed that she faced similar struggles like that of Sushant.

In a new statement, the "Queen" actor alleged that she was asked to apologise to Hrithik Roshan's family in order to survive. Both Kangana and Hrithik had been in the public spotlight in the year 2016 over their alleged former relationship and legal battle.

The 'Queen' actor said: "Once Javed Akhtar had called me to his house and told me that Rakesh Roshan and his family are very big people. If you don't apologise to them, you will have nowhere to go. They will put you in jail, and eventually, the only path would be that of destruction...you will commit suicide. These were his words. Why did he think if I don't apologise to you will have nowhere to go. They will put you in jail, and eventually, the only path would be that of destruction...you will commit suicide. These were his words. Why did he think if I don't apologise to Hrithik Roshan, I would have to commit suicide? He shouted and yelled at me. I was shaking in his house,"

She further continued, "Were there people calling Sushant? Were there people putting such thoughts into his mind? I have no idea, but obviously, he was in a similar situation. In his interviews, he had said that nepotism cannot co-exist with talent because they don't allow the right talent to come up. I can relate to it, and hence I am raising questions. I want to know who played the catalyst in this situation?"

Kangana adds, "I know Sushant had a big fallout with Aditya Chopra also. When I refused Sultan, he had threatened he would never work with me. Ever since our industry ganged up on me. I remember so many times feeling really lonely and feeling what will happen to me..."

The 'Manikarnika' star also revealed that all this not only happened to her professionally but personally as well it hampered her relationships. "They are very insecure about things. Despite what they did to me, there was a guy who wanted to get married to me. But he distanced himself, they made sure he ran away. With no surety about my career, my love-life completely has gone awry, with six court-cases against me, they're still trying to put me in jail."

Kangana also talked about herself: "I'm a different person; I'm very expressive. I went out there, and I just vented it out. Sushant was not a person like that at all. He just bottled it up. Media too has played a considerable part in this--the kind of monster image that was given to him. Everybody who knew him closely agrees that he was a soft and emotional person. I think that after a point it really got to him. I can understand it because even I have been portrayed as a witch and as a stalker."

Sharing that the bullying and outbursts had a psychological impact on her life situations, Kangana says, "I remember initially when people used to come to my home, I felt so embarrassed to even offer them water. Forget having a relationship or going on a date post the disaster of a relationship I had. I can only imagine that even during Manikarnika what they did to me."

Talking about the 'Kai Po Che' star, she added, "But perhaps he was just not able to vent. In fact, all these constant jibes on these petty show that he should be killed and which rated him as the least efficient... his films have done more business than your Gully Boy. People like Salman Khan said who Sushant Singh Rajput? It was after M.S. Dhoni: The Untold Story, everybody knew who Sushant was. We need to stop these."

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 8,2020

Washington D.C, Jul 8: Adding another feather to her cap, actor Priyanka Chopra on Wednesday announced that she has been chosen as the ambassador of the Toronto International Film Festival (TIFF) 2020.

Priyanka has joined the list of 50 celebrated filmmakers and actors who are invited as the ambassadors of the TIFF.

The 37-year-old star put out a post on Instagram and shared a montage featuring snippets of her empowering addresses at the TIFF. Along with the video, Priyanka noted that the TIFF has been a second home for her.

She wrote, "Throughout my career TIFF has been a second home for me, with many of my films, as both an actor and producer, making their world debut at the festival."

Talking about the film festival that focuses on special stories and storytellers, the 'Dostana' star added, "TIFF has always been at the forefront of supporting and championing global content that showcases diversity and inclusion, a charge led by my friend @cameronpbailey and his talented team, who work with passion to shine a spotlight on these special stories and storytellers."

"Even more than that, one of the most exceptional parts of the festival are the fans of cinema who congregate to celebrate the magic of the movies, and who have always embraced me with so much warmth and love," Priyanka added.

She shared that she feels proud to serve as the ambassador to the festival and noted," I am very proud to serve as an ambassador this year, and I look forward to continuing a relationship that I value tremendously."

The esteemed film festival will be opting for digital screenings and virtual red carpets in the wake of the coronavirus pandemic. The festival is scheduled to kick off from September 10 to September 19, 2020. 

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 10,2020

May 10: Azaan is an integral part of the faith, not the gadget, says veteran writer-lyricist Javed Akhtar, asking that the Islamic call to prayer on loudspeakers should be stopped as it causes "discomfort" to others.

In a tweet on Saturday, Akhtar wondered why the practice was 'halaal' (allowed) when it was, for nearly half a century in the country, considered 'haraam' or forbidden.

"In India for almost 50 years Azaan on the loud speak was Haraam. Then it became Halaal and so halaal that there is no end to it, but there should be an end to it. Azaan is fine but loud speaker does cause of discomfort for others. I hope that atleast this time they will do it themselves (sic)," Akhtar tweeted.

When a user asked his opinion on loudspeakers being used in temples, the 75-year-old writer said everyday use of speakers is a cause of concern.

"Whether it's a temple or a mosque, if you're using loudspeakers during a festival, it's fine. But it shouldn't be used everyday in either temples or mosques.

"For more than thousand years Azaan was given without the loud speaker. Azaan is the integral part of your faith, not this gadget," he replied.

Earlier in March, Akhtar had supported the demand to shut mosques amid the coronavirus outbreak in the country, saying even Kaaba and Medina have been closed due to the pandemic.

He had also appealed to the Muslim community to offer prayers from home in the holy month of Ramzan, which began on April 24.

"I request all the Muslim brothers that now that Ramzan is coming, please say your prayers but make sure that this doesn't cause problems to anyone else. The prayers that you do in the mosque, you can do that at home. According to you, the house, the ground, this all has been made by Him. Then you can do your prayers anywhere," he had said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.