Fully focusing on governance; no fear about political developments: HDK

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Bengaluru, Feb 17: A combative ruling BJP is bracing to face the onslaught of the opposition Congress and the Janata Dal-Secular (JD-S) in the year's first legislature session beginning on Monday.

"We are ready to counter the opposition parties on any issue they want to raise or discuss, keeping in view the spirit of fairness in a democratic set-up, as we have the numbers to provide a stable government," party's state unit spokesman G. Madhusudhana told news agency here.

Ahead of the 3-day session, the BJP's legislature party met here under the leadership of Chief Minister B.S. Yediyurappa to chalk out its strategy to address issues, move bills and present the state budget for fiscal 2020-21.

"We hope the Congress and JD-S members will allow Governor Vajubhai Vala to address the joint session of the legislature on Monday and not disrupt his speech or walkout of the House before he concludes to maintain the dignity of his office," Madhusudhana said after the BJP meeting at a private hotel over dinner.

The legislature will resume the month-long budget session on March 2 with a special discussion for two days on the Constitution, markings the 70th year of its adoption and enforcement.

About 100 legislators, including the three Deputy Chief Ministers, the newly sworn-in cabinet ministers, council members and party's state unit members participated in the 2-hour long meeting.

"Yediyurappa, who also holds the Finance portfolio, will present the state budget for fiscal 2020-21 on March 5, which will be the fifth time as the fourth Chief Minister in over a decade," the official said.

Both the Houses will deliberate on the budget proposals and pass it by March 31.

In the 225-member Assembly, including one nominated, the ruling BJP has 117, opposition Congress 68, Janata Dal-Secular (JD-S) 34, Bahujan Samaj Party (BSP) one, Independents 2 and vacant 2.

Buoyed up by winning 12 of the 15 seats in the December 5 assembly by-elections, the party is confident of passing the finance and other bills, as it has the support of 119 members, including 2 Independents in the lower House.

"There is no threat to our government, which will complete the remaining 3-year term of the Assembly till May 2023. Yediyurappa has already won the majority test on July 29, 2019, three days after he took office for the fourth time," Madhusudhana said.

The Congress, however, asserted that it would raise the alleged misuse of police against the opposition members, anti-CAA protestors and minorities.

"We will question the morality of the government in making a tainted legislator like Anand Singh a forest minister when a dozen illegal mining cases are pending in the courts," a Congress official told news agency.

The government of India has added 141 more flights to West Asian countries for the second phase of Vande Bharat Mission, its massive repatriation programme for citizens stranded overseas because of Covid-19-related travel restrictions.

The second phase was to end on May 22. However, External Affairs Ministry Spokesperson Anurag Srivastava said the ongoing phase will last till June 13 and that India is looking at making Frankfurt a hub for the mission.

With these new flights, more than half of them to the United Arab Emirates, the total number of flights in the second phase of the programme have gone up to more than 400, people familiar with developments said on condition of anonymity.

The flights were added due to increased demand from citizens stranded in West Asian countries and the availability of adequate quarantine facilities in states for the returning Indians, the people said. As with all the flights operated so far under Vande Bharat Mission, priority will be given in the second phase to Indian nationals with compelling reasons for returning to the country, they added.

The additional flights are from the UAE (81 flights), Oman and Saudi Arabia (15 flights each), Kuwait (14 flights), Qatar (11 flights) and Bahrain (five flights).

A majority of the flights are bound for Kerala (84 flights), while the other destinations are Delhi (10 flights), Tamil Nadu (nine flights), Telangana (six flights) Gujarat and Jammu and Kashmir (five flights each), Bihar, Rajasthan and Uttar Pradesh (four flights each), Punjab (three flights), Odisha and West Bengal (two flights each), Chandigarh, Karnataka and Goa (one flight each).

The other 260-odd flights being operated during the second phase of Vande Bharat Mission are from Armenia, Australia, Bangladesh, Belarus, Belgium, Canada, Egypt, Finland, France, Georgia, Germany, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kyrgyzstan, Malaysia, Mauritius, Myanmar, Nepal, the Netherlands, New Zealand, Nigeria, Oman, the Philippines, Russia, Singapore, South Korea, Spain, Sri Lanka, Sweden, Tajikistan, the UK, Ukraine and the US.

The second phase of the repatriation programme began on May 16 and will continue till June 13, with all the flights being operated by state-run Air India and its subsidiary Air India Express. Private airlines are likely to be included in the third phase.

As of Thursday, a total of 23,475 Indians have been repatriated under Vande Bharat Mission. The second phase had included new destinations such as Istanbul, Ho Chi Minh City and Lagos, and had increased flights to the US and Europe.

More than 259,000 Indians in 98 countries across the world have registered to return under Vande Bharat Mission. Most of them are workers (28%), students (25%), professionals (14.5%), and short-term visa holders such as tourists (7.6%). Fishermen, deportees and Indian nationals who benefited from visa amnesties have also registered.