Green activists oppose expansion of nuclear plant in coastal Karnataka

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

The decision of the Indian government to ease the coronavirus-linked global travel restrictions imposed on those having OCI cards has given a big relief to many stranded overseas citizens of India across the world.

OCI card is issued to people of Indian origin globally which gives them almost all the privileges of an Indian national except for the right to vote, government service and buying agricultural land. The OCI card gives them a visa-free travel to India.

On Friday, the central government allowed certain categories of OCI card holders, who are stranded abroad, to come to the country. Earlier, according to the regulations issued by the Indian government in April, visas of foreign nationals and OCI cards were suspended as part of the new international travel restrictions following the COVID-19 pandemic.

This privilege of visa free travel to India was causing distress among a large number of people of Indian-origin and Indian citizens in countries like the US whose children were OCI card holders as they were born in this country.

Many Indian parents, several of whom lost their jobs as a result of the economic crisis due to coronavirus pandemic, but were not allowed to take the special evacuation flights of Air India from various US cities, took to social media and urged the Indian leaders to allow them to travel to India.

“This is a big relief for the OCI card holders. It was a humanitarian crisis in the making. I am pleased that the Indian Government listened to their voices,” said social activist Prem Bhandari, chairman of Jaipur Foot USA, who has been taking up the cause of the OCI card holders.

Dr Arathi Krishna, former deputy chairperson of NRI Forum of Karnataka government, who had been demanding this relaxation, many of the thousands of stranded OCI card holders in defferent parts of the world were in pursuading her to exert pressure on the authorities concerned for this much needed relaxation.

The restrictions on traveling of OCI card holders to India was issued by govt of India on March 13 in the wake of global outbreak of coronavirus pandemic. 

She said: "Many parents who are Indian nationals could not travel for emergency purpose to India after repatriation flights started due to their minor children being OCI card holders. Many children who were OCI card holders could not travel to India to perform last rites when there was death in their family due to these restrictions"

"I was constantly pressurising and bringing these issues to the attention of ministry officials in External Affairs and Home Affairs departments. I was following up with Mr Dammu Ravi who is heading the COVID task force  task firce in the ministry of overseas Indian affairs who took interest in solving this problem through his consistent efforts with MHA. Iam thankful to Fireign Secretary too for his efforts and concern and to MHA for making it easier now for OCI card holders to travel in repatriation flights with emergency reasons," she said.

Bengaluru, May 11: As many as 343 Indians returned to Bengaluru from London by a special Air India flight on the fifth day of 'Vande Bharat Mission' on Monday. They arrived at the Kempegowda international airport at 4.40 am.

All passengers were found to be asymptomatic on arrival except one 27-year-old woman who had had an incomplete abortion and had vomiting on arrival. She has been shifted to KC General Hospital in Malleshwaram.

Dr Prabhu Dev Gowda, an officer on duty for COVID-19 screening at Kempegowda International Airport, said, "A 27-year-old woman has had an incomplete abortion of her three-month-old foetus before taking the flight from London. She was vomiting on arrival. She was shifted to Aster CMI Hospital for emergency care.”

“Thereafter, she and her husband were shifted to KC General Hospital in Malleshwaram. They will be in isolation there. Since there is nobody to look after her, we have to let the husband accompany her to the hospital where they will be in quarantine."

The patient was famished and was provided a few idlis on arrival, he added.

After she recovers at the hospital, the couple will be shifted to a hotel. As per protocol, their throat swabs were taken for COVID-19 testing too. All passengers whether symptomatic or not are being tested for COVID-19.

Dr Manjula Devi, District Health Officer, Bengaluru Rural district said that all passengers were found to be asymptomatic on arrival except this woman who is being treated as a non-COVID-19 emergency.

Ajith Rai, Devanahalli Tehsildar told DH, "All passengers have chosen to go to hotels over government hostels. We're yet to tabulate how many have chosen budget hotels, three-star and five-star hotels. Twenty of them are still here. The process is on."